簡介
烏滸人,是廣西壯族先民之別稱。《南方異物志》說:滸,地名,在廣州之南,交州之北”,①即地從族或人而得名。宋《輿地紀勝》卷一O三說:桂北“陽朔縣,有夷人,名烏滸,在深山洞內,能織斑布。”有些文獻又載:桂南橫縣有烏滸灘。可見,烏滸之名,不止見於一處。又烏滸以異地而別稱,或由譯音不同而異名,故《新唐書》卷二二二下,以烏滸為烏武。烏滸、烏武,乃是同一族稱無疑。
來歷
壯族別稱,為什麼叫烏滸或烏武?原來在四川壯族前身為巴族,由於被楚子所滅,一部分人民,不甘居於被統治受剝削地位,—公元前三世紀,遷居於湖南的雄、橫,西.撫;展五溪,安家落戶。後漢馬援所征的所謂五溪蠻,指此,解放後成立湘西土家苗族自治州。賈耽《四夷》說:“故老相傳,楚子滅巴,五子流八五溪,各為一溪之長。”唐杜甫詩·也有“水散巴渝下五溪”句,即為此而詠。’
重慶博物館長鄧少琴先生說:“公元前三世紀,壯族先民的巴族一部分,遷入湘西,為今日之土家,也就是巴後裔”。②土家是由土丁、土人、土軍而得名。湖南,古屬楚地,楚語稱虎為“於菟”,按虎緩讀為“於菟”,促讀為“土”。烏滸人,是由楚國方言稱虎為“於菟”轉音而來,土家與今·廣西壯族言語風俗,有些相同是有由來的.新編《辭海》下冊頁3544於菟詞條說:“於菟,虎的別稱,《左傳宣公四年》楚人……謂虎為於菟”。於音為烏,“於菟”、‘讀如烏滸,或烏武。這是由楚國方言稱虎為“於菟”的緣故。
今廣西壯語,有些方言仍稱虎為“谷”,也和“於菟”音近.再進一步論之,壯人多倒裝語。如食豬肉說,"哽奴某"; 食雞肉,說“哽奴計”等. 巴族遷入楚地,語存倒裝,人多賢才。如楚之賢相令尹子文,原名“斗谷於菟。”,他本土家出身,為什麼稱“斗谷於菟”,乃由於子文之母生他,因為家貧或受迷信流毒,棄之於野不養,老虎以乳之得生,(後為楚賢相)故名“斗谷於菟。”按“谷”就是虎, “斗谷”就是·“只虎”,於菟在此似不能作虎”解,應含有乳之義。據此,“斗穀子菟”即“只虎乳的”, “斗谷於菟”倒裝過來是“於菟斗谷”,簡稱;“乳谷”,義為“吃虎乳的。”烏滸之名乃由楚語而來,即壯語倒裝,也於楚語見之。有些人,不明壯語倒裝,原有保存古音之義,更不明壯族人民歷史悠久,誤以為壯族文化落後。豈不知語言倒裝,正是我國各族人民古語共同特點,不獨壯語為然。
如前所述,烏滸之名與楚語的關係。而烏滸之名與壯語的關係是:它可能是由甌駱的音轉。駱越是因“駱田”而來,壯語山嶺之間叫“六”。“駱”“六”近音,故六田”也即“駱田”。烏滸是“魯”字的慢讀,也可說“魯”字是“烏滸”的反切,而“魯”與“六”音近,可以說烏滸是從駱字變化而來的。再則,“烏滸”在讀音上與“甌”字也有關係。烏滸二寧促讀為“甌”。因“甌”字采王度《集韻》說是“於口切”或“烏侯切”,烏侯與烏滸是一音之轉,相近相通。故“甌”又可視為“烏滸”的同音異寫。據此,可以認為“烏滸”是從甌駱蛻化而來的。廣西壯族人民,古代稱甌或西甌,是與烏滸有一定關係。.............
古代緊接著西甌、駱越的第一個族稱是東漢時出現的烏滸,然後是魏、晉、隋、唐時代的俚僚、宋代以後的僮、俍、沙、儂以至今天的壯族。(參考黃現璠著《壯族別稱烏滸人之探討》、《壯族通史》 。)
注①唐李賢注《後漢書·南蠻傳》引萬震《南方異物志》
②鄧少琴:《巴族新探》單行本(內部發行)