潘慶齡

基本信息

• 中文名：潘慶齡
• 國籍：中國
• 出生地：江蘇吳江
• 畢業院校：浙江大學文學院外文系
• 職業：作家

簡介

潘慶齡
原名慶齡。江蘇吳江人。畢業於浙江大學文學院外文系。曾在中國作家協會天津分會、天津文學研究所、上海譯文出版社工作，現任上海社會科學院文學研究所外國文學譯審、教授，英國文學研究中心副主任，中國外國文學學會東方文學分會理事。曾應邀赴日本、伊朗、美國進行學術訪問。

作品

50年代年開始譯作。1986年加入中國作家協會。著有專著《鬱金香集》、《波期詩聖菲爾多西》，論文《東西詩哲千古絕唱：評阿諾備與菲爾多西同名英雄史詩》、《菲爾多西在中國：在伊朗德黑蘭紀念菲爾多西世界大會上宣讀的論文》、《沙劇〈威尼斯商人〉與古代波斯故事》，譯著《魯達基詩選》、《波斯短篇小說集》、《赫達雅特小說集》、《波斯英雄史詩選譯：魯斯塔姆與蘇赫拉布》、《九亭宮：古代波斯故事集》、《巴列維傳》、《阿富汗史》(審校)、《魯達基四人作品選》、《新天方夜譚》，美國長篇小說《大街》、《珍妮姑娘》、《巴比特》、《美國悲劇》、《哈克貝利·費恩歷險記》、《嘉麗妹妹》、《小說鑑賞》(合譯)、《國王迷》、《逾越節的求愛》(合譯)等。