時代背景
江戶時代為止的日本人生活很艱苦,一般平民伯性每天所吃的都是青菜淡飯,只把收成的白蘿白用醋和豉油掩制後,作餸菜伴飯。時至今日「蘿白頭」的稱號也是因日本人愛吃白蘿白而得來。我們中國人愛吃紅蘿白青蘿白,只有偶然的機會才會吃吃白蘿白,相反在日本的街市很難找到青蘿白,有些日本人看見青蘿白,還以為是青瓜,和他們解釋是青色的蘿白,他們卻一頭霧水。現代的茶漬飯
和茶漬飯一起吃的通常是「新香」(新香是掩物的意思,日文發音是O SHIN KOU),而「新香」裏白蘿白可說是主角。在涉谷Parco Part One的8樓,有一間專門吃茶漬飯的店,這裡的茶漬飯可算是屬高擋,鯛魚刺身放在白飯上,然後把磙熱的泡茶淋在碗內,魚生立即變半生熟,還有一點胡麻香味,味道美味兼醒胃,很快把碗內的飯吃得一乾二淨,自行添飯也是這茶漬飯定食的風味。甜雞蛋,小鹹魚,蜜汁酸梅,白蘿白等小吃,缺少任何一樣也不成事。這種新食法很流行,在一些新型的居酒屋偶然在MENU上也會看見。