概括
以琳杭州翻譯公司系經工商局正式登記註冊的專業翻譯公司,是浙江省最具實力的翻譯公司之一,迄今已與各大型企業、公司、政府機構等建立了長期友好的合作關係,深得客戶好評。公司秉承質量第一、服務至上的經營理念,注重人才的引進和培養,已形成具有高度責任感的一支專業化、知識化和技能化翻譯隊伍,團隊成員均具有五年以上專業翻譯、項目管理經驗,絕大部分成員具有十年以上行業翻譯經驗,專業提供各語種的筆譯、口譯、同聲傳譯、影音翻譯、網站和軟體本地化和國際化等翻譯服務。我們擅長的語言翻譯涵蓋英語翻譯、日語翻譯、韓語翻譯、法語翻譯、德語翻譯、俄語翻譯、義大利語翻譯、西班牙語翻譯、葡萄牙語翻譯、阿拉伯語翻譯、土耳其語翻譯、越南語翻譯、印尼語翻譯、泰語翻譯、印地語翻譯、緬甸語翻譯、馬來語翻譯、荷蘭語翻譯、蒙語翻譯、芬蘭語翻譯、波蘭語翻譯、波斯語翻譯等30多個語種。我們擅長的行業領域包括經濟類資料翻譯、法律翻譯、機械翻譯、電子翻譯、建築工程翻譯、IT類翻譯、通信翻譯、醫藥翻譯、化工翻譯、能源翻譯、環保翻譯、留學、移民資料翻譯、招投標檔案翻譯、展會翻譯、影音資料翻譯、國際貿易翻譯、文學翻譯、保險翻譯、房產翻譯、紡織翻譯、印染翻譯、交通類翻譯、地質勘探類翻譯、新聞翻譯、出版翻譯等等。“專業、高效、優質、誠信”是我們的服務原則。為此,我們建立了多學科、多語種、專業化的強大翻譯團隊,設立了專門的職能部門,嚴格執行質量控制體系和項目經理負責制,以保證翻譯服務的專業性、實用性、準確性和時效性。公司翻譯人才主要為翻譯界資深人士、經過嚴格篩選的高水平外語英才和留學歸國學者。所有翻譯人員都有相關的專業背景,出色的語言功底和豐富的翻譯經驗。公司保證所有翻譯任務只由具有相關專業背景的翻譯完成,並通過嚴密的質量控制體系來確保筆譯和口譯質量。優秀的翻譯團隊、嚴格的質量控制、專業的翻譯流程是以琳翻譯優質服務的保障。以琳翻譯,竭誠為您掃除本地化和國際化道路上的障礙!以琳翻譯,您工作中的好幫手!我們將以真誠的服務態度,一如既往地為您提供優質高效的翻譯服務! 公司優勢: 1. 源自浙大,服務社會。團隊成員均具有五年以上專業翻譯、項目管理經驗,絕大部分成員具有十年以上行業翻譯資歷,經驗豐富、責任心強。 2. 翻譯人才專業知識覆蓋面廣,行業經驗豐富:以琳擁有經濟、法律、機械、電子、IT、通信、建築工程、醫藥化工、能源環保、招投標、交通、紡織、印染等五十多個行業領域的翻譯專才,確保翻譯的專業性和行業規範性。3. 高質量、高效率:以琳擁有一支優秀的翻譯團隊,配備一套嚴格的翻譯、審核流程,每一個環節由專業人員把關,確保優質、高效的翻譯服務。4. 以琳的服務特色:質量第一、價格合理、服務至上、高度保密。
業務範圍:筆譯、口譯、會議同聲傳譯、影音資料翻譯、網站和軟體的本地化和國際化等。
主要翻譯語種
英語、日語、韓語、法語、德語、俄語、義大利語、西班牙語、葡萄牙語、越南語、泰語、馬來語、阿拉伯語、丹麥語、土耳其語、印尼語、荷蘭語、瑞典語、波蘭語、挪威語、蒙古語等30多個語種。
主要翻譯領域
經濟、法律、機械、電子、建築、醫藥、化工、能源、環保、IT、通信、出入境資料、國際貿易、文學、保險、房產、紡織、印染、儀器儀表、工具機、交通、汽車、石油、地質勘探、礦產、航空航天、新聞、出版等。
翻譯涉及各行各業,要求精而細。因此,如何準確地定位翻譯內容、將其細分到行業的具體領域對於翻譯的準確性和專業性至關重要。我們根據自己處理過的翻譯稿件以及擅長的領域,將行業細分為以下幾類,供您參考:
公司簡介,產品目錄,操作手冊,商業計畫書,企劃方案,可行性報告,審計報告,財務報表,年度報告(年報),稅務,會計事務,金融保險,證券,市場調查報告,科研報告,監查報告,資信報告、調查報告、分析報告、投資報告等有關金融體系用語集;外貿,出入境,房地產,及學術論文中涉及的經濟金融方面等
法律翻譯類買賣契約,技術合作契約,保密契約,許可契約,代理契約,勞務契約,合資契約,商標、專利等許可契約,租賃契約等;各類專利檔案,專利申請,專利許可,標書,質量管理體系等;公司章程,協定,決議,登記註冊,證明,管理規定,出入境手續等;政府機關檔案,法律法規,各種證明書,法院訴訟狀,判決書,傳票,審判及其它訴訟檔案,不動產登記,抵押證書,公正證書,誓約書,備忘錄,鑑定書,專利詳細說明書,專利宣傳書,法律學術論文等
技術翻譯類產品說明、使用手冊、安裝指南、項目招投標書、行業標準、技術標準等翻譯資料,具體為:機械,電氣,電子,冶金,工廠機械,建築工程,建築機械,農業機械,食品加工機械,包裝機器,工業機械控制體系,精密機械,計量儀器,測量儀器,試驗儀器,理化機械工具,時鐘,鏡片,照相機,光學儀器,照片顯影裝置,感測器,電機類,小家電,刀具,磨具,通訊儀器,電氣材料,發電,電力,半導體製造,IC,電氣迴路,電子迴路,傳送機械,發動機,汽車,機車,鐵路,船舶,飛機,計算機,通信,能源環保,紡織,印染,食品,石油,礦產、地質勘探,鐵路,化工,網路,軟體,航空,軍事等
醫藥翻譯類醫學,藥學,醫療儀器,生物領域的學術論文,各種文獻,報告書,申請書,營養保健,內科,外科,骨科、整形外科,耳鼻喉科,婦產科,皮膚科,消化器內科,循環器病理學,血液學,免疫學,腦神經外科,腫瘤學,心臟血管外科,消化器,生殖內分泌科,周產期醫學,胎兒醫學,眼科,ICL,白內障去除手術,光凝固術,精神醫學,神經內科,行動療法,老年精神醫學,麻醉學,放射線醫學,核醫學,整形外科,藥理學,微生物學,病理學,神經生理學,生化學,法醫學,細胞遺傳學,醫療管理,齒科學,齒科材料,原牙質移植、根管充填劑,牙周病患,藥學,藥化學,生物學,氧化學,合成分析、化學專利、藥品製造學,藥品分析學,藥理毒理、生物工程學,DNA重組技術,遺傳因子突變,醫療機械,圖像診斷,超音波診斷法,核磁共振成像(MRI),SPECT,醫療機械,齒科醫療器,眼科醫療器,起博器,人工器官,人工血管,其他有關的醫療,醫學,公眾衛生學,護理學,藥品申報等
文學翻譯類宣傳廣告、雜誌、報導、新聞、出版、文學論文、書評、劇本、影視對白、信息產業、詩歌、散文、畫冊等。在廣告製作,促銷或宣傳相關信息時,僅僅將其翻譯成外語是遠遠不夠的,還必須使其內容具有表現力和說服力,並且使生活在該文化圈內的讀者讀之朗朗上口。以琳翻譯提供從翻譯-設計-排版-印刷,一站式服務
個人翻譯資料個人簡歷,入學申請,求職申請,學歷證書,學位證書、成績單,證明材料,公證書,簽證申請,身份證,護照,結婚證,駕照、房產證、戶口簿、往來信件,邀請信,委託書,國際證明等
影音翻譯資料VCD和DVD音頻、視頻等聽譯,內容包括企業宣傳片、會展資料片、多媒體培訓課件、電影電視字幕、有聲讀物、採訪報導等