人物設定
桂言葉性格：溫順、內向、固執
特長：居合，芭蕾舞，製作檸檬汁
桂言葉形象
桂言葉形象(40張)
缺點：性格過於內向/死板/老實，人際交往能力較差，料理苦手
興趣：讀書
武器：鋸子，水管，高爾夫球棒，各類水果刀、菜刀等
出生地：日本
名字來源：日本前內閣總理桂太郎（1848年1月4日－1913年10月10日）
最喜歡的人：伊藤誠
順帶一提，“言葉”在日語的意思中是“言語”或者“詛咒”。而誠的名字在日語中是“真(ま)言(こと)”，和言葉的名字應該可以算是“情侶”關係了。
另外還有一個關於“schooldays”名字的冷笑話，言葉=Word而世界=World。由於這個World的崩壞，黑化的Word決定將這個World刪除而親自創造一個完美世界。
詳細介紹
桂言葉桂言葉，榊野學園1年4班學生。興趣是閱讀，而由於體質很差不擅長體育。得意作是言葉的母親（桂真奈美，於《Summer Days》登場）傳授的檸檬水。對血腥與恐怖電影有興趣。除了在家時說話幾乎全都是使用敬語，對長輩很是尊重。
居住在豪華的獨立房屋的有錢人，雙親都是企業家，因此桂言葉也是一位“白富美”。加上其妹桂心為4人家庭。是主要女主角之一。老實且畏縮不前的性格、並且有男性恐懼症，對性與戀愛相關的事相當害怕並陌生，所以被同級的其它女子討厭並嘲笑，受到以乙女為首的同學們的針對。當然，像桂言葉這樣的女孩子，在這個爾虞我詐的現實世界中已經是鳳毛麟角了。
她與誠同樣，多次在電車上遇到對方。察覺到誠一直在默默注視自己後開始對他有了好感。後來在世界的幫助下與誠交往，且克服了少許對男性的恐懼，但在初次約會前世界對誠作出突然的行動，令本來順利的關係變得不正常，而在故事進程中，言葉溫馴的性格亦開始大變。
桂言葉在高中前言葉是近乎完全沒有自由的，差不多每天都要學習不同的東西（例如芭蕾舞等），因此每次有同學想約她去玩她也會拒絕，結果在其他人眼中她就變了難以接近的優等生，別人也不會想與她成為朋友。
但這也是言葉能認識誠的原因，“考入榊野學園便可以不用再學那些東西”，這是言葉母親開的條件，因為這條件言葉才會選擇榊野學園。
但遺憾的是：因為長期沒與家人以外的人（例如朋友）有親密交流，導致她不善與人相處和怕生，內向而不肯說話，所以在高中她也沒什麼朋友。
誠的初戀情人，同時也是最後唯一原諒他的罪行並且願意和他繼續在一起的女孩子。“Overflow”塑造了兩個傳說，最強的人渣和最強的鋸。
《shiny days》中的言葉新造型言葉是神，純潔之雪白與惡鬼之紅黑的共同體。如果正常狀態下的言葉是天使，那么覺醒後的言葉就應該被稱之為惡魔了。由於長期受到同班同學的欺負，被
“人渣誠”甩掉等等一系列欺壓，言葉終於成為了黑化之神，以親手鋸開了情敵的肚子而聞名。黑化等級可以從眼睛的光亮度來分別，當瞳孔中的銀色光芒完全暗淡的時候，言葉就會完全進入黑化狀態進化為殺神。與其說“鮮血的結末”是新生的另類倒不如說這是里程碑一樣的存在。同時，“鮮血的結末”總結了養得累（病嬌）的許多固有表現手法：崩壞的大笑，失焦的眼神，以及一不小心就讓人噴番茄漿的能力以及工具等等。這些都成了後進者的榜樣。
言葉黨黨旗實際上言葉精湛的刀法並不是黑化後而爆發出來的力量。言葉之所以可以快狠且準，直擊敵人的要害，這裡跟其本身的設定有關。貴族家的子女必須會武術才能在將來挑起大梁。而桂言葉的里設定之一就是個有武士魂的日本武士，而且也修有居合斬（拔刀術），續作《Summer Days》有言葉揮刀砍中從高處落下的水滴的片段。和劍道不同的是，劍道是和人拚命擊劍，而居合道要的是一擊必殺，所以都是瞄準頸動脈這些地方出招。這就是不論是什麼只要被言葉手持殺傷力就以幾何級數暴漲的理由。
隨著劇情的發展，美麗而又酸楚的愛情故事使得《School Days》受到越來越多觀眾的關注和支持。桂言葉的形象受到廣大觀眾的好評，並被稱為 “言葉女神”、“言葉様（ 即言葉大人）”等尊貴的稱號。廣大網友甚至自發成立了桂言葉的聲援團體“言葉黨”。
在2012年4月27日發售的《Summer Days》外傳《Shiny Days》中，桂言葉對於夏祭並不是很感冒，不過在喜歡交際的妹妹桂心的勸說下加入了進來，從而充實了她的暑假生活。
在Overflow官方最愛角色排行榜中，言葉以沒有懸念的高票數奪得頭名，並以超過三倍的高票秒殺了第二位的清浦剎那（見附錄）。而且由於其高人氣2010年專門出版ACG官方資料集的JIVE Fan Book Series出版了專屬官方資料集《Kotonoha Graffiti（言葉風情畫）》，為一個角色專門出版資料集還是比較罕見的。
附錄：
排行榜
| 角色 | 得票數 | 得票率 | |
| 1 | 桂言葉 | 1746 | 46.86% |
| 2 | 清浦剎那 | 563 | 15.11% |
| 3 | 西園寺世界 | 401 | 10.76% |
| 4 | 桂心 | 161 | 4.32% |
| 5 | 加藤乙女 | 125 | 3.35% |
| 6 | きも河原木 | 113 | 3.03% |
| 7 | Niceboat. | 89 | 2.39% |
| 8 | 黑田光 | 64 | 1.72% |
| 9 | 黑化言葉 | 63 | 1.69% |
| 10 | 伊藤誠 | 42 | 1.13% |
人物評析
基本人格構成
桂言葉她的單純令人憐愛、令人同情、甚至令人惋惜。沒錯，正是因為她的單純，使得她受到了常人根本無法感到的傷痛。在整部動畫中在言葉的身邊根本沒有可以稱得上“朋友”之類的人，單純的
她只好將自己的一切都交給那個自己最愛的人，但是那個人卻沒有給得了她所需要的任何一樣東西，甚至還為了那個人付出了她根本不應該付出的代價，無論是身心，還是尊嚴，言葉將一切都失去了，什麼都不剩。無助的她還在等待著那個人的幫助，那個根本沒有正眼看她的人，或許她已經知道自己選擇是錯誤的，但是此時的她沒有任何的辦法沒有任何的退路……只好好默默地希望這，等待這奇蹟的出現。但奇蹟到最後還是沒有來，受不了殘酷現實的言葉終於還是崩潰了，而玩家和觀眾也隨著言葉的遭遇一起絕望一起崩潰。
整部動畫中無論在何處，桂言葉的一切都是昏暗的，最應該得到同情與關愛的她什麼都沒有得到，唯一得到的卻是她根本不應該有的痛苦與悽慘的結局。這是令每個觀眾都最無法接受的。
從性格方面講，如果用一句話來講，就是一個外柔內剛的女孩子，從各個方面都可一看出，這種形態的人格通常可以可以認為是爆發型人格，也就是心理學上所講的神經質型和憂鬱質型人格的混合體，遇事通常選擇的是順從型或者跟隨型的行事模式，但處於精神臨界點的情況下會爆發出相當大精神波動，做出極端化的行為，包括極端的無理智化行為或者反面的極端理智型，這種性格通常存在於弱勢社群，就是講處於被人忽視甚至是無視的一群。從另一方面，就是行為上講，言葉是一個主體上表現得溫柔（體貼誠，不與人爭辯），不懂得交際（靠自己一個人辦學園祭，被同學欺負），但是重要的事，敢於下決心的女孩（為了得到誠的歡心，放開自己的男生恐懼，讓誠不斷得寸進尺）。
劇情分析
桂言葉動漫形象從大概上講了言葉的基本人格構成，接下來就是同劇情結合分析。
重新看過到今為止的幾話，找出裡面幾個讓言葉的人格推動著整個故事的發展的關鍵點。
第一話，言葉對誠的好感是靜靜的積累的，電車上每天的注視，讓言葉開始產生好感，最終世界的牽線，在誠的告白之下，接受了他。她的含蓄內向表現令人回味，無論是誰，在不知道整個SD的總劇情時，都有著淡淡的甜蜜感動，但在這個時候我們也看到這個悲劇的第一個開端：言葉內向以及同時人際關係的缺乏，以班中女生們對她的冷漠，令她的心靈不可避免的容易接受向她表現出好意的人，並且十分信任他們。
這是一個心理問題，我們不從道德層面去考慮。
只是從客觀去看，無論是誰，處於心理低潮時都會毫無疑問地降低心防。也是從此構建出對世界的信任，和對誠的依賴，也就是這個悲劇的的骨架出現的三個重要條件之一（另外兩個就是世界和人渣的問題）。而接下來的數話，言葉和誠的關係進展以及在重要時刻，世界對兩人關係出現問題的幫助，更是令言葉將兩人置於心靈中的重要位置，這就是劇情中人格的第一個推動點，也是第一個開端。
它從起著地基的作用。讓悲劇的開始有了基礎。
特典畫冊《Kotonoha Graffiti》掃描圖第三個重點就是遇到精神臨界點時的爆發問題。
當言葉在天台等候誠時淋雨，而一動不動，這就代表著這一特質開始顯現，最突出的是她是電車上對誠的誘惑。無論基於任何理由，我們都應客觀地將其歸入“誘惑”這一範圍。這是一種觸底反彈。從開始時言葉的保守，到主動誘惑誠。不可否認她的精神開始向極端化發展，這個是不可避免的發展，也可以講是現實的一個反應。
這個問題就不多說明了，無論之後的劇情發展如果，這個特質必然是主導劇情向悲劇還是喜劇發展的重要因素。或者該這么說，如果誠不能令她的心靈得到安慰，無論如何結局都只有悲劇。
這一點也就是言葉的人格在整個悲劇中的第三個關鍵點。
毫無疑問，言葉的角色是一個悲劇角色，所以我們不能把所有的錯都歸於她自己，因為這是一個既定因果的構成，也許我們以客觀的態度去考慮時，不以對錯論，應該抱的態度是同情以及愛護。
人物結局
TV動畫版的結局，為原創的“Bad Ending”，是遊戲三個“Bad Ending”的結合體，並有部分原創情節。播出之後，得到大部分觀眾的好評。以下介紹《School Days》遊戲關於言葉的幾個結局（PS2的《School Days Love & Hate》的狗尾續貂的所謂追加結局不在介紹之列）。
Bad Endings
一、“鮮血の結末”（漢語：鮮血的結束）
“鮮血的結束”黑化後的桂言葉介紹：這是所有結局中最著名的一個，也是令本系列的遊戲版倍受爭議的主因之一。
言葉忍受著戀人和朋友的雙重背叛以及同學們日益升級的欺凌，但是她仍然不肯放棄對誠的感情。為了使誠回心轉意，言葉找到誠的公寓並被誠母允許留下來等誠。可是她等來的是帶著世界歸家的他。言葉把自己藏起來不被他們發現，接著聽見臥室傳來高分貝的魚水交歡的聲音……從此以後言葉使用偷配的鑰匙頻繁潛入誠的住處，聽著那兩個背叛自己的人叫床的聲音，她坐著一動不動，失神的眼睛裡全是淚水。
桂言葉某個雪夜，言葉在誠家的陽台上再一次聽著誠和世界的叫床聲。精神已經高度黑化的她就這樣站了好幾個小時，直到頭頂和肩膀上的雪積了厚厚一層。突然言葉看見陽台一角的工具堆放點有一把鋼鋸，她似乎意識到了什麼，仰天發出一陣夜梟般可怕的狂笑——她要毀滅那個曾經是自己朋友的人；毀滅那個背叛了自己，摧毀自己對愛情的純真夢想的人；毀滅那個——她。翌日在捷運上毫無自知之明的誠和世界仍在計畫聖誕節的日程，當她挽著他的手臂行走在過街天橋上的時候迎面碰上了前來復仇的言葉。氣氛一時很尷尬，世界放開誠向言葉使用虛偽的外交辭令。言葉則開門見山，隨著一句命令型日語“死ね”她掏出藏在書包里取自誠家的鋼鋸一下鋸斷了世界的頸動脈。世界還沒來得及克服這一擊帶來的驚懼就鮮血噴濺倒在言葉面前。言葉看著血泊里的世界又一次狂笑——她完全無光的眼睛表明她已經完全崩潰了。
後來有許多好事者開始惡搞“鮮血之結末”，其中之一就是言葉刪除世界的那一擊被命名為“The end of the world”。
二、“永遠に”（漢語：直到永遠）
介紹：誠決定和世界在一起並準備對言葉坦白。已經為誠付出一切的言葉自然不能接受，她到誠的住處找到他們，哀求誠不要拋棄她。已經瀕臨崩潰的言葉甚至把條件降低到“即使誠君想和西園寺同學在一起也沒有關係。只要誠君心中還有我的位置，我什麼都能答應”。但是誠拒絕了言葉並帶著世界離開了。雙目無神的言葉告訴他們自己沒有誠也就失去了生存的意義，並說他們也不會得到幸福。
當誠和世界走在公寓外面的街道上時世界開始憂慮言葉會作出不理智的舉動，誠則安慰她說言葉以後會振作起來的。接著他們看見一部手機落在人行道上碎成幾片，誠看出這是言葉的手機，在不祥的預感下他們抬起視線看著言葉從公寓的樓頂跳下以頭部先著地的方式了結自己。在言葉觸地的一瞬間誠和世界看到了她絕望的笑容和完全無光的眼睛。
桂言葉故事的結尾是在一個公墓，誠獨自一人來到言葉的墓前看望她。從誠的獨白可以得知他離開了世界而且高中畢業後沒有升入大學僅僅是和誠母一起從事醫務護理工作，最重要的是——他決定將孤獨地度過餘生。
Good Endings
一、《そして言葉へ》（漢語：然後向言葉）
介紹：言葉拚命想贏回誠的心，她選擇了最傳統的“為愛人親手作午餐以表達愛意”的方法。於是言葉早晨五點起床，婉言謝絕媽媽的幫助一個人努力完成了一個豐盛的便當盒。與此同時加藤乙女、甘露寺七海、小泉夏美等人計畫把言葉和誠完全隔離。七海首先在城鐵站警告言葉不要接近誠，不過顯然她低估了言葉的執著；其他女生則在言葉去找誠的時候把她拌倒並踢翻了她為誠作的便當盒。
事後誠聽到欺負言葉的事情跟世界有關並且乙女等人正在計畫對言葉採取進一步行動，隔天誠先是警告完世界和七海後就出發去找言葉。言葉遭到眾女的圍攻，當夏美舉手要打她時誠及時趕到把她救出並公開承認言葉是自己的女朋友，任何敢對她不利者都將遭到反擊。後世界帶著七海到走廊跟言葉和誠道歉，七海說事情世界不知情都是自己主意。誠依然不相信世界。雖然言葉已經說沒有關係了。世界還是在一邊哭一邊不停道歉。
桂言葉故事的結尾是誠和言葉在教學樓的天台共進午餐的經典劇情。然後……事實證明雖然已經很努力，言葉的廚藝仍需修煉。人物對白——
誠：“言葉你好像把糖和鹽弄錯了。”
言葉：“是嗎？（咬了一口）是真的！怎么會這樣？對不起……”突然她意識到什麼，臉上泛起紅暈。
誠：“怎么了？”
言葉（羞）：“誠君……剛才我們是在間接接吻。”
誠（笑）：“那我們來個直接的好嗎？”
言葉還沒反應過來，誠在她唇邊輕輕印下一吻，故事以喜劇結尾。
二、《キスから先へ》（漢語：從那一吻開始）
三、《そしてファーストキスからはじまる》（漢語：從初吻開始）
介紹：第二和第三這兩個Ending和《そして言葉へ》大同小異，區別是之前的故事情節。
四、《彼女だけの彼》（只屬於她的他）
簡述：此Ending也和《そして言葉へ》大同小異，不同之處是在遊戲開始就專注於世界，直到言葉開始暫時和澤永泰介交往。最後選擇回到言葉身邊而言葉也主動離開泰介和誠在一起。
五、《肉慾》（漢語：肉慾）
介紹：為了執行“誠君奪還計畫” 言葉用自己的身體作為武器大舉反擊。誠自然樂意承受這種“反擊”並開出了回到她身邊的條件：只要世界離開他那么他眼裡就只有言葉。於是言葉把自己和誠之間的事情全用手機記錄下來作為籌碼和證據與世界談判，接著她通知誠履行諾言因為談判成功。誠要求知道談判的一些具體情況，言葉同意了。雖然對她的做法持保留意見，誠信守自己的諾言陪在言葉身邊。
桂言葉六、《そして言葉と》（漢語：然後和言葉）
介紹：誠拋棄了言葉因為他“突然對世界有了感覺”。而在游泳池的一個誤會令言葉和世界相信乙女是誠的新歡。於是言葉、世界和乙女圍繞誠展開爭奪戰，最後言葉在競爭中勝出重新得到了誠的愛。
故事的結尾是一天早晨誠和言葉在誠的床上醒來並收到了言葉的妹妹桂心的視頻呼叫。誠似乎想逗逗心兒，他把手機的攝像頭轉向了身邊微笑著擺出勝利手勢的不著絲縷的言葉……
以上六個言葉的Good Ending的達成取決於之前對言葉的專著程度的高低以及在特定選擇上是偏向言葉還是偏向世界。而言葉在不同Good Ending的性格變化跨度也很大，有些Good Ending的言葉仍是個清純天真的女生，有些則變成了工於心計的鏗鏘玫瑰……
七、《クリスマス・イブ》（漢語：平安夜）
介紹：這是整個遊戲唯一的一個傳統的“他們從此過著幸福快樂的日子”的Ending。達成的條件之一是對言葉的專著程度達到100%。
桂言葉平安夜，誠和言葉在一家高檔賓館的豪華套房共度良宵，並以一吻為這個寧靜的夜晚畫上句號。
"Harem" Ending
《二人の戀人》（漢語：“兩個人的戀人”或者“兩個戀人”）
“兩個人的戀人”言葉和世界簡述：這就是所謂的“後宮結局”。這個Ending接在《如君所願》後面。《如君所願》中言葉為了誠終於克服了對異性的恐懼，決心“只要是誠君希望的我什麼都願意為你達成”並付諸行動，其中
之一就是把自己的初夜獻給誠。《二人の戀人》開頭和《鮮血の結末》有相似之處：言葉來到誠的公寓找他並遇見了準備去值夜班的誠母。因為很喜歡這個漂亮溫柔的女生所以誠母允許她留下來等誠。接著就是誠帶著世界回家。不過和《鮮血の結末》不同的地方是當誠和世界在臥室里準備翻雲復雨的時候言葉沒有黑化而是主動出擊進入臥室，接著就向誠敞開了自己美麗的身體……3P混戰過後言葉和世界在回家的路上有一次談話。考慮到她們都很愛誠而且都不想離開他於是言葉提出了“擱置爭議共同開發”的和平建議。
第二天在教室誠和世界又有一次談話。從談話的內容可以得知言葉早先已經向誠提出了與世界共享誠的提案並得到誠的贊同因為他對她們兩個都有感情而且無法作出選擇。世界有些不悅並提出保留意見，而誠表示“如果世界不能適應這種情況可以自行離開”。
接著是午休時間，言葉和世界在教學樓天台展開最後一次爭奪戰。以平局告終後三個人正式簽署了和平協定並立即生效。
桂言葉故事的結尾是某個冬夜，言葉和世界在城鐵站會面一起前往誠家。從她們的對話可以得知兩人已經重歸於好還頻繁與誠進行3P混戰，“But for a time, it was good”。接著她們討論臨近的聖誕節的活動，當說到禮物這一部分的時候言葉和世界都發現對方懷孕了。她們都決定把孩子生下來，不過在那之前兩人要把這訊息通知誠作為“聖誕禮物”。言葉和世界就這樣有說有笑地走到誠的公寓的樓門口，故事在溫馨平和的氣氛中告一段落。
很多人找出種種理由猛烈炮轟此Ending，認為“怎么能讓那個人渣同時抱得兩個美人歸”；也有人對此Ending大加讚賞，認為既然選擇哪個都要拋棄另一個那么最好的解決辦法反而是左擁右抱。
言葉物語
“戀愛本是甜蜜的”
遊戲及動畫中的桂言葉正是由於這句話，她從一個小女生的內心世界去往一個新的，一個從未感受過的世界~~
“戀愛確實是甜蜜的”
一起午餐--看到對方吃著自己做的飯，那是種無法形容的幸福感覺
一起放學--電車上，牽一牽彼此的手，都會臉紅，但是確又忍不住的去牽，因為，她的心裡有他……
“戀愛依舊會受傷”
和諧的生活中總會出現一些不和諧。“我愛著的他，為什麼總是和別的女孩在一起，不會的，他們只是好朋友而已，他一定還是愛著我的，對，一定是這樣的”
“戀愛並不如人所願”
他們成為了最熟悉的陌生人，就連互相對視幾眼都成為奢望。“他總是迴避我，難道是我做的不夠好嗎？不，我是他的女朋友，我一定要成為配的上他的女朋友~只有我才是他的女朋友”
“戀愛會叫人痴狂”
見面的機會越來越少，她好想和他說幾句心裡話啊，然而他離她越來越遠。
她哀求著，求他不要離開：
“不要……不要……”
“我是誠君的女朋友，我好喜歡誠君；我是誠君的女朋友，我好喜歡誠君”
她的心裡只有這一個念頭~因為她太愛他了
“戀愛是令人期待的”
聖誕節的雪夜，本應該是兩個人一起度過的，然而，言葉確是一個人在等待，等待著不會到來的人~~但，上天還是眷顧這個可憐的女孩，她如願看到了他，內心一片空虛的她，僅剩下和他的一絲絲回憶。她露出了消失不見了很久的笑容，那是發自內心的笑，是的，發自內心的。他，在經歷了許許多多以後，終於發現，自己喜歡的是她，是言葉。兩個人抱在了一起，那時候，沒有悲傷，沒有痛苦，也沒有哀愁；有的只是他們的感動，他們的淚水，果然，只有和自己喜歡的人在一起，才是最幸福的。
“戀愛有時比分手更難受”
言葉終於和誠又走到了一起，這另她忘記了以前所有的痛苦和悲傷，因為她知道，他們會幸福的。與此同時，他卻苦惱著如何去和另外一個女孩解釋。果然，這樣錯綜複雜的感情釀成了不可挽回的悲慘結局，他死了，另一個女孩也死了，到頭來不還是為了一個“情”字嗎？
傍晚，在倒映出金黃色的海面上，飄著一隻小船，言葉抱著自己心愛的人，依偎在那，雖然那個男子僅剩的頭部是冰冷的，但是在她的心裡卻是暖暖的，因為他們可以永遠永遠的在一起了。
角色歌曲
《涙の理由》（淚的理由）
作詞：江幡育子作曲/編曲：飯冢昌明
歌：栗林みな実
【日文歌詞】:
痛みが胸を刺すの
それでも噓重ねた
ささやく聲が甘く
想い止められないままに
そばにいても不安な夜
一番近い 言い聞かせて
笑顏が見たくて すべて許した
里切りは いつか還る
好きになることにおびえていた
好きになることで傷つけた
思い出にできず あおぐ空が
まぶしすぎて 落ちる涙
痛みが胸に殘る
木漏れ日 揺れる記憶
あの日が輝くのは
今も好きだってことなの
振り返れば孤獨な朝
絡めた指の ぬくもり、どこ？
淋しいわけなら わかっているのに
目を閉じて 見えないふり
愛されなくても愛したくて
愛すれば愛されたくなる
想いがあふれて ゆき場がない
せつなすぎて 動けないよ
好きになることにおびえていた
好きになることで傷つけた
思い出にできず あおぐ空が
まぶしすぎて 落ちる涙
愛されなくても愛したくて
愛すれば愛されたくなる
想いがあふれて ゆき場がない
せつなすぎて 動けないよ
葉うなら もいちど 逢いたい
【羅馬拼音&中文翻譯】
[00:23.37]itami ga mune wosasuno 悲傷刺疼了我的心
[00:29.98]soredemo usogasareta 即使如此 你還是對我說了慌
[00:36.49]sasayaku oe ha amaku 耳邊呢喃的聲音太過誘人
[00:42.09]omoitomerarenaimama 對你的思念已無力去停止
[00:47.96]sobaniitemo fuangayoru 即使你身在我旁 卻仍感不安
[00:54.26]itibantikaiiikasete 讓我站在最靠近你的地方 對你說
[01:01.12]igaogamienakute 只因想再次見到你的笑靨
[01:03.94]subeteyurusita 所以 我原諒你的全部
[01:06.30]uragirihaitsugakaerou 總有一日你的謊言會全部收回
[01:16.17]sukininarukotoni obieteita 我好害怕喜歡上你
[01:22.87]sukininarukotode kizu tuketa 因喜歡你而受了傷
[01:29.38]omoidenidekizu hanugu soraga 無法忘卻回憶的抬頭仰望
[01:36.39]mabusiisugite okirunamida 卻被天空灼痛了眼也流下了淚
[01:57.09]itamigamuneninokoru 疼痛依然留於心中
[02:03.54]gomorebiyurerukioku 存留於沒有語言的那天的記憶
[02:10.15]anohigakagayakunoha 仍清晰記憶的還是
[02:15.77]imamosukidattekotonano 至今為止一直喜歡你的事
[02:21.92]furikaereba kodokunaasa 回首過去在 孤單的早上
[02:27.93]karametayubinonukumori doko? 那纏繞指尖的問題，現在何處？
[02:34.69]sabishiiwakenarawakatterunoni 如果以寂寞為理由 我尚能理解
[02:42.07]mewotojitemienaifuri 閉上雙眼我可裝做看不到
[02:49.97]aisarenakutemo aisitakute 即使不被你愛著 我也想愛你
[02:56.70]aisureba aisaretakunaru 愛你之後 便也想被你來愛
[03:03.10]omoigaafurete yukubaganai 思念已滿溢 卻無處釋放
[03:09.91]sukinasugite tennokenaiyo 痛苦太多 卻已無法擺脫
[03:39.12]sukininarukotowoobieteita 我好害怕喜歡上你
[03:46.08]sukininarukotode kizu tuketa 因喜歡你而受了傷
[03:52.28]omoidenidekizu hanugu soraga 無法忘卻回憶的抬頭仰望
[03:59.36]mabusiisugite okirunamida 卻被天空灼痛了眼也流下了淚
[04:05.34]aisarenakutemo aisitakute 即使不被你愛著 我也想愛你
[04:12.34]aisureba aisaretakunaru 愛你之後 便也想被你來愛
[04:18.58]omoigaafurete yukubaganai 思念已滿溢 卻已無處釋放
[04:25.55]setsunasugite ugokenaiyo 痛苦太多 已無法動彈
[04:32.11]kanaunar mouitidoaitai 可以的話 我想再見到你一次
人物名言
「…去死吧。」
「不會讓你們兩人幸福的。永遠。」
「果然是騙人的呢……裡面誰都沒有。」
「除了誠君我誰都不想見。」
「你們兩人是不會得到幸福的。」
「因為我是誠君的女朋友，我喜歡誠君。」
「不能讓得到誠君愛慕的人活在世界上，要將那個人殺掉。」
「因為我一直都會非常喜歡誠君的，一直。」
「我覺得你很幸福，因為你可以選擇愛我或不愛我，而我只能選擇愛你或更愛你。」
「不要再這樣了……求求你了。」
「以後誠君就由我來守護。」
桂言葉「我一定會努力的。」
「西園寺同學，明明知道誠君是我的男朋友，這到底是為什麼，為什麼你得做出這樣的事？你明明還在鼓勵著沒有勇氣面對誠君的我……我還把西園寺同學當作好人……當作朋友來看待的……我求求你了，誠君的女朋友是我，請不要再接近誠君了。」
「後夜祭的土風舞……請和我一起跳吧。」
「是騙人的…吧…」
「我才沒有被甩。」
「為什麼……為什麼要撒這樣的謊？……」
「勾引誠君的不是西園寺同學嗎……為了拆散我和誠君，才那樣做的吧。」
「別看我這樣，其實也是很寬容的……這種程度的話，我就原諒你們吧。」
「現在我終於明白了……誠君一直在我身邊等著我……所以……我不會再猶豫了。」
「想讓誠君回心轉意，才騙他說懷了他的孩子吧。……為什麼不對呢？那就應該好好去醫院檢查一下啊。而且，西園寺同學也不可能懷上誠君的孩子啊。因為誠君的女朋友，是我才對嘛。」
「誠君？太好了……你來了啊。」
「西園寺同學也說要給我加油的啊。所以，我必須要成為符合誠君條件的女朋友，做飯也是，針線活也是。要更加努力的練習，抬起胸膛，驕傲的留在誠君的身邊，要成為讓誠君自豪的女朋友。為了誠君……能夠幫助誠君……因為想和誠君在一起……我相信誠君……因為我是誠君的女朋友……我喜歡誠君。最喜歡了。」
「誠君的話……就在這裡喔。不妨問問他怎么樣。」
「西園寺同學說的話，就讓我來檢驗一下究竟是真是假吧。」
「終於是兩人世界了呢……誠君。」
動漫人物薈萃（一）
| 動漫是動畫和漫畫的合稱與縮寫，在其他語言相當少用。 |
