噬臍莫及 | |||||
詞 拼音:shìqímòjí 釋義 隋書.卷七○.李密列傳》:「但今英雄競起,實恐他人我先,一朝失之,噬臍何及!」 「噬臍莫及」之「臍」,典源作「齊」。「齊」通「臍」,臍就是肚臍。用嘴咬自己的肚臍,是做不到的事。比喻後悔已遲。語本《左傳.莊公六年》。 典源 《左傳.莊公六年》 楚文王伐申,過鄧。鄧祁侯曰:「吾甥也。」止而享之。騅甥聃甥養甥請殺楚子,鄧侯弗許。三甥曰:「亡鄧國者,必此人也。若不早圖,後君噬齊,其及圖之乎!圖之,此為時矣。」鄧侯曰:「人將不食吾余。」對曰:「若不從三臣,抑社稷實不血食,而君焉取余?」弗從。還年,楚子伐鄧。十六年,楚復伐鄧,滅之。 註解 騅甥:春秋時鄧國臣子,生卒年不詳,鄧侯甥。 養甥:春秋時鄧國臣子,生卒年不詳,鄧侯甥。 楚子:楚文王(?~公元前677),春秋時楚國國君。鄧侯甥。在位期間國勢強盛,鄧國為其所滅。 鄧侯:即鄧祈侯,春秋時鄧國人,生卒年不詳。 噬齊:左傳杜預註:「若齧腹齊,喻不可及。」比喻後悔已遲。噬,音ㄕˋ,齧啃。齊,通「臍」,肚臍。 典故說明 「噬齊」同「噬臍」。要人用嘴咬自己的肚臍,是做不到的事。根據《左傳.莊公六年》記載,楚文王出兵攻打申國,路經鄧國時,鄧祁侯因為楚文王是自己的外甥,於是設宴款待。這時騅甥、聃甥、養甥三人請求鄧祁侯趁機殺了楚文王,他們認為將來滅掉鄧國的人一定是楚文王,如果不儘早動手,以後再後悔,就來不及了。但是鄧祁侯不答應。結果莊公十六年,楚文王出兵滅掉鄧國。後來「噬臍莫及」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻後悔已遲。「噬臍莫及」完整語形見於明朝焦竑《玉堂叢話.卷七.規諷》:「宜鑒覆轍,為宗社生靈永遠之謀,失今不圖,噬臍莫及。」意思是:為了人民社稷著想,要避免重蹈覆轍,免得後悔已遲。 書證 明.焦竑《玉堂叢話.卷七.規諷》:「宜鑒覆轍,為宗社生靈永遠之謀,失今不圖,噬臍莫及。」 明.陸采《懷香記.第二八出》:「差之毫厘,繆以千里,倘有後悔,噬臍莫及。」 清.林則徐〈曉諭粵省士商軍民人等速戒鴉片告示稿〉:「若不趁此刻猛省回頭,以後雖欲改圖,噬臍莫及。 用法說明 語義說明比喻後悔已遲。 使用類別用在「後悔莫及」的表述上。 例句 在室內用火,若不小心,因而釀成災害,那就噬臍莫及了。 防台工作就是要事先準備,屆時再來手忙腳亂,也是噬臍莫及。 這種事若不事先預防,及至禍患生成,已噬臍莫及,徒然後悔了。 經過求證,她才發現冤枉了他,但如今想挽回婚姻,也已噬臍莫及了。 公司的財務管理失控,若不及時採取行動,到時噬臍莫及,只有倒閉一途。 辨識 近義:後悔莫及、悔之晚矣、追悔不及 參考詞語:噬臍何及噬臍無及 參考詞語:噬臍無及 釋義:唐.高彥休〈盧相國指揮鎮州軍〉:「一失其機,噬臍無及。」 明.朱鼎《玉鏡台記.第二九出》:「事在預防,若待羽翼成後,噬臍無及。」 |
相關詞條
-
噬臍無及
噬臍無及 拼音: shì qí wú jí 簡拼: sqwj 近義詞: 反義詞: 用法: 解釋: 亦作“噬臍莫及”。自咬腹臍夠不著。比喻...懊悔無及悔之無及嗟悔無及噬臍莫及噬臍何及噬臍無及 ...
-
《江湖第一高手》
《江湖第一高手》《江湖第一高手》是由天雨寒編寫的網路武俠小說。故事講述了被譽為江湖第一高手的一代武學奇才,卻因紅顏招禍,奸人設計...
基本信息 作者簡介 內容簡介 小說目錄 相關詞條 -
繪畫成語詞典(下)
129.噬臍莫及130.勢如破竹131.室如懸罄132.視死如歸133....
作品目錄 -
桂永清
人物生平桂永清是黃埔一期畢業生父親桂京山原為菜農,後經商發家。其生有四子,永清居二。早年在本縣鷹潭高等國小(一說貴溪縣第二國小)...
人物生平 個人概述 隨棗會戰 桂永清事跡 個人影響 -
噬臍何及
【英語】useless to regret 【相近詞】 噬臍莫及...
成語資料 成語出處 成語故事 成語舉例 -
虛與委蛇
、 扇枕溫席、 臥不安席、 噬臍莫及、 風馬牛不相及、 哺糟啜漓...
漢語詞語 英文解釋 相關文章 日常運用 -
咋噬
噬攫噬臍莫及噬菌體噬負噬臍何及噬臍無及獸困則噬噬狗噬逆噬齧噬臍噬不見齒噬...
-
往生
解釋 往生接引圖 往生—— 去往理想的新世界佛陀告訴我們虛空是無盡的,在無盡的時空中,有清淨美好的世界,同樣,也有我們現在居住的...
解釋 引述 往生咒 關鍵問題 土法門 -
左手握驪珠
、畜生的三途,到那時候才叫苦連天,豈不是噬臍莫及!為什麼不早點滅除無明獲得...
基本信息 作品原文 作品賞析 作者簡介