使館機構
文化處政治處
經商處
武官處
領事部
使館地址：34，BoulevarddesMartyrs，Alger，Algérie
劉玉和大使簡歷
劉玉和，男，1956年11月生，河北省人，大學畢業。
劉玉和大使1980-1984中華人民共和國外交部禮賓司科員
1984-1988駐馬利共和國大使館隨員、三秘
1988-1995外交部幹部司三秘、二秘、副處長、處長
1995-1997駐紮伊爾共和國大使館參贊
1997-1998駐剛果民主共和國大使館參贊
1998-2000外交部幹部司副司長
2000-2003外交部幹部司司長
2003-2008駐突尼西亞共和國特命全權大使兼駐巴勒斯坦國特命全權大使
2008-駐阿爾及利亞民主人民共和國特命全權大使
已婚，有一女。
大使活動
劉玉和出席阿主流媒體《人民報》專題論壇並發表主旨演講1月18日，駐阿爾及利亞大使劉玉和出席阿《人民報》舉行的中國專題論壇，就中國發展狀況、在國際舞台上的作用及中阿關係發表主旨演講。阿各界友人及各大媒體記者等40餘人出席。
劉大使首先從中國的開發中國家定位問題入手，以詳實的事實和數據，全面、生動地介紹了新中國成立以來，尤其是改革開放30餘年來，中國經濟社會發展取得的巨大成就和面臨的嚴峻挑戰。關於中國的發展道路，劉大使表示，中國為世界經濟復甦和增長、保持世界文明文化多樣性、維護全球及地區和平等做出了積極貢獻，中國的發展是和平、開放、共贏的發展，中國在國際上始終是維護和平、促進合作、推動發展的積極力量，並致力於推動建設一個持久和平、共同繁榮的和諧世界。
在談到中阿關係時，劉大使回顧了2010年兩國在政治、經濟、人文等各領域取得的喜人合作成果。他表示，2011年對兩國都是充滿希望和開拓創新的一年。阿2010-2014五年發展計畫將全面展開，中國將開始實施“十二五”規劃，兩國經貿領域的互補性更加突出，為兩國進一步提升戰略合作關係創造了良好條件。希望雙方抓住機遇，共同努力，不斷豐富中阿戰略合作內涵，造福兩國和兩國人民。
劉大使詳實、生動的演講贏得了熱烈的掌聲。
劉大使還就中國扶貧、農業和貨幣等政策、朝鮮半島、伊朗核、西撒、蘇丹等國際和地區熱點問題，以及中阿合作前景等回答了與會人員和記者的提問。
中阿關係
中阿兩國政府在阿簽署《經濟技術合作協定》
中阿兩國政府在阿簽署《經濟技術合作協定》2011年2月17日，《中華人民共和國與阿爾及利亞民主人民共和國經濟技術合作協定》簽字儀式在阿外交部舉行。駐阿爾及利亞大使劉玉和與阿外交部秘書長布傑瑪·戴爾密分別代表兩國政府在協定上籤字。使館經商參贊呂義峰出席簽字儀式。
劉大使在祝辭中表示，過去的一年，在中阿雙方的共同努力下，兩國各領域合作不斷取得新進展。中國政府對中阿友好合作成果表示滿意，讚賞並感謝阿方為此做出的努力。兩國簽署新的合作協定，再次表達了雙方不斷深化兩國兄弟友誼、持續加強雙邊關係的美好願望，並將為中阿戰略合作關係發展注入新的活力。
戴爾密秘書長感謝中方一直以來為支持阿國家發展、深化兩國人民傳統友誼所做的努力，並指出，今天簽署的兩國政府《經濟技術合作協定》是阿中關係新的里程碑，將為兩國合作持續發展發揮承上啟下的作用，相信新時期阿中各領域交流合作會更加緊密，阿中關係的未來會更加美好。
阿爾及利亞自然地理
阿爾及利亞全國地圖地形分為地中海沿岸的濱海平原和丘陵、中部高原和南部撒哈拉沙漠三部分。濱海平原和丘陵面積約4萬平方公里，是全國最富庶的經濟作物產區。中部高原面積約34萬平方公里，是主要畜牧區，由西向東傾斜，平均海拔900米。特勒阿特拉斯山脈和撒哈拉阿特拉斯山脈是中部高原地區南、北平行的兩大主要山脈，在東部匯合。撒哈拉沙漠面積200多萬平方公里，占全國面積的五分之四以上。沙漠中的塔哈特山是阿最高山峰，海拔3003米。河流多為季節性，夏季乾涸，冬春季成流。主要河流為謝里夫河，長700公里。
阿爾及利亞地形及鄰國示意圖沿海地區屬地中海氣候，年平均溫度17℃。4-6月、9-10月氣候溫和宜人。1月最低溫度不低於5℃。7、8月最高溫度可超過30℃（1999年阿爾及爾市高達45℃）；夏季濕度為60％，冬季為80％。高原為大陸性氣候，乾燥少雨，冬冷夏熱，1月最低溫度可降至0℃以下，山區降雪。撒哈拉地區為熱帶沙漠氣候，5至9月炎熱，最高溫度可達55℃，晝夜溫差較大。沙漠綠洲、高原和沙漠中的鹽湖地帶自成小氣候。沿海地區年降雨量400－1000毫米。11月至次年3月為雨季，6-9月為旱季，沙漠幾乎不降雨。
中國駐外大使館名錄
| 大使館是一國在建交國首都派駐的常設外交代表機關。大使館代表整個國家的利益，全面負責兩國關係，館長是大使，由國家元首任命並作為國家元首的代表履行職責。大使館的首要職責是代表派遣國，促進兩國的政治關係，其次是促進經濟、文化、教育、科技、軍事等方面的關係，使館同時具有領事職能。促進兩國關係和人民間的往來是領事館的重要職責，但其最主要的職責是領事工作，比如：維護本國公民和法人的合法權益，向本國公民頒發或延期護照、向外國公民頒發籤證。 |
