簡介
1997年3月28日,《雪狼湖》粵語版本首度於紅磡香港體育館首次公演,連演42場,場場爆滿,隨後在新加坡的7場演出也大受歡迎,刷新了新加坡演出場次和觀賞人數的記錄。
2004年至2006年國語版本全球巡演105場,國/粵語版本公演場次超過170場,是華人音樂劇歷史上演出場次最多的音樂劇,亦是華人歷史上最受歡迎的原創大型音樂劇。
2006年1月全劇閉幕,張學友正式宣布離開《雪狼湖》劇組,籌備另一部新的音樂劇。
創作團隊
出品人:陳淑芬
音樂劇總監:張學友
藝術導演:張學友
舞台,服裝及美術設計:奚仲文
音樂監製:區丁玉
主要譜曲人:高世章 Dick·Lee Isknada Ismail 林明陽
主要填詞人:林振強 林夕 古倩敏 張學友
原著小說: 鍾偉民
故事情節
這是一個傳說,是一個只要你相信,便會看見的愛情的傳說。
寧家,一戶漸趨沒落的富有人家,請來了新的花匠,他的名字叫胡狼,一個沉默寡言、不懂與人溝通卻又全心愛花惜花的人。陪伴他走每一個孤獨步伐的,就是各種美麗的花朵和一隻精靈的猴子 - 一直到他遇上了寧靜雪。
一次寧家的宴會,富家子梁直為討寧家二小姐寧靜雪的歡心,摘了狼栽的花相贈,其它賓客爭相仿效,將狼的心血破壞。狼為了護花與賓客起衝突,最後被勢利的寧太太辭退;但狼愛花之情打動了寧家兩位小姐 - 活潑美麗的雪和沉默內向的姐姐玉鳳。
雪性格樂觀,故意主動接近狼,狼被雪深深吸引著,亦首次打開自己的內心世界,心中久違了的一份愛在一剎那盛開。同一時間,狼經常造著同一個夢,夢中一個紅衣少女受著烈火的煎熬而掙扎,雖然少女的面目很模糊,但已隠隠然透著一種不祥的預感。
一夜,雪和狼看見流星划過夜空,兩人道出心中理想: 雪願望有天能夠成為出色的小提琴演奏家,而狼的願望是種出一種可以代表“愛”的花朵,他希望把這種花命名為“寧靜雪” ,雪的靈魂深深被感動。
內向的姐姐玉鳳,常常傾聽著雪訴出有關狼的一切,心中既羨慕亦為自己的孤獨而憂傷,唯有暗暗地將自己代入其中。
另一個晚上,雪與狼乘船出海,雪談到希望到維也納一間湖畔的音樂學院進修音樂,狼亦願相隨在湖邊栽種他的“寧靜雪” ,兩人充滿憧憬地稱那個湖為“雪狼湖” 。平靜的海面像為了見證雪和狼的承諾而翻起大風浪,在生死一線間二人緊緊相擁,真愛無懼世間一切風雨。
梁直為了要得到雪,用詭計把狼欺騙,讓狼以為自己必須離開雪才可以令她幸福。單純而衝動的狼在一個情人節嘉年華會中故意放了一場火,令自己鋃鐺入獄,並寄望雪日後可以在別人懷抱中得到幸福。猶如晴天霹靂的雪,更被梁直欺騙狼已死在獄中。雪傷心欲絶,決定遠赴維也納修讀音樂,後來在母親慫恿下與梁直結了婚。
雪和狼一對有情人,從此天各一方。
在獄中,受梁直賄賂的獄警把狼盡情欺辱。萬念俱灰的狼在絶望中遇到一位老狼仙,他送了一些愛的種子給狼,並叮囑狼若以愛心栽種,有天或許可以種出他的“寧靜雪” 。
刑滿出獄後,狼遇見一個背影與雪甚為相似的少女,少女沒有表露她就是雪的姐姐寧玉鳳。原來狼入獄後,她一直悉心照料狼的猴子和所種的花,狼感到生命在遺憾中又帶著點點的希望。
在玉鳳的鼓勵和支持下,狼重新振作,在市集中靠賣花為生。正當玉鳳以為自己已可代替雪在狼心中位置之時,卻被母親發現了兩人的交往。狼此時才知道玉鳳的身份,還有婚後的雪在維也納意志極為消沉,幸福和快樂不曾在門前經過。玉鳳感到很內疚,著狼到維也納找雪。
平安夜,在一個露天廣場的演奏會中,狼終於找到雪。雪百感交集,亦因為自己已為人婦的身份而不敢面對狼,矛盾中拔足狂奔,消失在人群中。翌晨,街上傳來小提琴家寧靜雪被殺而沉屍湖底的號外訊息,狼聽聞後悲痛不已。此時老狼仙被狼的悲鳴所感動而再度出現,他告訴狼可以利用“時間傷口”重返過去再見雪一面,但卻不能改變已發生的事實,並且若在時限過去之前不返回現實,狼將會永遠流落在時間當中。狼心中暗忖,為了要再見雪,不惜與天地一搏。
時光倒流,回到雪死前一幕。
雪從廣場飛奔返家,質問梁直所有事情的真相。在兩人激烈爭吵之際,狼從“時間傷口”趕至,在糾纏間梁直錯手開了一槍,子彈送進了雪的胸口。梁直殺死了自己最愛的人,瘋狂中叫喚著雪的名字逃去。
痛苦萬分的狼,抱著死去的雪步入湖中。雖然“時間傷口”的時限已屆,狼決意與雪永遠在一起,漂流在時間的永恆之中。
日子過去,湖邊終於長出了千萬朵代表著雪和狼無盡愛意的花朵 -“寧靜雪”。
人們都記得這一個湖的名字-“雪狼湖”。
粵語版本
在1995年一年裡成功的舉辦了100場的世界巡迴演唱會後,張學友於1996年結婚,並傳出急流勇退的傳言,他在1996年成功的與香港交響樂團合作了一次一連4場的“愛與交響曲”後,開始由純粹的流行音樂歌手逐步轉向帶有藝術性質的演出和表演,就在當年,滋生出了日後獲得成功的音樂劇《雪·狼·湖》。
1997年,《雪·狼·湖》在香港紅磡體育館正式上演。當全劇演至第二十幾場的時候,成為了全城議論的熱點演出,成為了報紙,電視和雜誌議論的焦點,一票難求,主辦商天星娛樂和張學友決定加場,誰知一加便是42場,在最後一場仍舊爆滿。打破了香港歷史的演出記錄,並至今仍舊是香港演出場次的記錄保持者。女主角寧靜雪先是由林憶蓮飾演,隨後由於不同公司和著作權等問題,出版的粵語版本的CD唱片由寶麗金唱片的另一位女歌手陳嘉璐代替。
《雪·狼·湖》在香港造成了很大的影響,特別是對於一些流行樂歌手,張學友的試探獲得成功,音樂劇被視為是流行樂歌手的另一種出路,在2001年,張學友的好友張國榮曾經在一次宴會上提出要和學友共同做一部音樂劇,學友當時便同意,但是在僅僅一年多後這部還在萌芽中令人期待的的“音樂劇”就隨著張國榮的自殺而胎死腹中了。
中文版本
因為1997年的粵語版本大受歡迎,而當年亦因為場地等原因造成垓次未能在台灣,大陸等地區上演,雖然如此,該劇仍舊影響到這些地區的歌迷。於是張學友和天星娛樂在大概2004年開始策劃於2004年12月25日在北京的首都體育館開始公演國語版本的《雪·狼·湖》;場場皆爆滿,隨後又在台北的小巨蛋,大陸的其他城市以及新加坡,馬來西亞等地巡縯。
2004年12月25日-2006年1月1日,《雪·狼·湖》在北京的首都體育館連續上演四場,開始了亞洲地區的巡迴演出。全劇於2006年1月結束,國語版本共巡演105場次。
國語版本《雪·狼·湖》在台灣和大陸地區受到了許多歌迷強烈的歡迎,尤其在台灣公演的過程,有許多歌迷在商場排夜隊購買門票的新聞出現。在中國大陸的公演城市超過二十個,而在新加坡和馬來西亞等地亦受到了強烈的共鳴。
除此之外也引起了演藝圈內部的轟動,包括章子怡、周杰倫、庾澄慶、伊能靜、張娜拉、王菲、李亞鵬、陳奕迅、梁朝偉、劉嘉玲等眾多圈內人士自行買票入場做觀眾,但被一些媒體和觀眾認出,才被曝光。
由於中國大陸地區的部分城市沒有適合音樂劇演出的場地,例如天津。令演出的效果受到了一些專業人士的批評。如在中國的天津市演出的當天的天氣是暴雨,而演出場地在泰達足球場內,亦是一座露天的體育場,音樂劇的整體效果倍受打擊,甚至連設定於舞台兩側的大螢幕都被大風吹走,令後排的歌迷無法欣賞,
主要曲目
粵語版本
序曲
第一幕
1.不老的傳說
2.命運舞會
3.一些感覺
4.暗裡的感覺
5.甚么是戀愛
6.花與琴的流星
7.兩個她的秘密理想
8.金金相印
9.愛是永恆
10.共度良宵
11.狂
12.愛狼說
13.花花嘉年華
14.愛是永恆
第二幕
1.四獄卒之歌
2.葬月
3.怎么捨得
4.怒
5.老狼在此
6.種子
7.等了又等
8.等到了
9.簡簡單單愛情觀
10.信金得救
11.愛狼說
12.冷靜
13.終於失去你
14.原來只要為你活一天
15.內疚
16.困
17.抱雪
18.愛是永恆
19.《雪狼湖》閉幕曲
國語版本
第一幕
《不老的傳說》 曲:Dick Lee,詞:林夕
《大舞會》 曲:古倩敏,詞:林夕
《暗中的感覺》 曲:林明陽,詞:林夕
《流星下的願》 曲:Dick Lee,詞:林夕
《兩個她,一個理想》 曲:Dick Lee,詞:林夕
《愛錢萬歲》 曲:Dick Lee,詞:林夕
《愛是永恆》 曲:Dick Lee,詞:林明陽/張學友
《情人佳節》 曲:Dick Lee,詞:林夕
《抓狂》 曲:Dick Lee,詞:林夕
《雪愛狼》 曲:Dick Lee,詞:林夕
《歡笑嘉年華》 曲:Dick Lee,詞:林夕
《一個人的犧牲》 曲:高世章,詞:張學友
第二幕
《四獄警之歌》 曲:潘哲玄,詞:林夕
《問月》 曲:潘哲玄,詞:林夕
《不想失去你》 曲:黃國倫,詞:林夕/張學友
《怒吼》 曲:Dick Lee, 詞:林夕
《希望》 曲:Disc Lee,詞:林夕
《一等再等》 曲:Dick Lee,詞:林夕
《等到你》 曲:Dick Lee,詞:林夕
《簡簡單單就是愛》 曲:Dick Lee,詞:林夕
《愛錢萬歲》【沒落篇】 曲:Dick Lee,詞:林夕
《雪愛狼》【悼念篇】 曲:Dick Lee,詞:林夕
《決定》 曲:古倩敏,詞:林夕
《真的失去你》 曲:Vince Huang,詞:張學友
《祈求可以共你活一天》 曲:陳少琪,詞:張學友
《只要為你活一天》 曲:陳少琪,詞:陳少琪
《懺悔》 曲:Dick Lee,詞:林夕/張學友
《痛恨》 曲:Dick Lee,詞:林夕
《抱雪》 曲:Dick Lee,詞:張學友
《愛是永恆》 曲:Dick Lee,詞:林明陽/張學友
於2005年年底亦推出大碟《雪狼湖(國語版)》
主要人物
粵語版本
胡狼,花匠 (張學友 飾)
寧玉鳳,寧家大小姐 (陳潔儀 飾)
寧靜雪,寧家二小姐 (林憶蓮 陳松齡(新加坡) 飾)
梁直,富家子 (謝天華 飾)
寧太太,寧玉鳳和寧靜雪的母親
老狼仙 (符潤光 飾)
國語版本
胡狼,花匠 (張學友 飾)
寧玉鳳,寧家大小姐 (陳潔儀 後由陳松齡 飾)
寧靜雪,寧家二小姐 (許慧欣 前由湯燦 飾)
梁直,富家子 (於毅 飾)
寧太太,寧玉鳳和寧靜雪的母親
老狼仙 (於毅 飾)
賞析
“狼”的舞台
《雪狼湖》中間主舞台為內陷式的橢圓形,直接由一個超大的升降台構成。主舞台設計顯現湖泊的特徵,並會在一些片斷里由後舞台駛入一隻電動控制的小船。在胡狼和寧靜雪互表情感及最終雙雙沉入湖底的戲份中,主舞台就由燈光等效果營造成為“雪狼湖”。
在主舞台兩邊各有一個分舞台,與主舞台緊密相連。左邊舞台後是一棵象徵森林的樹,樹的右邊靠近後舞台的是一個3層高的木製建築。該建築是舞台上最高的部分,可在電動控制下,向前伸縮到主舞台也就是“雪狼湖”旁,同時可以進行360度的轉動。最下一層是與後舞台相接的演員出入口,中間一層在轉動中分別出現胡狼的家及寧靜雪的家,最上一層為欄桿式結構,是胡狼向星空許願的場所。主舞台右側與後舞台相連,後舞台是一層木製建築,其上是演員表演區,其下是帶有門的演員出入口,在右側有兩段樓梯與右舞台相連。
“狼”的音樂
張學友這次請林夕為《雪狼湖》重新填了國語版歌詞,目標就是瞄準更廣大的華人地區觀眾。歌詞雖有所改變,但音樂風格大體上沒有變化。現場配樂有3套鍵盤,2把電琴,1套鼓及其它樂器,還有人數不等的和聲。國語版《雪狼湖》更加注重配音,與交響樂團磨合後,《雪狼湖》的音樂中流行歌的感覺少了些,更多表現出來的是音樂劇擁有的元素。張學友主唱的胡狼絕響《愛是永恆》依舊是主打曲目,寧靜雪的《愛狼說》,寧玉鳳的《等了又等》、《兩個她的秘密理想》,梁直的《狂》以及老狼仙的《種子》也保持原有味道。
“狼”的舞蹈
國語版《雪狼湖》在舞蹈動作的設計方面改進很多,下半場舞蹈設計者利用插在舞台前沿的鐵矛,將胡狼被抓進牢房的情緒用鐵矛夾縫中的群舞表現出來。其中最受歡迎的是張學友扮演的胡狼被關進監獄後的一場男人群舞。身著深色夾克“囚犯服”頭戴絨帽的張學友和眾多男演員一起在“牢籠”中大跳勁舞,並且還和“獄警”爆發了衝突。
中國近現代音樂劇
回溯中國音樂劇在上世紀末最後二十年里走過的歷程,發現這是一個充滿生機、活力的草創時期。雖然這一時期的發展模式,基本與日本、韓國的發展模式趨於一致,但還是獨具中國特色,並且發展的步伐很大、速度很快。中國音樂劇在草創時期取得的成就,已為進入新世紀的發展階段,作好了基本的理論準備、表演創作人才的準備、觀眾的準備,因此可以斷言中國音樂劇在新世紀的發展過程中會有長足的進步,有可能創作出一批優秀的音樂劇劇目。 |