簡介
莫泊桑因為覺得自己的文章不生動就去請福樓拜指導,福樓拜直截了當告訴他那是因為他的功夫不到家,並且要求莫泊桑要肯吃苦,勤練習,建議他詳詳細細地記錄每天馬車經過門前的情況。莫泊桑全神貫注地觀察,寫下了一些作品,他再一次去請教福樓拜的時候,福樓拜肯定了他的進步,同時指點他除了要仔細觀察,還要發現別人沒有發現和沒有寫過的的特點。莫泊桑虛心聆聽,認真踐行,終於寫出了不少世界名著。文章表達了只有仔細觀察,用心揣摩,廣積素材才能寫出有特色的作品的觀點。原文
莫泊桑是19世紀法國著名作家。他從小酷愛寫作,孜孜不倦地寫下了許多作品,但這些作品都是平平常常的,沒有什麼特色。莫泊桑焦急萬分,於是,他去拜法國文學大師福樓拜為師。一天,莫泊桑帶著自已寫的文章,去請福樓拜指導。他坦白地說:“老師,我已經讀了很多書,為什麼寫出來的文章總感到不生動呢?”
“這個問題很簡單,是你的功夫還不到家。”福樓拜直截了當地說。
“那——怎樣才能使功夫到家呢?”
莫泊桑急切地問。
“這就要肯吃苦,勤練習。你家門前不是天天都有馬車經過嗎?你就站在門口,把每天看到的情況,都詳詳細細地記錄下來,而且要長期記下去。”
第二天,莫泊桑真的站在家門口,看了一天大街上來來往往的馬車,可是一無所獲。接著,他又連續看了兩天,還是沒有發現什麼。萬般無奈,莫泊桑只得再次來到老師家。他一進門就說:“我按照您的教導,看了幾天馬畫,沒看出什麼特殊的東西,那么單調,沒有什麼好寫的。”
“不,不不!怎么能說沒什麼東西好寫喲?那富麗堂皇的馬一回事,跟裝飾簡陋的馬車是一樣的走法嗎?烈日炎炎下的馬車是怎樣走的?狂風暴雨中的馬車是怎樣走的?馬車上坡時,馬怎樣用力?車下坡時,趕車人怎樣吆喝?他的表情是什麼樣的?這一些你都能寫得清楚嗎?你看,怎么會沒有什麼好寫呢?”福樓拜滔滔不絕地說著,一個接一個的問題,都在莫泊桑的腦海中打下了深深的烙印。
從此,莫泊桑天天在大門口,全神貫注地觀察過往的馬車,從中獲得了豐富的材料,寫了一些作品。於是,他再一次去請福樓拜指導。
福樓拜認真地看了幾篇,臉上露出了微笑,說:“這些作品,表明你有了進步。但青年人貴在堅持,才氣就是堅持寫作的結果。”福樓拜繼續說:“對你所要寫的東西,光仔細觀察還不夠,還要能發現別人沒有發現和沒有寫過的特點。如你要描寫一堆篝火或一株綠樹,就要努力去發現它們和其它的篝火、其它的樹木不同的地方。”莫泊桑專心地聽著,老師的話給了他很大的啟發。福樓拜喝了一口咖啡,又接著說:“你發現了這些特點,就要善於把它們寫下來。今後,當你走進一個工廠的時候,就描寫這個廠的守門人,用畫家的那種手法把守門人的身材、姿態、面貌、衣著及全部精神、本質都表現出來,讓我看了以後,不至於把他同農民、馬車夫或其他任何守門人混同起來。”
莫泊桑把老師的話牢牢記在心頭,更加勤奮努力。他仔細觀察,用心揣摩,積累了許多素材,終於寫出了不少有世界影響的名著。
段落結構
課文共10個自然段,可以分為三個部分:第一部分是第1自然段,寫莫泊桑為了使作品具有特色,拜福樓拜為師。
第二部分是第2-9自然段,寫莫泊桑向福樓拜請教,福樓拜悉心指導,莫泊桑銘記在心,勤於觀察。
第三部分是第10自然段,寫莫泊桑經過努力,終於寫出了許多有影響的名著。
其中,第二部分以時間為序,寫了莫伯桑三次求教福樓拜:第2至5節為第一次求教,第6、7節為第二次求教,第8、9節是第三次求教。
三次求教主要是通過對話的形式來展開的,莫泊桑問,福樓拜答,一問一答中人物形象、人物性格躍然紙上。其中,福樓拜的三次“答”值得玩味,具有很鮮明的特點:
首先他說話直白而簡潔。當莫泊桑初次登門求教時,他很乾脆地指出:你的功夫不到家。要肯吃苦,勤練習。一點也不拖泥帶水,精闢而有針對性。
其次他的話極具條理性。比如莫泊桑三次去福樓拜那裡求教。第一次福樓拜要求他“肯吃苦,勤練習。”第二次福樓拜讓他學習仔細觀察。第三次福樓拜進一步指出“要寫作有特色,就要抓住特點寫”。可見他的指導是由淺入深,步步深入。
第三他說話有理有據。福樓拜在表達自己的觀點的時候,並不是只講原則性的標準,而沒有實在的例子的。他在說道理的過程中注意聯繫實際的事例,從而使他說的話令人信服,而且可以照著做,有極強的可操作性。比如莫泊桑第二次去他家拜訪傾訴觀察馬車沒有結果時,福樓拜便列舉不同場景下的馬車,啟發莫泊桑。而這樣鮮活的事例在莫泊桑的腦海里留下了深深的烙印,終於使他有所收穫。
主要人物
莫泊桑資料莫泊桑是19世紀後半期法國優秀的批判現實主義作家。一生創作了6部長篇小說和356多篇中短篇小說,他的文學成就以短篇小說最為突出,被譽為“短篇小說之王”,對後世產生極大影響。
莫泊桑出身於一個沒落貴族之家,母親醉心文藝。他受老師、詩人路易·布那影響,開始多種體裁的文學習作,後在福樓拜親自指導下練習寫作,參加了以左拉為首的自然主義作家集團的活動。他以《羊脂球》(1880)入選《梅塘晚會》短篇小說集,一躍登上法國文壇,其創作盛期是80年代。10年間,他創作了6部長篇小說:《一生》(1883)、《俊友》(1885)、《溫泉》(1886)、《皮埃爾和若望》(1887)、《像死一般堅強》(1889)、《我們的心》(1890)。這些作品揭露了第三共和國的黑暗內幕:內閣要員從金融巨頭的利益出發,欺騙議會和民眾,發動掠奪非洲殖民地摩洛哥的帝國主義戰爭;抨擊了統治集團的腐朽、貪婪、爾虞我詐的荒淫無恥。莫泊桑還創作了350多部中短篇小說,在揭露上層統治者及其毒化下的社會風氣盼同時,對被侮辱被損害的小人物寄予深切同情。短篇的主題大致可歸納為三個方面:第一是諷刺虛榮心和拜金主義,如《項鍊》、《我的叔叔于勒》;第二是描寫勞動人民的悲慘遭遇,讚頌其正直、淳樸、寬厚的品格,如《歸來》;第三是描寫普法戰爭,反映法國人民愛國情緒,如《羊脂球》。
莫泊桑短篇小說布局結構的精巧。典型細節的選用、敘事抒情的手法以及行雲流水般的自然文筆,都給後世作家提供了楷模。
福樓拜資料
居斯塔夫·福樓拜(1821-1880),19世紀中期法國偉大的批判現實主義小說家,居伊·德·莫泊桑就曾拜他為師。著名作品包含《包法利夫人》《情感教育》《三故事》和《布瓦爾和佩庫歇》等。他十分注重藝術和語言的完美。並且,他對19世紀末至20世紀文學,尤其是現代主義文學的發展有著極其深遠的影響,被譽為“自然主義文學的鼻祖”“西方現代小說的奠基者”。
學法導讀
學習時,圍繞莫泊桑求教過程中的三次對話,重點品讀福樓拜悉心指導的話語,聯繫上下文,結合生活實際,體會福樓拜的話的深刻含義,感受名師風範。同時,緊扣描寫莫泊桑求學態度和行動的語句,想像其勤學上進的形象,感受莫泊桑對事業執著追求的精神。