產生背景
幾乎每個有出軌現象的家庭的案例都由監視配偶引發,如果一個人開始認為他遭背叛了,他會為查出真相而費盡心機……2012年不存在隱私。
這種需求下,銷售衛星定位追蹤器等監視設備的企業銷量激增。
諜戰設備
一家製造商“地海空系統”2012年以來,公司售出1.5萬個監視設備,一些靠磁鐵吸附在車上的微型裝置銷量已超過2011年全年銷量。
微型探頭和相機的銷量增加四成,定位追蹤器的銷量增長近80%。
各方觀點
儘管婚姻“諜戰”日盛,一些婚姻顧問仍勸誡人們慎用監視設備針對配偶,因為它所侵犯的隱私不僅受法律保護,還事關婚姻和睦。
婚姻顧問鮑勃・什特里托夫認為,對配偶產生監視欲望,無非緣於幾個方面:懷疑對方不忠;好奇配偶為何花大量時間坐在電腦前;認為監視是自己權利,有權知道配偶在做什麼;失去理性的嫉妒。
專家建議
如果認為婚姻出現問題,應考慮是否有監視以外的其他方法可解決問題,同時作換位思考。最重要一點,如果確信需要以監視解決問題,雙方是否還存在足夠維持婚姻的愛和信任。
雙語解讀
Marriageespionage婚姻諜戰hūnyīndiézhàn
Marriedcoupleswhousesurveillanceequipmenttospyonpartnerstheysuspectofadultery.
Trackingdevices,hiddenmicrophonesandcamerasarecovertlyusedbyspousestocatch
theirsignificantothersintheactofcheating.
(互動百科與《環球時報》英文版聯合推出)