展館資料
國家:匈牙利
場館主題:城市的建築和文化的多元
國家館日:8月22日
展館位置:C片區
展館類型:租賃館
展館面積:1000平米
展館簡介
匈牙利館是從世博會舉辦方租賃下來的一個單獨的建築物,占地面積1000平方米。從效果圖上看,匈牙利館的四周將被懸掛的木條包圍。“這些木條會動,動起來就像波浪一樣。”
展館設計
在展館的內部,也少不了木頭裝飾。在地面上有固定的木桿,在頭頂上有懸掛的木條,這木條也會動。“走進那裡,如同走進森林裡,在大自然里散步。”
展館用800根“從天而降”的木套營造出一個“森林”,木套筒不但反光,還可以隨著音樂的鏇律上下起伏,給觀眾帶來奇妙的音效和視覺衝擊。主題展示區放置的岡布茨(均質平衡器)是匈牙利數學家的重大成果,首次在世界上正式亮相,其原理類似於中國的不倒翁。設計者藉助岡布茨的特性,反映匈牙利民族的氣質——堅強不懈,富有創意。
展館特色
匈牙利館在建築表現上有一個很明顯的特點——無論館外館內,參觀者都能看見一根根大約直徑10厘米的木套筒“從天而降”。僅展館內,就有600根木棍,這些木棍一半是固定的,一半是可動的,固定的有8米高,可動的有3.5米高。這些木套筒在展館內形成了高低不同錯落有致的布局,更有趣的是每個木套筒都配有燈光和音響,到時候能通過木棍的上下移動和燈光、音響的變化,營造出河流、廣場等等不同的畫面,讓參觀者身在其中感受到不同的意境。
展示內容
匈牙利館將隆重展示匈牙利數學家的新發明“格姆伯茨”。在匈牙利語裡“格姆伯茨”的意思是“像球一樣的物體”。有的中文刊物根據這個詞的英文發音,將其翻譯成“攻不克”,也有人乾脆叫它“魔球”。
“格姆伯茨”是兩名匈牙利數學家根據俄羅斯數學家弗拉基米爾•阿爾諾德的猜想製作出來的一個形狀奇特的物體。從形狀看,它酷似烏龜。它只有一個穩定的平衡點和一個不穩定的平衡點,受到外力作用傾斜或翻倒後,它會自動恢復到原平衡點。
“格姆伯茨”是繼魔方之後匈牙利人的又一項世界級發明創造,它集科學性與趣味性於一體,在上海世博會上一個重達一噸的“格姆伯茨”將被布置在展館的中央。
展館亮點
史上最大“岡布茨”
匈牙利館內將展示十餘只大小不同的“岡布茨”,其中最大的一隻高3米,最大寬度也達3米,是有史以來最大的“岡布茨”。“岡布茨”是兩名匈牙利數學家製作出來的一個形狀奇特的均質物體,最大的特徵是無論以何種角度將其放置在水平面上,它都可以自行回到其穩定點。匈牙利館選用“岡布茨”作為核心展品有兩層意義,其一是同“岡布茨”一樣,匈牙利總是能夠不屈不饒,從挫折中“重新站立起來”;其二則是“岡布茨”同東方文化中 “陰陽”理論有著千絲萬縷的聯繫。兩者都代表著對於和諧和平衡的終極追求。
多彩活動
多彩活動展現熱情匈牙利
8月22日,匈牙利國家館日特別演出將在世博文化中心開幕。當天傍晚,匈牙利幾個世紀以來所積累的優秀民族音樂,包括李斯特、柯達伊、巴托克、里蓋蒂、庫塔格以及厄特沃什彼得等人的眾多作品都將用獨特的方式一一呈現。除了國家館日演出外,匈牙利還將以民俗音樂會、動畫電影周、鄔達克展、羅伯特卡柏及匈牙利當代攝影展、互動圓頂音樂廳、時裝表演等多種形式的活動展示匈牙利的熱情。
相關信息
2007年9月5日,上海世博會組織者與匈牙利政府就匈牙利參加中國2010年上海世博會的參展契約簽字儀式在錦江小禮堂舉行。匈牙利總理久爾恰尼·費倫茨、上海市市長韓正等出席簽字儀式。
上海世博局局長洪浩與匈牙利展區總代表胡斯蒂·安德烈分別代表中匈雙方在參展契約上籤字,中國2010年上海世博會政府總代表華君鐸會簽契約。2006年4月10日,匈牙利總理久爾恰尼·費倫茨親自致函溫家寶總理正式確認參加2010年上海世博會。在久爾恰尼訪問上海之際,匈牙利成為繼烏克蘭之後第二個與上海世博會組織者正式簽署參展契約的國家。匈牙利不僅是三個與組織者簽署世博會合作諒解備忘錄的國家之一,也是首批確認參展和任命展區政府總代表的國家。
匈牙利館是從世博會舉辦方租賃下來的一個單獨的建築物,占地面積1000平方米。匈牙利館的概念方案將通過建築外形、展品、多媒體等展示手段,集中體現匈牙利在科學文化方面的創新成就、社會生活方面的價值理念以及解決城市問題方面的發明成果。匈牙利展館的設計方案經過了多輪頭腦風暴,歷經專家學者、社會賢達的層層遴選,並邀請歷任匈牙利駐華大使對方案提出意見,匈政府還專門建立了網站,吸收民眾對展館方案貢獻的思想和智慧。為了讓遊客留下深刻的印象,匈牙利館將利用一個鮮明的展示符號來承載對主題的詮釋。儀式現場展示了三個待選的匈牙利館設計方案——“通天塔”、“鏈橋”、和“幾度沉浮,屹立不倒”。匈牙利對參加世博會的預算投入在1100萬至1200萬歐元之間。
國家介紹
國名:匈牙利共和國(The Republic of Hungary, Magyar Koztársaság)。
面積:93030平方公里。
人口:1002.6萬(2009年2月)。主要民族為馬扎爾族,約占90%。少數民族有斯洛伐克、羅馬尼亞、克羅埃西亞、塞爾維亞、斯洛維尼亞、德意志等族。官方語言為匈牙利語。居民主要信奉天主教(66.2%)和基督教(17.9%)
首都:布達佩斯(Budapest)。人口170.2萬(2008年1月1日)。2007年平均氣溫13.3℃,最高氣溫40.1℃,最低氣溫-6.2℃。
館日演出
2010年8月22日上海世博會匈牙利國家館日特別演出
演出長度:約90分鐘
地點:上海世博文化中心
演出人員:
團體:
現代藝術交響樂團 (Modern Art Orchestra)
Experidance舞蹈團
賽格德當代芭蕾舞團 (Szeged Contemporary Ballet)
Attraction黑光劇團 (Attraction Black Light Theater)
演藝人員:
Beata Palya女士,歌手
Erika Miklosa 女士,歌劇演唱家
郁可唯 女士,歌手
Balazs Szokolay先生,木管樂器
Andras Des 先生,打擊樂器
Ferenc Snetberger先生,吉他演奏家
Gabor Czaban先生,歌手,節奏口技(Beatbox)表演家
Zoltan Nyari先生,歌劇演唱家
Ferenc Cako先生,沙畫表演藝術家
Kalman Balogh先生,匈牙利揚琴(欽巴龍 cimbalom)演奏家
Miklos Lukacs先生,匈牙利揚琴演奏家
演出
1.開場
匈牙利的獨特發明Gomboc將會拉開整場演出的序幕。您將會欣賞到簡單而悠揚的歌聲逐漸演進為由歌者和舞者組成的團體音樂表演。獨特的光影動畫效果也將貫穿於整場演出。
2. Bea Palya 中國-匈牙利民歌演唱
Bea Palya通常演唱匈牙利、吉普賽以及保加利亞民歌,現在她也在嘗試表演其他的音樂類型。Bea Palya將會與Balazs Szokolay和Andras Des合作來展現中國民歌與匈牙利民歌的異同。
3.“布達佩斯”—黑光劇
這種視覺劇是在“黑色劇場”運用各種技巧編排而成的。在劇中物理定律被打破,人懸浮於空中,身體的各個部分也將擁有它們各自的生命,獨立於“人”自由運動。劇中,藝術家的精彩表演賦予了布達佩斯無盡的生機和活力。
4. Ferenc Snetberger吉他演奏
Snetberger的即興和跨界演奏為他在全世界贏得了聲譽。他的全部曲目不但汲取了古典吉他和爵士樂的營養,同時也從羅馬傳統、巴西音樂和弗拉門戈獲得了靈感。他錄製了一些獨奏專輯,同時近些年在歐洲、日本、韓國、印度和美國進行了巡迴演出。
5. Erika Miklosa 和 Zoltan Nyari輕歌劇表演
匈牙利的輕歌劇世界聞名,Erika Miklosa 和 Zoltan Nyari的表演可以讓人確信這一點。
兩位演唱家將為觀眾帶來一場特殊的表演。Erika Miklosa無需贅述,這位匈牙利著名的女高音歌唱家每年都會接到許多來自世界各地著名演出和超過300場歌劇演出的邀請。
匈牙利男高音Zoltan Nyari最初是一位小提琴演奏家。從布達佩斯戲劇和電影學院畢業之後,他成為一名演唱家。他在輕歌劇全劇目中表演過多個角色,其中最著名的是在1996年-2006年間在布達佩斯輕歌劇院和在一些音樂劇中的演出。
6.節奏口技(Beatbox)表演
Czaban是一名有著特殊才藝的青年歌手:他是歐洲最有名的節奏口技表演者之一,曾在去年的節奏口技世界錦標賽中獲得季軍。
7. The TRAIN – Experidance舞蹈團
舞蹈團用當代舞台藝術形式詮釋傳統的民族舞蹈。Experidance舞蹈團試圖把喀爾巴阡盆地的各種舞蹈形式與當代表演形式結合到一起。
除了5分鐘的獨立表演(TRAIN)之外,Experidance舞蹈團的表演者的伴舞將貫穿於整場演出之中。
8. PETER EOTVOS:巴黎—達喀爾
PETER EOTVOS是當代著名的作曲家,他的作品在許多著名的歌劇院和音樂廳中上演。
當代藝術管弦樂團(Modern Art Orchestra)將會演奏“巴黎—達喀爾”— 該管弦樂團成立於2005年,一直致力於拓展當代匈牙利音樂的邊界。
“巴黎—達喀爾”是名副其實的“巴黎—達喀爾汽車拉力賽”,穿越沙漠、炎熱、塵土、瘋狂的節奏…大樂隊。拉力賽般的演出由雙口長號領銜,完全即興,無拘無束。
9. 巴托克和李斯特的音樂
觀眾們將會欣賞到一場由賽格德當代芭蕾舞團伴舞的演出:一名小男孩正在演奏巴托克的作品,而隨著時間的推進,這名小男孩長大成人,開始演奏李斯特的作品。
10. 沙畫:Ferenc Cako 平面設計師,動畫導演
Cako的沙動畫表演有著特別的藝術效果,他的表演在許多重要的國際藝術節中獲得大獎。他推動了沙動畫表演的進一步發展。手指在沙上描繪出圖畫,伴著動聽的音樂,在投影儀的協助下使觀眾可以陶醉其中。這一次,Cako將以匈牙利著名作曲家柯達伊的音樂為基礎表演他的沙畫。
11. 黑色星期天
黑色星期天是由匈牙利鋼琴家和作曲家Rezso Seress為Laszlo Javor的詩歌所譜的音樂。歌唱者為去世的愛人哀悼,進而萌生自殺的念頭。歌曲問世之後世界聞名。
在演出中,來自中國的超級女聲獲獎者郁可唯和來自匈牙利的Beata Palya將共同演繹這首歌曲。
12. 亞特蘭蒂斯—賽格德當代芭蕾舞團
自20年前成立以來,賽格德當代芭蕾舞團一直以當代舞蹈技巧和舞蹈劇場志向聞名於世。在近十年的時間裡,芭蕾舞團在歐洲範圍內贏得了極高的認同和聲譽,同時成為匈牙利頂尖的現代舞蹈團。在此次的演出中,他們將表演曾經演繹過的Eotvos-Juronics: Atlantisz的片段。
13. 匈牙利揚琴欽巴龍協奏曲
兩位世界知名的匈牙利揚琴演奏家Kalman Balogh和Miklos Lukacs將參加匈牙利揚琴協奏曲的演奏。這意味著一個被廣為人知的曲調將會用協奏曲的形式演繹。
14. 閉幕
每位歌者、舞著和音樂家將一起回到舞台共同演繹本場表演的完結篇。