早年經歷
1962~1965年，為應付父母要她從事高尚的職業的要求，海倫·米倫當了3年教師。
 海倫·米倫年輕時代 |  海倫·米倫紅毯合集 |  海倫·米倫 |
演藝經歷
1965年，初次演出影視作品，憑藉舞台劇《埃及豔后》正式出道。
1967年，加入了皇家莎士比亞劇團；同年，與加布瑞拉·里庫迪等人合作出演劇情電影《赫洛斯塔圖斯》 。
1968年，出演由英國劇作家威廉·莎士比亞的同名喜劇小說改編的電影《仲夏夜之夢》，與黛安娜·里格、塞巴斯蒂安·肖、朱迪·丹奇等人出演對手戲 。
1969年，與詹姆斯·梅森等人合作出演愛情喜劇電影《沙灘上的夏娃》，飾演女主角太平洋少女科拉·瑞安，講述了其與畫家莫拉漢不道德愛情故事 。
1970年，與伊莎·米蘭達、芭芭拉·布薛特等人合作出演驚悚電影《Colpo rovente》。
1971年，出演由法國現實主義作家奧諾雷·德·巴爾扎克的同名喜劇小說改編的電視劇《貝蒂表妹》，飾演配角瓦萊麗 。
1972年，與斯圖爾特·貝爾德、麥可·高夫等人合作出演傳記電影《野蠻救世主》 。
1973年3月，客串驚悚電視劇《驚悚故事集錦》。6月，與馬爾科姆·麥克道威爾、拉爾夫·理察森等人合作出演歌舞電影《幸運兒》 。
1974年，與丹霍姆·艾略特、傑瑞米·坎普等人合作出演劇情電視劇《BBC2 Playhouse》。
1975年，與羅伯特·哈迪等人合作出演電視電影《Caesar and Claretta》。
1976年，與勞倫斯·奧利弗、阿蘭·貝茨等人合作出演劇情電視劇《The Collection》。
1977年，與安東尼·安德魯斯、阿德琳妮·柯瑞等人合作出演劇情電視劇《鄉下妻子》。
1978年，出演由英國劇作家威廉·莎士比亞的同名喜劇小說改編的電視電影《皆大歡喜》，飾演女主角羅瑟琳 。
1979年1月，與科林·吉沃斯、羅賓埃利斯等人合作出演劇情電視劇《Blue Remembered Hills》。3月，客串由古希臘悲劇詩人埃斯庫羅斯同名悲劇作品改編的電視劇《奧瑞斯提亞三部曲》。8月，與馬爾科姆·麥克道威爾、彼德·奧圖爾等人合作出演歷史電影《羅馬帝國艷情史》。9月，與尼克·布萊波爾、克勞斯·利特曼等人合作出演災難電影《鐵達尼號遇難記》 。
1980年5月，與約翰·希亞、保羅·安吉利斯等人合作出演劇情電影《騷貨》。8月，與彼得·塞勒斯、席德·西澤等人合作出演喜劇電影《傅滿洲的奸計》，飾演女主角愛麗絲 。11月，與鮑勃·霍斯金斯、皮爾斯·布魯斯南等人合作出演犯罪電影《漫長美好的星期五》，飾演女主角維多利亞 。
1981年4月，與加布里埃爾·拜恩、連姆·尼森等人合作出演奇幻冒險電影《黑暗時代》，飾演女主角莫加娜 。12月，出演由英國劇作家威廉·莎士比亞的同名喜劇小說改編的電視電影《仲夏夜之夢》，飾演仙后Titania 。
1982年9月，客串電視喜劇《神話劇場第一季》。10月，與伊恩·霍姆、魯伯特·艾弗雷特等人合作出演劇情電視劇《軟目標》。12月，出演英國劇作家威廉·莎士比亞的同名喜劇小說改編的電影《辛白林》，飾演女主角辛白林的長女伊摩琴，與克萊爾·布魯姆、羅伯特·林德森等人出演對手戲 。
1984年8月，在愛情電影《恩怨情天》中飾演丈夫遭殺害的孤身女性瑪塞拉，講述了其與19歲少年的愛情故事，並獲得第37屆坎城電影節最佳女主角 。12月，與羅伊·施奈德、約翰·利特高等人合作出演科幻冒險電影《二零一零》 。
1985年1月，與肯尼思·布拉納、艾莉森·斯戴曼等人合作出演愛情電影《勞倫斯之愛》 ，同月，與湯姆·康蒂、大衛·海曼等人合作出演喜劇電影《神聖追求》 。9月，客串科幻電視劇《陰陽魔界第一季》。11月，與伊莎貝拉·羅西里尼、米凱亞·巴瑞辛尼科夫等人合作出演劇情電影《飛越蘇聯》 。
1986年，與瑞凡·菲尼克斯、哈里森·福特等人合作出演冒險電影《蚊子海岸》，飾演女主角狐狸媽媽 。
1987年，與大衛·莫瑞瑟、大衛·蘇切特等人合作出演劇情電影《著名案件》，飾演女主角阿爾瑪·拉滕伯里 。
1988年，與查里斯·丹斯、本·金斯利等人合作出演劇情電影《帕斯卡利島》，飾演女主角畫家莉迪婭·紐曼 。
1989年8月，與保羅·斯科菲爾德、大衛·斯瑞弗等人合作出演劇情電影《當鯨魚來臨時》。9月，與理察·波林熱、麥可·剛本等人合作出演劇情電影《廚師、大盜、他的太太和她的情人》，飾演飾演女主角少婦喬治娜。11月，與湯姆·斯凱里特、馬克斯·馮·西多等人合作出演劇情電影《Red King，White Knight》 。
1990年1月，與魯伯特·艾弗雷特、克里斯多福·沃肯等人合作出演喜劇電影《陌生人的安慰》 。12月，與唐納德·薩瑟蘭、郭達等人合作出演戰爭電影《白求恩：一個英雄的成長》，飾演女主角白求恩夫人 。
1991年4月，與湯姆·貝爾、拉爾夫·范恩斯等人合作出演懸疑電視電影《頭號嫌疑犯1：致命代價》，飾演女主角珍妮·泰妮森偵探，並獲得第45屆英國電影學院獎電視類-最佳女演員。6月，與海倫娜·伯翰·卡特、朱迪·戴維斯等人合作出演由英國作家愛德華·摩根·福斯特的同名悲劇小說改編的電影《天使不敢駐足的地方》，飾演愛上義大利青年吉諾的寡婦莉麗亞·赫里頓。 。
1992年，與科林·薩爾蒙、安德魯·蒂曼等人合作出演懸疑電視電影《頭號嫌疑犯2：納丁行動》，飾演女主角珍妮·泰妮森偵探，並獲得第46屆英國電影學院獎電視類-最佳女演員。
1993年9月，與大衛·海伍德、Daryl Webster等人合作出演驚悚電影《鷹》 。12月，與彼得·卡帕爾蒂、麥可·夏農等人合作出演懸疑電視電影《頭號嫌疑犯3：靈魂衛士》，飾演女主角珍妮·泰妮森偵探，並獲得第47屆英國電影學院獎電視類-最佳女演員。
1994年2月，與加布里埃爾·伯恩、克里斯蒂安·貝爾等人合作出演劇情冒險電影《聖戰豪情》 。12月，與加布里埃爾·伯恩、克里斯蒂安·貝爾等人合作出演歷史喜劇電影《喬治王的瘋狂》，並獲得第48屆坎城國際電影節最佳女演員 。
1995年，與斯考特·尼爾、馬克·沃倫等人合作出演懸疑電視電影《頭號嫌疑犯4：黑暗氣息》，飾演女主角珍妮·泰妮森偵探，並獲得第48屆美國電視艾美獎迷你劇/電視電影最佳女主角。
1996年1月，客串電視喜劇《Tracey Takes On…》。3月，與菲奧紐拉·弗拉納根、艾丹·吉倫約翰·林奇等人合作出演劇情電影《赤子雄心》，並擔任該電影的製片人 。8月，與凱拉·塞吉維克、博·布里吉斯等人出演懸疑電視電影《失敗的追擊》 ，獲得第54屆美國電影電視金球獎迷你劇/電視電影最佳女主角。10月，與David O'Hara、斯蒂文·麥金托什等人合作出演懸疑電視電影《頭號嫌疑犯5：審判錯誤》，飾演女主角珍妮·泰妮森偵探 。11月，與馬丁·辛、朱迪·丹奇等人為紀錄片《1914~1918：The Great War And The Shaping Of The 20th Century》旁白。
1997年3月，與詹姆斯·斯派德、凱拉·塞吉維克等人合作出演劇情喜劇電影《醫院人生》 。7月，與伊恩·格倫、弗蘭科·尼羅等人合作出演犯罪電影《Painted Lady》，並擔任該電影的製片人 。
1998年，為布倫達·查普曼執導的動畫電影《埃及王子》配音。
1999年1月，與艾瑞克·斯托羅茲、朱麗·德爾比等人合作出演愛情電視電影《蘭德的激情》，獲得第51屆美國電視艾美獎迷你劇/電視電影最佳女主角 。8月，與傑弗里·塔伯、凱蒂·霍爾姆斯等人合作出演驚悚電影《給汀格爾老師上一課》。 9月，客串冒險電視劇《城市守護者第三梯隊第一季》。
2000年9月，與克里夫·歐文、沃倫·克拉克等人合作出演喜劇電影《重返艷陽天》 。
2001年1月，與本尼西奧·德爾·托羅、傑克·尼科爾森等人合作出演犯罪電影《誓不罷休》 。6月，出演自導喜劇電影《邊緣》 ；同月，出演自導電影《Happy Birthday》 。9月，與麥可·凱恩、湯姆·康特奈等人合作出演懸疑電影《遺言》 。10月，與羅伯特·約翰·伯克、薩拉·波莉等人合作出演劇情電影《終止不幸》 。11月，與克里斯汀·斯科特·托馬斯、瑪吉·史密斯等人合作出演懸疑電影《高斯福莊園》，獲得“第67屆紐約影評人協會獎、第8屆美國演員工會獎”共兩座最佳女配角 。
2002年，與威廉姆·H·梅西、凱拉·塞吉維克等人合作出演愛情電視電影《推銷員》 ；同年，與弗萊德·沃德、喬安娜高茵等人合作出演電視劇《喬治敦》。
2003年3月，與布萊恩·丹內利、安妮·班克勞夫特等人合作出演愛情電視電影《斯通夫人的羅馬春天》 。6月，出演懸疑電視電影《頭號嫌疑犯6：唯一證人》，飾演女主角珍妮·泰妮森偵探 。8月，與朱麗·沃特斯、塞倫·希德等人合作出演喜劇電影《日曆女郎》 。
2004年1月，與羅伯特·雷德福、威廉·達福等人合作出演懸疑電影《贖金危情》 。5月，與帕麗斯·希爾頓、愛瑞恩·巴萊特等人合作出演喜劇電影《流行教母》 。6月，為John Downer執導的動畫喜劇電影《獅路歷程》配音 。8月，與艾倫·里克曼、朱迪·丹奇等人為公益紀錄片《Peace One Day》旁白。
2005年4月，與馬丁·弗瑞曼、佐伊·丹斯切爾等人合作出演科幻冒險電影《銀河系漫遊指南》 ；9月，與休·丹西、托比·瓊斯等人合作出演歷史電視電影《伊莉莎白一世》，飾演英國女王伊莉莎白一世，展現了伊莉莎白一世的中老年生活 ，並憑藉此片獲得第58屆艾美獎迷你劇/電視電影最佳女主角；同月，與史蒂芬·多爾夫、小庫珀·古丁等人合作出演犯罪電影《影子拳手》，飾演女主角羅絲 。
2006年9月，與麥可·辛、阿歷克斯·傑寧斯等人合作出演歷史電影《女王》，飾演英國女王伊莉莎白二世，展現英國王妃黛安娜身亡後，英國王室與大眾之間出現的矛盾，並憑藉此片獲得“第79屆奧斯卡金像獎、第63屆威尼斯國際電影節、第64屆美國電影電視金球獎、第20屆歐洲電影獎、第60屆英國電影學院獎、第79屆美國國家評論協會獎、第73屆紐約影評人協會獎、第41屆美國國家影評人協會獎、第40屆堪薩斯城影評人協會獎、第27屆倫敦影評人協會獎、第27屆波士頓影評人協會獎、第19屆芝加哥影評人協會獎、第15屆東南影評人協會獎、第13屆美國演員工會獎、第12屆評論家選擇獎、第12屆北美廣播影評人協會獎、第11屆金衛星獎、第11屆弗羅里達影評人協會獎、第11屆拉斯維加斯影評人協會獎、第11屆聖地亞哥影評人協會獎、第10屆多倫多影評人協會獎、第7屆溫哥華影評人協會獎、第7屆紐約線上影評人協會獎、第5屆猶他影評人協會獎、第5屆舊金山影評人協會獎、第3屆聖路易斯影評人協會獎”共26座最佳女主角獎 ，10月，與史蒂芬·湯普金森、卡瑞·劉易斯等人合作出演懸疑電視電影《頭號嫌疑犯7：終極表演》，飾演女主角珍妮·泰妮森偵探 ，並憑藉此片獲得第59屆艾美獎迷你劇/電視電影最佳女主角及第2屆首爾國際電視節最佳女演員；同月，客串電視喜劇《我為喜劇狂第一季》 。
2007年9月，開始在《每日郵報》周末版上連載自傳《In the Frame：My Life in Words and Pictures》。 12月，與尼古拉斯·凱奇、黛安·克魯格等人合作出演冒險電影《國家寶藏：奪寶秘笈》，飾演男主角本·蓋茨的母親 。
2008年1月，與約翰·赫特、丹尼爾·布魯赫等人合作出演喜劇電影《天使製造者》 。3月，自傳《In the Frame：My Life in Words and Pictures》正式出版。7月，客串劇情電視劇《戲劇道路》。9月，為紀錄片《Yes Madam，Sir》旁白。10月，客串電視喜劇《我為喜劇狂第三季》。12月，與布蘭登·費舍、保羅·貝坦尼等人合作出演冒險幻想電影《墨水心》，飾演女主角美琪的姑媽埃莉諾·洛里丹 。
2009年4月，與昆西·瓊斯等人合作出演劇情電影《爵士情緣》 ；同月，與羅素·克勞、本·阿弗萊克等人合作出演驚悚電影《國家要案》，飾演華盛頓報導報社主編卡梅倫·林恩 。9月4日，與克里斯多福·普盧默、詹姆斯·麥卡沃伊等人合作出演傳記電影《最後一站》 ，飾演列夫·托爾斯泰的妻子索菲婭·托爾斯泰，並憑藉此片獲得第4屆羅馬國際電影節最佳女主角；同月25日，與多米尼克·庫珀、魯絲·內伽等人合作出演由法國劇作家讓·拉辛的同名悲劇小說改編的電影《淮德拉》，飾演女主角淮德拉。
2010年4月，與薩姆·沃辛頓、湯姆·威爾金森等人合作出演動作電影《罪孽》，飾演女主角退役特工蕾切爾 。6月，與喬·佩西、布萊恩·科蘭斯頓等人合作出演愛情電影《愛情牧場》 。9月24日，為扎克·施奈德執導的動畫電影《貓頭鷹王國：守衛者傳奇》配音；同月29日，與布魯斯·威利斯、約翰·馬爾科維奇等人合作出演動作電影《赤焰戰場》，飾演女主角退役特工維多利亞·溫斯洛 ；同月31日，與薩姆·賴利、安德麗亞·瑞斯波羅格等人合作出演電影《布賴頓硬糖》 。12月，與阿爾弗雷德·莫里納、拉塞爾·布蘭德等人合作出演奇幻電影《暴風雨》，飾演精通魔法的女公爵普羅絲佩拉，並獲得第8屆女性影評人協會獎女權特別獎 ；同月，獲得第8屆女性影評人協會獎終身成就獎。
2011年1月，獲得第6屆女性聯盟電影記者獎歲月無痕獎 。4月，與拉塞爾·布蘭德、珍妮弗·加納等人合作出演愛情電影《亞瑟》，飾演男主角亞瑟的奶媽霍布森 ；同月，與比利·克里斯托、邁克·泰森等人合作出演喜劇電影《當哈利遇到莎莉2》，飾演女主角莎莉·米倫。
2012年1月，客串電視劇《歡樂合唱團》 ；同月，與伊桑·霍克、德里克·雅各比等人為傳記紀錄片《揭秘莎士比亞》旁白。3月，與馬蒂娜·戈黛特、艾麗卡·莫露珊等人合作出演傳記電影《大門》，飾演女主角管家艾莫倫茨。9月，與泰瑞·伍根、Jessie J等人為歷史紀錄片《不列顛歷史》旁白。11月，與安東尼·霍普金斯、斯嘉麗·詹森等人合作出演劇情電影《希區柯克》，飾演男主角希區柯克的妻子艾瑪·雷維爾 。12月1日，獲得第25屆歐洲電影獎歐洲影人世界電影傑出成就獎；同月7日，與喬什·布洛林、喬治·克魯尼等人為紀錄片《無線電技師》旁白。
2013年1月，留名好萊塢星光大道。 3月，與阿爾·帕西諾、傑弗里·塔伯等人合作出演傳記電影《菲爾·斯派特》，飾演美國歌手蒂娜·特納，並獲得第20屆美國演員工會獎最佳電視電影女演員 。6月，與愛德華·福克斯、內森奈爾·帕克等人合作出演歷史舞台劇《女王召見》，飾演從25歲初登王位直到80多歲的高齡的英國女王伊莉莎白二世 ；同月，為喜劇動畫電影《怪獸大學》中角色郝刻薄院長配音。7月，與布魯斯·威利斯、約翰·馬爾科維奇等人合作出演動作電影《赤焰戰場2》，飾演女主角退役特工維多利亞·溫斯洛 。11月，受邀出席英國國家劇院50周年慶典。12月，受邀出席好萊塢報導者圓桌會議·女演員篇。
2014年，出演舞台劇《觀眾》，飾演英國女王伊莉莎白二世，展現了女王從1952年繼位到2012年間的六十年滄桑變化，並憑藉該劇獲得第38屆勞倫斯·奧利弗獎最佳女演員 與第69屆托尼獎話劇類最佳女主角。同年，獲得第67屆英國電影學院獎終身成就獎 。
2015年1月，與曼尼什·達亞爾、歐姆·普瑞等人合作出演愛情電影《米其林情緣》，飾演男主角哈山·哈吉的老師名廚馬洛里夫人。2月，與瑞安·雷諾茲、塔提阿娜·瑪斯拉尼等人合作出演愛情歷史電影《金衣女人》，飾演女主角猶太裔美國婦女瑪利亞 。8月12日，與詹妮弗·安妮斯頓、瑪麗昂·歌迪亞等人為環保電影《萬物一體》旁白，為觀眾展示了地球上的這個世界 ；同月20日，客串電視喜劇《紀錄進行時第一季》。9月，與亞倫·保爾、艾倫·里克曼等人合作出演戰爭電影《天空之眼》，飾演女主角軍事情報官員科洛內爾·凱薩琳·鮑威爾。11月，與布萊恩·科蘭斯頓、布萊恩·科蘭斯頓等人合作出演傳記電影《特朗勃》；同月，獲得第25屆哥譚獨立電影獎哥譚致敬獎。
2016年4月，受邀參演皇家莎士比亞劇團紀念莎士比亞逝世400周年紀念晚會《莎士比亞現場》。9月，客串電視喜劇《紀錄進行時第二季》。12月12日，與威爾·史密斯、凱拉·奈特莉等人合作出演愛情電影《附屬美麗》，飾演女主角布麗奇特，幫助男主角霍華德走出失意的陰霾 ；同月27日，獲得第20屆卡普里好萊塢國際電影節終身成就獎。
2017年1月，為反映敘利亞難民的紀錄片《敘利亞的哭聲》旁白；4月，與范·迪塞爾、道恩·強森等人合作出演動作電影《速度與激情8》 ；9月，與唐納德·薩瑟蘭、克里斯蒂安·麥凱等人合作出演愛情電影《愛在記憶消逝前》，飾演女主角英語文學教授的約翰的妻子艾拉。
2018年2月，與傑森·克拉克、薩拉·斯諾克等人出演恐怖電影《溫徹斯特》 。
 海倫·米倫劇照 |  海倫·米倫劇照 |  海倫·米倫雜誌 |
個人生活
海倫米倫與丈夫海倫·米倫1945年出生在英國倫敦，祖父是白俄羅斯的移民，祖母是俄羅斯的一位伯爵夫人，其祖母家族還被《戰爭與和平》提及，父親在1917年俄國十月革命成功後逃到英國倫敦，並與英國籍母親成婚，此後父親在倫敦從事出租汽車司機職業，母親則是普通的家庭主婦。
13歲那年海倫·米倫觀看了一場戲劇《哈姆雷特》，此後便堅定了她進入演藝界的決心。當演員之前，為了應付父母要她從事高尚的職業的要求，海倫·米倫當過三年教師，直到22歲，她終於說服父母當上演員。
1981年，在出演奇幻冒險電影《黑暗時代》時，與電影中男演員連姆·尼森相戀，兩人於1985年分手。
1987年，與電影導演泰勒·海克福德相戀，兩人交往10年，於1997年12月31日步上紅地毯。
主要作品
參演電影
| 上映時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 合作演員 |
| 2018-02-02 | 溫徹斯特 | 麥可·斯派瑞, 彼得·斯派瑞 | 傑森·克拉克, 薩拉·斯諾克 | |
| 2017-09-15 | 愛在記憶消逝前 | 艾倫 | 保羅·維爾奇 | 唐納德·薩瑟蘭, 克里斯蒂安·麥凱 |
| 2017-04-14 | 速度與激情8 | Magdalene Shaw | F·加里·格雷 | 范·迪塞爾, 道恩·強森, 傑森·斯坦森 |
| 2016-12-12 | 附屬美麗 | 布麗奇特 | 大衛·弗蘭科爾 | 威爾·史密斯, 凱特·溫絲萊特 |
| 2015-11-06 | 特朗勃 | Hedda Hopper | 傑伊·羅奇 | 布萊恩·科蘭斯頓, 黛安·蓮恩 |
| 2015-09-11 | 天空之眼 | 科洛內爾·凱薩琳·鮑威爾 | 加文·胡德 | 亞倫·保爾, 艾倫·里克曼 |
| 2015-02-09 | 金衣女人 | Maria Altmann | 西蒙·柯蒂斯 | 瑞安·雷諾茲, 塔提阿娜·瑪斯拉尼, 凱蒂·霍爾姆斯 |
| 2014-08-08 | 米其林情緣 | 馬洛里夫人 | 萊塞·霍爾斯道姆 | 歐姆·普瑞, 曼尼什·達亞爾, 夏洛特·萊本 |
| 2013-07-18 | 赤焰戰場2 | 維多利亞 | 迪恩·派瑞薩特 | 布魯斯·威利斯, 約翰·馬爾科維奇, 瑪麗·露易斯·帕克 |
| 2013-03-24 | 菲爾·斯派特 | Linda Kenney Baden | 大衛·馬梅 | 阿爾·帕西諾, 傑弗里·塔伯 |
| 2012-11-23 | 希區柯克 | Alma Reville | 薩沙·傑瓦西 | 安東尼·霍普金斯, 斯嘉麗·詹森, 丹尼·休斯頓 |
| 2012-03-08 | 大門 | Emerenc | 紹博·伊什特萬 | 馬蒂娜·戈黛特 |
| 2011-04-08 | 亞瑟 | Hobson | 傑森·溫納 | 拉塞爾·布蘭德, 珍妮弗·加納, 格蕾塔·葛韋格 |
| 2011-04-06 | 當哈利遇到莎莉2 | Lindsay Crystal | 比利·克里斯托, 邁克·泰森 | |
| 2010-12-10 | 暴風雨 | Prospera | 朱麗·泰莫 | 阿爾弗雷德·莫里納, 拉塞爾·布蘭德, 艾倫·卡明 |
| 2010-09-31 | 布賴頓硬糖 | Ida | 羅溫·喬夫 | 薩姆·賴利, 安德麗亞·瑞斯波羅格, 約翰·赫特 |
| 2010-09-29 | 赤焰戰場 | 維多利亞 | 羅伯特·斯文克 | 布魯斯·威利斯, 約翰·馬爾科維奇, 摩根·弗里曼 |
| 2010-06-30 | 愛情牧場 | Grace Bontempo | 泰勒·海克福德 | 喬·佩西, 絲柯·泰勒-考普頓, 布萊恩·科蘭斯頓 |
| 2010-04-03 | 罪孽 | Rachel Singer | 約翰·麥登 | 薩姆·沃辛頓, 湯姆·威爾金森 |
| 2009-09-04 | 最後一站 | Sofya Tolstoy | 麥可·霍夫曼 | 保羅·吉亞瑪提, 克里斯多福·普盧默, 詹姆斯·麥卡沃伊 |
| 2009-04-25 | 淮德拉 | 淮德拉 | 尼古拉斯·希特納 | 多米尼克·庫珀, 魯絲·內伽 |
| 2009-04-17 | 國家要案 | Cameron Lynne | 凱文·麥克唐納 | 羅素·克勞, 本·阿弗萊克, 瑞秋·麥克亞當斯 |
| 2009-04-17 | 爵士情緣 | Nica-Narrator | Hannah Rothschild | 昆西·瓊斯 |
| 2008-12-11 | 墨水心 | Elinor Loredan | 伊恩·索夫特雷 | 布蘭登·費舍, 保羅·貝坦尼, 伊麗莎·班尼特 |
| 2008-01-01 | 天使製造者 | 喬恩·阿米爾 | 約翰·赫特, 丹尼爾·布魯赫, 安娜·弗萊爾 | |
| 2007-12-21 | 國家寶藏：奪寶秘笈 | Emily Appleton | 喬·德特杜巴 | 尼古拉斯·凱奇, 黛安·克魯格, 強·沃特 |
| 2006-09-15 | 女王 | 伊莉莎白二世 | 史蒂芬·弗雷斯 | 麥可·辛, 詹姆斯·克倫威爾, 阿歷克斯·傑寧斯 |
| 2005-09-09 | 影子拳手 | Rose | 李·丹尼爾斯, Scott Yannick | 史蒂芬·多爾夫, 小庫珀·古丁 |
| 2005-04-28 | 銀河系漫遊指南 | Deep Thought | 加斯·詹寧斯 | 馬丁·弗瑞曼, 佐伊·丹斯切爾, 山姆·洛克威爾 |
| 2004-05-01 | 流行教母 | Dominique | 蓋瑞·馬歇爾 | 凱緹·卡爾, 帕麗斯·希爾頓, 愛瑞恩·巴萊特 |
| 2004-01 | 贖金危情 | Eileen Hayes | Pieter Jan Brugge | 羅伯特·雷德福, 威廉·達福, 亞歷桑德羅·尼沃拉 |
| 2003-08-09 | 日曆女郎 | Chris Harper | 尼傑爾·科爾 | 朱麗·沃特斯, 塞倫·希德, 約翰·沙拉恩 |
| 2001-11-07 | 高斯福莊園 | Mrs.Wilson | 羅伯特·奧特曼 | 瑪吉·史密斯, 克里夫·歐文, 麥可·剛本 |
| 2001-10-12 | 終止不幸 | The Boss | 霍爾·哈特利 | 羅伯特·約翰·伯克, 薩拉·波莉, 朱莉·克里斯蒂 |
| 2001-09-10 | 遺言 | Amy Dodds | 弗雷德·謝皮西 | 麥可·凱恩, 湯姆·康特奈, 戴維·海明斯 |
| 2001-06-29 | Happy Birthday | Distinguished Woman | 海倫·米倫 | Jenica Bergere, Ken Hudson, 比佛莉·德安姬羅 |
| 2001-06-28 | 邊緣 | Distinguished Woman | 安妮·海切, 海倫·米倫, 瑪麗·斯圖爾特·馬斯特森 | 安東尼·拉帕格利亞, 喬琳納·布拉洛克, 喬伊·勞倫·亞當斯 |
| 2001-01-09 | 誓不罷休 | Doctor | 西恩·潘 | 本尼西奧·德爾·托羅, 傑克·尼科爾森, 羅賓·懷特 |
| 2000-09-10 | 重返艷陽天 | Georgina Woodhouse | Joel Hershman | 克里夫·歐文, 沃倫·克拉克, 丹尼·戴爾 |
| 1999-08-11 | 給汀格爾老師上一課 | Mrs.Eve Tingle | 凱文·威廉姆森 | 傑弗里·塔伯, 凱蒂·霍爾姆斯 |
| 1997-10-06 | 醫院人生 | Stella | 西德尼·呂美特 | 詹姆斯·斯派德, 凱拉·塞吉維克, 安妮·班克羅夫特 |
| 1997-07 | Painted Lady | 朱里安·傑拉德 | 伊恩·格倫, 弗蘭科·尼羅, 麥可·馬羅尼 | |
| 1996-03-13 | 赤子雄心 | Kathleen Quigley | 特瑞·喬治 | 菲奧紐拉·弗拉納根, 艾丹·吉倫, 約翰·林奇 |
| 1994-12-28 | 喬治王的瘋狂 | Queen Charlotte | 尼古拉斯·希特納 | 奈傑爾·霍桑, 魯伯特·艾弗雷特 |
| 1994-02-23 | 聖戰豪情 | Geruth | 加布里埃爾·阿克謝 | 加布里埃爾·伯恩, 克里斯蒂安·貝爾, 布萊恩·考克斯 |
| 1993-09-16 | 鷹 | Annie Marsh | David Hayman | 大衛·海伍德, Daryl Webster |
| 1991-06-21 | 天使不敢駐足的地方 | 莉麗亞·赫里頓 | 查理斯·斯特里奇 | 海倫娜·伯翰·卡特, 朱迪·戴維斯, 魯伯特·格雷夫斯 |
| 1990-12-25 | 白求恩：一個英雄的成長 | 白求恩夫人 | 白求恩夫人 | 唐納德·薩瑟蘭, 郭達 |
| 1990-01-25 | 陌生人的安慰 | Caroline | 保羅·施拉德 | 魯伯特·艾弗雷特, 克里斯多福·沃肯 |
| 1989-11-25 | Red King，White Knight | Anna | Geoff Murphy | 湯姆·斯凱里特, 馬克斯·馮·西多 |
| 1989-9-11 | 廚師、大盜、他的太太和她的情人 | 喬治娜 | 彼得·格林納威 | 塞倫·希德, 理察·波林熱 |
| 1989-8-22 | 當鯨魚來臨時 | Clemmie Jenkins | Clive Rees | 保羅·斯科菲爾德, 大衛·斯瑞弗 |
| 1988 | 帕斯卡利島 | James Dearden | 查里斯·丹斯, 本·金斯利 | |
| 1987 | 著名案件 | Alma Rattenbury | John Gorrie | 大衛·莫瑞瑟 |
| 1986-11-20 | 蚊子海岸 | Mother Fox | 彼得·威爾 | 哈里森·福特, 瑞弗·菲尼克斯, 瑪莎·普林頓 |
| 1985-11-22 | 飛越蘇聯 | Galina Ivanova | 泰勒·海克福德 | 伊莎貝拉·羅西里尼, 格雷戈里·海因斯 |
| 1985-01-01 | 神聖追求 | Ruth Chancellor | 查爾斯·葛姆雷 | 湯姆·康蒂 |
| 1985-01-01 | 勞倫斯之愛 | Frieda von Richtofen Weekley | Peter Barber-Fleming | 肯尼思·布拉納 |
| 1984-12-07 | 二零一零 | Tanya Kirbuk | 彼得·海姆斯 | 羅伊·施奈德, 約翰·利特高, 鮑勃·巴拉班 |
| 1984-08-24 | 恩怨情天 | Marcella | 帕特·奧康納 | 約翰·林奇, 約翰·卡瓦納 |
| 1982-12-20 | 辛白林 | Imogen | Richard Johnson, Hugh Thomas, 克萊爾·布魯姆 | |
| 1981-04-10 | 黑暗時代 | Morgana | 約翰·保曼 | 加布里埃爾·拜恩, 連姆·尼森, 派屈克·斯圖爾特 |
| 1980-11 | 漫長美好的星期五 | Victoria | 約翰·麥肯齊 | 鮑勃·霍斯金斯 , 皮爾斯·布魯斯南 |
| 1980-08-08 | 傅滿洲的奸計 | Alice Rage | 皮爾斯·哈格德, 理察·奎因, 彼得·塞勒斯 | 彼得·塞勒斯, 席德·西澤 |
| 1980-05 | 騷貨 | Matthew Chapman | 約翰·希亞, 保羅·安吉利斯 | |
| 1979-09-23 | 鐵達尼號遇難記 | Stewardess Mary Sloan | 威廉·海爾 | 大衛·簡森, 克勞斯·利特曼, 蘇珊·聖瓊·詹姆斯 |
| 1979-08-14 | 羅馬帝國艷情史 | 丁度·巴拉斯 | 馬爾科姆·麥克道威爾 | |
| 1973-06-20 | 幸運兒 | Patricia | 林賽·安德森 | 馬爾科姆·麥克道威爾, 拉爾夫·理察森 |
| 1972-09 | 野蠻救世主 | Gosh Boyle | 肯·羅素 | 斯圖爾特·貝爾德, 麥可·高夫 |
| 1970-03-31 | Colpo rovente | Piero Zuffi | 芭芭拉·布薛特, 伊莎·米蘭達 | |
| 1969-05-14 | 沙灘上的夏娃 | Cora Ryan | 麥可·鮑威爾 | 詹姆斯·梅森, Jack MacGowran |
| 1968-09 | 仲夏夜之夢 | Hermia | Peter Hall | Derek Godfrey, Barbara Jefford |
| 1967-10-29 | 赫洛斯塔圖斯 | Don Levy | 加布瑞拉·里庫迪, Michael Gothard |
註：電視電影與迷你劇均劃分進參演電視劇中。
參演電視劇
| 上映時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 合作演員 |
| 2016-09-14 | 紀錄進行時第二季 | 亞歷山大·布魯諾, 瑞斯·托馬斯 | 弗萊德·阿米森, 比爾·哈德爾 | |
| 2015-08-20 | 紀錄進行時第一季 | 海倫·米倫 | AlexBuono | 弗萊德·阿米森 |
| 2012-01-07 | 歡樂合唱團 | Becky's Inner | 瑞恩·墨菲, 布拉德·法爾查克 | 馬修·莫里森, 傑瑪·梅斯, 柯瑞·蒙特斯 |
| 2008-10-30 | 我為喜劇狂第三季 | 唐·斯卡爾蒂諾 | 蒂娜·菲, 亞歷克·鮑德溫 | |
| 2008-07-02 | 戲劇道路 | Andy Humphries, Jessica Edwards, Ross Young | 詹姆斯·內斯比特, 拉塞爾·T·戴維斯 | |
| 2006-10-15 | 頭號嫌疑犯7：終極表演 | 珍妮·泰妮森 | 菲利普·馬丁 | 史蒂芬·湯普金森, 卡瑞·劉易斯 |
| 2006-10-11 | 我為喜劇狂第一季 | 海倫·米倫 | 亞當·伯恩斯坦 | 蒂娜·菲, 亞歷克·鮑德溫, 簡·克拉克斯基 |
| 2005-09-29 | 伊莉莎白一世 | 伊莉莎白一世 | 湯姆·霍伯 | 休·丹西, 托比·瓊斯, 派屈克·麥拉海德 |
| 2003-11-09 | 頭號嫌疑犯6：唯一證人 | 珍妮·泰妮森 | 湯姆·霍伯 | 歐列格·米契柯夫, 本·邁爾斯 |
| 2003-03-31 | 斯通夫人的羅馬春天 | Karen Stone | Robert Allan Ackerman | 布萊恩·丹內利, 安妮·班克勞夫特, 羅德里格·桑托羅 |
| 2002-06-01 | 推銷員 | Mrs.Porter | 史蒂芬·斯卡特 | 威廉姆·H·梅西, 凱拉·塞吉維克 |
| 2002 | 喬治敦 | Scott Winant | 弗萊德·沃德, 喬安娜高茵 | |
| 1999-09-23 | 城市守護者第三梯隊第一季 | Edward Allen Bernero, 約翰·韋爾斯 | 麥可·比奇 | |
| 1999-01-27 | 蘭德的激情 | Ayn Rand | 克里斯多福·梅勞爾 | 艾瑞克·斯托羅茲, 朱麗·德爾比, 彼得·方達 |
| 1996-10-20 | 頭號嫌疑犯5：審判錯誤 | 珍妮·泰妮森 | 菲爾·戴維斯 | David O'Hara, 斯蒂文·麥金托什 |
| 1996-08-18 | 失敗的追擊 | Chase Philips | 凱文·貝肯 | 凱拉·塞吉維克, 博·布里吉斯 |
| 1996-01-24 | Tracey Takes On... | 托馬斯·施拉梅, 麥可·麥基恩 | 崔茜·尤瑪 | |
| 1995-05-15 | 頭號嫌疑犯4：黑暗氣息 | 珍妮·泰妮森 | 保羅·馬庫斯 | 斯考特·尼爾, 馬克·沃倫 |
| 1993-12-19 | 頭號嫌疑犯3：靈魂衛士 | 珍妮·泰妮森 | David Drury | 彼得·卡帕爾蒂, 麥可·夏農 |
| 1992-12-15 | 頭號嫌疑犯2：納丁行動 | 珍妮·泰妮森 | 約翰·史翠蘭 | 科林·薩爾蒙, 安德魯·蒂曼 |
| 1991-04-07 | 頭號嫌疑犯1：致命代價 | 珍妮·泰妮森 | 克里斯多福·梅勞爾 | 湯姆·貝爾, John Benfield |
| 1985-09-27 | 陰陽魔界第一季 | 羅德·瑟林 | 查爾斯·艾德曼 | |
| 1982-10-19 | 軟目標 | Alexei | 查理斯·斯特里奇 | 魯伯特·艾弗雷特 |
| 1982-09-11 | 神話劇場第一季 | 埃米利·阿朵里諾, 艾瑞克·愛都 | 謝莉·杜瓦爾, 羅賓·威廉士, 特瑞·加爾 | |
| 1981-12-13 | 仲夏夜之夢 | Titania | Elijah Moshinsky | 羅伯特·林德森, 奈傑爾·達文波特 |
| 1979-03-07 | 奧瑞斯提亞三部曲 | 黛安娜·里格, 安東·萊瑟 | ||
| 1979-01-30 | Blue Remembered Hills | 丹尼斯·波特 | 科林·吉沃斯, 羅賓埃利斯 | |
| 1978-12-17 | 皆大歡喜 | Rosalind | Basil Coleman | Brian Stirner |
| 1977-02-13 | 鄉下妻子 | Margery Pinchwife | Donald McWhinnie | 安東尼·安德魯斯, 阿德琳妮·柯瑞 |
| 1976-01-01 | The Collection | 麥可·艾普特 | 阿蘭·貝茨, 勞倫斯·奧利弗 | |
| 1975-05-09 | Caesar and Claretta | Claretta Petacci | Claude Whatham | 羅伯特·哈迪 |
| 1974-03-13 | BBC2 Playhouse | 大衛·賈爾斯 | 丹霍姆·艾略特, 傑瑞米·坎普 | |
| 1973-03-14 | 驚悚故事集錦 | Brian Clemens | Gary Collins, Donna Mills | |
| 1971-08-07 | 貝蒂表妹 | Valerie | Gareth Davies | 柯林·貝克, Margaret Boyd |
參演舞台劇
| 演出時間 | 劇目名稱 | 備註 |
| 1965年 | 埃及豔后 | 出道作品 |
| 2013年 | 女王召見 | 飾演從25歲初登王位直到80多歲的高齡的伊莉莎白二世 |
| 2014年 | 觀眾 | 展現伊莉莎白二世從1952年繼位英女王到2012年間的六十年滄桑變化 |
配音作品
| 首播時間 | 劇名 | 配音角色 | 導演 |
| 1995-11-21 | 白雪皇后 | 白雪皇后 | 馬丁·蓋茨 |
| 1998-12-28 | 埃及王子 | The Queen | 布倫達·查普曼 |
| 2004-06-21 | 獅路歷程 | Macheeba | John Downer |
| 2010-09-24 | 貓頭鷹王國：守衛者傳奇 | 妮拉 | 扎克·施奈德 |
| 2013-06-08 | 怪獸大學 | 郝刻薄院長 | 丹·斯坎隆 |
旁白作品
| 首播時間 | 紀錄片名 | 導演 |
| 1996-11-10 | 1914~1918：The Great War And The Shaping Of The 20th Century | Carl Byker、Lyn Goldfarb |
| 2004-08-21 | Peace One Day | Jeremy Gilley |
| 2008-09-05 | Yes Madam，Sir | Megan Doneman |
| 2012-01-25 | 揭秘莎士比亞 | / |
| 2012-09-06 | 不列顛歷史 | / |
| 2012-12-27 | 無線電技師 | 瑪麗·克爾 |
| 2016-08-12 | 萬物一體 | 肖恩‧蒙森 |
| 2017-01-22 | 敘利亞的哭聲 | 葉甫根尼·阿芬尼夫斯基 |
導演作品
| 首播時間 | 劇名 | 主要演員 |
| 2001-06-28 | 邊緣 | 海倫·米倫；安東尼·拉帕格利亞；喬琳納·布拉洛克 |
| 2001-06-29 | Happy Birthday | 海倫·米倫；比佛莉·德安姬羅；Jenica Bergere |
製片作品
| 首播時間 | 劇名 | 主要演員 |
| 1996-03-13 | 赤子雄心 | 海倫·米倫；菲奧紐拉·弗拉納根；艾丹·吉倫 |
| 1997-07 | Painted Lady | 海倫·米倫；伊恩·格倫；弗蘭科·尼羅 |
文學作品
| 書名 | 出版時間 | 出版社 | 封面 |
| In the Frame：My Life in Words and Pictures | 2008-03-25 | Atria Books |  海倫·米倫 |
綜藝節目
| 播出時間 | 節目名稱 | 簡介 |
| 2018-01-11 | 艾倫秀 | 美國CBS日間脫口秀節目 |
| 2016-11-28 | 艾倫秀 | 美國CBS日間脫口秀節目 |
| 2016-04-08 | 格拉漢姆諾頓秀 | 英國BBC深夜脫口秀節目 |
| 2015-03-30 | 吉米今夜秀 | 美國NBC深夜脫口秀節目 |
| 2015-02-08 | 上周今夜秀 | 美國HBO周播脫口秀節目 |
| 2014-08-08 | 吉米今夜秀 | 宣傳電影《米其林情緣》 |
| 2014-08-05 | 凱利與麥可 | 宣傳電影《米其林情緣》 |
| 2013-12-02 | 好萊塢報導者圓桌會議·女演員篇 | 2013年頒獎季熱門女演員節目 |
| 2013-02-01 | 格拉漢姆諾頓秀 | 英國BBC深夜脫口秀節目 |
| 2011-04-09 | 周六夜現場 | 美國NBC周六深夜節目 |
| 2011-02-04 | 格拉漢姆諾頓秀 | 英國BBC深夜脫口秀節目 |
| 2011-00-00 | 後窗 | ---- |
| 2007-10-07 | Top Gear | BBC汽車節目 |
社會活動
2003年，因其在電視、電影、戲劇等方面所作出的貢獻被封為大英帝國爵級司令勳章（DBE）。
2009年3月24日，為幫助政治避難者籌款捐出自己的簽名內褲。
2011年12月17日，出席“給孩子的愛心” （Ein Herz fuer Kinder） 慈善活動。
2015年3月，出席公益晚會“紅鼻子節電視晚會”。
此外，海倫·米倫還擔任慈善組織樂施會的親善大使。
獲獎記錄
| 奧斯卡金像獎 |
|
| 威尼斯國際電影節 |
|
| 坎城國際電影節 |
|
| 羅馬國際電影節 |
|
| 艾美獎 |
|
| 金球獎 |
|
| 歐洲電影獎 |
|
| 土星獎 |
|
| 英國電影和電視藝術學院獎 |
|
| 美國國家評論協會獎 |
|
| 紐約影評人協會獎 |
|
| 美國國家影評人協會獎 |
|
| 勞倫斯·奧利弗獎 |
|
| 安東尼特·佩瑞獎（托尼獎） |
|
| 倫敦影評人協會獎 |
|
| 波士頓影評人協會獎 |
|
| 芝加哥影評人協會獎 |
|
| 東南影評人協會獎 |
|
| 美國演員工會獎 |
|
| 評論家選擇獎 |
|
| 北美廣播影評人協會獎 |
|
| 弗羅里達影評人協會獎 |
|
| 拉斯維加斯影評人協會獎 |
|
| 聖地亞哥影評人協會獎 |
|
| 多倫多影評人協會獎 |
|
| 溫哥華影評人協會獎 |
|
| 紐約線上影評人協會獎 |
|
| 華盛頓影評人協會獎 |
|
| 猶他影評人協會獎 |
|
| 舊金山影評人協會獎 |
|
| 聖路易斯影評人協會獎 |
|
| 哥譚獨立電影獎 |
|
| 首爾國際電視節 |
|
| 堪薩斯城影評人協會獎 |
|
| 女性影評人協會獎 |
|
| 女性聯盟電影記者獎 |
|
| 金衛星獎 |
|
| 卡普里好萊塢國際電影節 |
|
人物評價
海倫米倫奧斯卡海倫·米倫經常出演具有傑出力量的女性，是公認的“女王專業戶”，她曾6次扮演女王類的角色，更在2006年憑藉電影《女王》包攬26座最佳女主角獎項，並因對表演藝術的傑出貢獻而獲封英國女爵士。她是高貴氣質的代表，但她也曾經是英國的性感女郎，自1965年至今，米倫慷慨地在銀幕上脫衣14次，甚至扮演過偷情食人的大膽角色；即使到了58歲，“皮膚都穿鬆了”的米倫還在《日曆女郎》里無所顧忌地脫了一把。性感、迷人是她，精緻、優雅也是她。 （青年時報、新華網、鳳凰網綜合評）
