電影
名稱
中文名稱：虎!虎!虎!英文名稱：Tora Tora Tora
別名：偷襲珍珠港
發行時間：1970年
導演
理察·弗萊徹 Richard Fleischer電影演員：約瑟夫·科頓 Joseph Cotten
地區：美國
語言
國語,英語◎譯 名 虎!虎!虎!/偷襲珍珠港
◎片 名 Tora Tora Tora
◎年 代 1970
◎國 家 美國/日本
◎類 別 動作/劇情/冒險/戰爭/歷史
◎語 言 英語/國語
◎IMDB評分 7.5/10 (6,446 votes)
◎片 長 145 MiN
演職員表
◎導 演 理察·弗萊徹 Richard Fleischer .....(U.S.A. sequences)深作欣二 Kinji Fukasaku .....5 (Japan sequences)
舛田利雄 Toshio Masuda .....7 (Japan sequences)
◎主 演 約瑟夫·科頓 Joseph Cotten .....Henry L. Stimson, U.S. Secretary of War
馬丁·鮑爾薩姆 Martin Balsam .....Admiral Husband E. Kimmel, Commander-in-Chief, U.S. Pacific Fleet
山村聰 S? Yamamura .....Vice-Admiral Isoroku Yamamoto (as Soh Yamamura)
三橋達也 Tatsuya Mihashi .....Commander Minoru Genda, Air Staff Officer, Japanese First Fleet
E.G. Marshall .....Colonel Rufus G. Bratton
James Whitmore .....Admiral William F. Halsey
田村高廣 Takahiro Tamura .....Lt. Cmdr. Fuchida
Eijir? Tono .....Admiral Nagumo (as Eijiro Tono)
Jason Robards .....Lt. General Walter C. Short, Commander-in-Chief, U.S. Army Hawaii
韋斯利·阿迪 Wesley Addy .....Lt. Cmdr. Alvin D. Kramer
島田正吾 Shogo Shimada .....Ambassador Nomura
Frank Aletter .....Lt. Commander Thomas
Koreya Senda .....Prince Funimaro Konoye, Prime Minister of Japan
Leon Ames .....Frank Knox, U.S. Secretary of the Navy
Junya Usami .....Vice-Admiral Zengo Yoshida
Richard Anderson .....Captain John Earle
北村和夫 Kazuo Kitamura .....Foreign Minister Matsuoka
Keith Andes .....General George C. Marshall, Chief of Staff U.S. Army
Edward Andrews .....Admiral Stark
Neville Brand .....Lieutenant Kaminsky
Leora Dana .....Mrs. Kramer
Susumu Fujita .....Adm. Tamon Yamaguchi
Bontar? Miyake .....Koshirou Oikawa (as Bontaro Miyake)
Ichiro Ryuzaki .....(as Ichiro Reuzaki)
Asao Uchida .....General Hideki Tojo, Japan Minister of War
George Macready .....Cordell Hull, U.S. Secretary of State
Norman Alden .....Major Truman H. Landon, U.S. Army Air Corps
Walter Brooke .....Captain Theodore Wilkinson
Rick Cooper .....Lieutenant George Welch
June Dayton .....Miss Ray Cave
市川和子 Kazuko Ichikawa
Hank Jones .....Davey (student pilot in biplane)
Karl Lukas .....Captain on torpedoed ship
Ron Masak .....Lt. Laurence Ruff
Jeff Donnell .....Cornelia
Richard Erdman .....Colonel Edward F. French
Jerry Fogel .....Lt. Commander William Outerbridge
Elven Havard .....Doris Miller
Shunichi Nakamura .....Captain Kameto "Gandhi" Kurojima
Kan Nihonyanagi
Carl Reindel .....Lieutenant Kenneth Taylor
Edmon Ryan .....Rear Admiral Bellinger
細川俊夫 Toshio Hosokawa .....(as Tosio Hosokawa)
十朱久雄 Hisao Toake .....Saburo Kurusu, Japanese Ambassador to Germany
Rosemary DeCamp .....Grace Tully (scenes deleted)
William Schallert .....Harry Hopkins (scenes deleted)
Toru Abe .....Rear.Adm Ounishi Takijirou (uncredited)
Hiroshi Akutagawa .....Kido Kouichi (uncredited)
渥美清 Kiyoshi Atsumi .....Cook #1 (uncredited)
Harold Conway .....Aide to Ambassador Joseph C. Grew (uncredited)
Mike Daneen .....Interpreter #2 (uncredited)
Francis De Sales .....Adm. Stark's aide (uncredited)
James B. Douglas .....Officer who agrees to send warning by telegram (uncredited)
Bill Edwards .....Col. Fielder (Gen. Short's aide) (uncredited)
Jamie Farr .....English-language voice characterizations for multiple characters (voice) (uncredited)
Paul Frees .....English-language voice characterization for Ambassador Nomura (voice) (uncredited)
井川比佐志 Hisashi Igawa .....Japanese pilot (uncredited)
Robert Karnes .....U.S. Navy admiral (uncredited)
Berry Kroeger .....U.S. Army general (uncredited)
Akira Kume .....Japanese Embassy typist (uncredited)
Ken Lynch .....Adm. John H. Newton (Lexington) (uncredited)
Eitaro Matsuyama .....Cook #2 (Japanese version only) (uncredited)
室田日出男 Hideo Murota .....(uncredited)
Charlie Picerni .....Burning Sailor (uncredited)
Robert Shayne .....(uncredited)
Tommy Splittgerber .....Cablegram Operator - Recipient (uncredited)
G.D. Spradlin .....Naval commander on Adm. Kimmel's staff (uncredited)
Larry Thor .....Gen. Martin (Army Air Corps) (uncredited)
Bob Turnbull .....Desk sergeant (uncredited)
Vivian Vance .....Flight instructor (uncredited)
Harlan Warde .....Gen. Marshall's staff officer (uncredited)
Meredith 'Tex' Weatherby .....Joseph C. Grew, U.S. Ambassador to Japan (uncredited)
◎備 注 片源：一區 FOX 20世紀 經典收藏系列數碼修復終極版
KiSS原創,VC首發~
製作
了解珍珠港事件前因後果、戰略戰術，該片是最佳選擇。這部由美國和日本聯合製作的影片，細緻地呈現了雙方在珍珠港事件前的每一步，包括外交、軍事和情報的發展。影片在觀點上不偏不倚，極其客觀；在細節上不厭其煩，忠實史實。它具有極高的史料價值，但在人物塑造方面則未下功夫。“虎！虎！虎！”是日本空軍在轟炸珍珠港時喊出的口號。該片的轟炸場面很壯觀，當然不如新片《珍珠港》充滿電腦特技的45分鐘轟炸戲，畢竟現代科技在表現宏大及難以再現的場面時有著獨特的優勢。您若對《珍珠港》片尾美軍轟炸東京的史實感興趣，有一部1944年出品的影片《東京上空30秒》詳細敘述了這段故事。花絮
·影片的日本部分原定由黑澤明執導。賈森·羅巴茲(Jason Robards)在珍珠港遭襲時確實在場。
·片中日本角色提到攻擊日期時總是說道“12月8日”，雖然空襲珍珠港的歷史日期為1941年12月7日，但日本的日期正好提前美國一天，不過影片字幕中還是譯作“12月7日”。
·美國海軍的諮詢服務辦事處曾因本片飽受美國民眾的抱怨，人們認為軍方同意美軍現役人員參與重現珍珠港失利的一幕有損於美軍形象。
·片中一架P-40在起飛時爆炸的畫面其實是出乎意料的故障。這架P-40是以汽油為燃料的全尺寸模型，它們的用途並不是飛行而是製造爆炸場面，飛機裝有炸藥，由無線電在跑道的適當位置遙控引爆。孰料飛機在跑道滑行時突然起飛並轉向左側，向旁邊停放的同樣模型衝去，為了保全其他模型，不得不立即引爆，特技人員措手不及，於是四散奔逃的畫面是真實發生的。
·片中使用的日本戰機都是由美式教練機改裝的，因為當時無法找到能夠飛行的日本戰機。其中零式戰機由AT-6型教練機改裝，九九式艦載轟炸機由BT-13型教練機改裝，而九七式艦載攻擊機則由AT-6的機頭和機翼與BT-13的機尾拚裝而成。每架飛機的改裝費都耗資3萬美元，影片拍攝結束之後，這些飛機以每架1500美元的價格拍賣，其中的大多數現在仍在飛行。
·在影片開頭，山本五十六在戰艦上接見軍官，畫面中的戰艦是全尺寸模型，甚至還搭載了一架水上飛機模型，模型在日本海灘建造，同時製作的還有“赤城”號航母的複製品。
·片中的一架B-17經過徹底修復後成為美國密西根州伊斯蘭提美國空軍博物館的展品。
·片中複製的部分日本戰機後來被Confederate Air Force的成員購買，Confederate Air Force是一個擅長於再現空戰和收藏飛機的組織，在該組織每年舉行的飛行表演中這些日本戰機的複製品都會出現在偷襲珍珠港的場景中，這項表演從1972年一直延續至今。
·片中一架B-17單輪著落並非是預先安排好的情節，而是突發事故導致的，經過修復，這架飛機後來被用於森林滅火。
·片中複製的部分日本戰機後來參加了1976年的《中途島之戰》、1980年的《碧血長天》和2001年的《珍珠港》的拍攝。
·片中有飛機起降的日本“加賀”號航母其實是由美國“約克城”號航母(CVS-10)喬裝改扮而成，而在片尾駛入珍珠港的“企業”號其實是“好人理察”號(CVA-31)。
·本片被認為是第一部以富士電影膠片發行的好萊塢電影。
·大量美國海軍的現役人員出現在片中，但他們只能利用閒暇時間參加拍攝，而且製片方必須支付報酬。
·本片在美國上映時票房一片慘澹，而在日本上映時卻取得極大成功。
·黑澤明答應執導本片的日本部分是因為得知美方導演是大衛·里恩，但大衛·里恩與本片根本毫無關聯，發現自己被騙的黑澤明想方設法的企圖退出拍攝。
·在所有演員中，只有扮演大使的Shogo Shimada和Hisao Toake在日本劇組和美國劇組都工作過。
·片中向日軍飛機回擊的負傷水兵原型是約翰·威廉·芬，當時他雖然身上多處負傷，但仍用.50口徑機槍奮勇還擊，擊傷多架零式戰機並擊落一架，後來他被授予國會榮譽勳章。
·在最終版本中，片中有段不到1分鐘的由黑澤明執導的畫面。
·片中美軍的艦艇模型在遠洋駁船上建造，這種駁船的租金非常昂貴，導演理察·弗萊舍(Richard Fleischer)曾說，如果日本人也用駁船攻擊我們，我們根本拍不起這部電影。
·黑澤明希望讓自己的朋友和商業合作夥伴在片中扮演角色，以作為投資的交換，但20世紀福克斯並不願這么做，這也成為後來黑澤明“下課”的原因。
穿幫鏡頭
·當艦長跑進大樓告知“不是演習”的訊息時，背景中閃現出珍珠港紀念館。·在片頭華盛頓的畫面中，左側建築是1959年才建成的美國歷史博物館。
·襲擊剛開始時，甲板上的一位軍官戴著一隻卡拉維里（Caravelle）牌手錶，這個品牌在1962年才面世。
·第一架B－17被日本戰機追逐時，只放下了一隻起落架，隨後的鏡頭中卻放下兩隻，而最後著陸是只有一隻起落架。
·當日本飛機從甲板起飛時，應該有多名成員的魚雷轟炸機和俯衝轟炸機中只有飛行員。
·片中的內華達號戰列艦上14英寸主炮過多，由原來的10座增至12座。
·在拖拽B－17的鏡頭中，可以看出機型為G型，而當時E型才剛剛開始服役。
