基本信息
斷背男是男同性戀者的一種俗稱，得名來於李安執導的一部以男同性戀為主題的電影《斷背山》。因為這部電影獲得奧斯卡金像獎、金球獎等無數獎項，被評為永恆的經典，所以“斷背”也就是成為男同性戀的代名詞。
詳細釋義
中國古代把男人和男人相愛稱為"斷袖",所以"斷臂"也就暗指男人和男人的愛情電影。 斷背出自李安的同性愛題材電影《斷背山》。電影《斷背山》講的是兩個小伙子之間一段長達20年的感情糾葛。這個故事就發生在一座叫“broken mountin”的山上的，“broken mountin”中譯就是“斷背”的意思關於Brokeback的笑話最早的記錄見於大約公元前4000年前古埃及的壁畫，描述了兩個男人的談話，從這以後“Brokeback”就特指男同性戀。Brokeback原本是個下流辭彙，broke是破裂的意思，沒有“斷”的含義，而back也不是“背”的意思，是再往下一些，到底是什麼意思，就不用直說了。經過幾百上千年的沖刷，這個辭彙的原始意思已經不重要了。brokeback: 美國俚語，特指男性同性戀，一般情況下說的是男性牛仔之間的同性戀
斷背隱喻同性戀，現在網上很流行用“斷背”來代替“同志”。中國古代把男人和男人相愛稱為“斷袖”“龍陽”“分桃”，所以“斷背”也就用來暗指兩個男人之間的同性相愛。
