現象
“逆生長”這個詞2012年很流行,包括“蕭美人”、“劉美人”、“麥大媽”等等,明明已經四五十歲的人,可是越長越像洋娃娃。“逆生長美女”越發迅猛,而相貌趨同的女星亦越來越多。
因造型和整形的審美越來越高度一致,娛樂圈的撞臉也越來越像撞衫一樣常見,李小璐像周迅、張雨綺和宋慧喬、劉亦菲和劉詩詩、童瑤與章子怡、申世京與周筆暢……不仔細看,真有可能認不出哪個才是本君。
此外民間的草根明星臉,亦開始走紅,如“翻版張柏芝貢米”、“小鞏俐”、“薄唇蔡依林”等雷同美女層出不窮。
美女標準
2011年年底,一個國際整容機構發布了各國美女標準圖。5張由“美容整形大國”韓國的整形外科教授李承哲用電腦合成的標準美女臉,將中國、日本、韓國、非洲和白人美女分別展示出“最美標準”。其中的“中國美女臉 ”,尖下巴,大眼睛,高鼻樑,小嘴唇,仍然較為符合中國人的傳統審美習慣,而與西方人所認同的“中國美”大相逕庭。這個標準的“中國美女臉”,所借鑑的中國女明星達20人,鞏俐、章子怡、李冰冰、范冰冰、湯唯、林志玲、張柏芝、鍾欣桐等都在此列。
出現原因
審美是具有一定社會趨同性的。後工業化時代,什麼都有了標準化制式。就連美女這種可遇不可求的天然資源,也不例外。有了美女量化指標,要向標準美女逐步“調整”並不困難,人人都對同一標準趨之若鶩甚至對自己著手進行調整,以致明星們也變得越來越相似地“標準”。
特色應對
聰明的明星不會將自己整成與標準美女一模一樣,總要保留一些自己的特色。大小Ann作為一對雙胞胎美女組合,在容貌的相同中尋找不同,大概是她們時常面對的事情。她們在代言中國國內首個冰川礦泉水護膚品時,即使是雙胞胎,她們也常要費心思,將兩人形象稍區分開,突出各自特質。
雙語解讀
Convergentactress趨同女星qūtóngnǚxīng
Thephenomenoninwhichmanyactressesundergoplasticsurgerytomeetthe
entertainmentindustry'sexcessivestandardofbeauty,whichleadsthese
actressestolookthesame.
(互動百科與《環球時報》英文版聯合推出)