《公主日記》

《公主日記》

《公主日記》是迪士尼公司所創的一部電影,影片由加里馬歇爾執導,安妮海瑟薇等主演,講述一個紐約城裡一個普普通通的女孩兒,甚至在學校被視為透明,但被證實是一個臨近小國的公主,而後公主由皇后奶奶調教為舉止優雅的真正公主,並最終選擇擔當起治理國家的責任的故事。《公主日記》的兩位主角選得非常貼切,米婭的扮演者安妮·海瑟薇雖然年近21,但實在大有15年前朱麗婭·羅伯茨的風範,從嗓音、表情到笑容都殘留著大嘴美人的影子。這一點也不奇怪,如果說羅伯茨的《風月俏佳人》是灰姑娘的妓女版,那么《公主日記》就是該童話的現代少女版,兩部作品的精髓是相同的;其次,兩部影片是同一個導演,因此這種巧合更不是偶然的。

基本信息

劇情介紹

《公主日記》海報 《公主日記》海報
米婭·泰梅波莉斯( 安妮·海瑟薇飾)是一個來自洛杉磯的羞澀的小姑娘。當她得知自己其 實是一個 公主時,毫不知情的她簡直是不知所措。作為一個 歐洲小國---- 吉諾維亞的繼承人,米婭開始了一段充滿喜劇性的歷程。她嚴厲而令人生威的祖母----皇太后克拉麗莎·雷納爾蒂(茱莉·安德魯斯飾)開始擔當起了把她培養成公主的重任。

但是,二個人不久就發生了衝突--米婭根本無意拋棄她的正常生活去做一個遙遠的國家的統治者,而皇太后克拉麗莎則堅持認為這是米婭的職責。克拉麗莎決定要以王室的規矩把這塊沒有“雕鑿過的鑽石”徹底改造成皇室的繼承人。心不甘、情不願的小公主必須作出她這一生最重大的選擇--要么繼續與她的家人一起過著平靜的生活;要么徹底拋棄一切,成為吉諾維亞的公主,肩負起皇室的責任。本片中的皇后由《音樂之聲》的主演茱莉-安德魯斯扮演。導演是《漂亮女人》《逃跑新娘》的加里-馬歇爾。

看點透視

《公主日記》 《公主日記》
當害羞的舊金山少女米婭-塞莫皮利斯突然得知她其實是一位公主時不禁大驚失色!作為捷娜維亞這個歐洲小公國的王權繼承人,米婭開始走上了成為君王的好笑 旅程,她那嚴格而又令人生畏的祖母 克拉麗絲-雷納爾蒂女王親自上陣為她講授公主教程。

有兩種衝突一觸即發--米婭無意離開她的正常生活成為一個遙遠國度的統治者,而克拉麗絲女王卻堅持要履行自己的職責。克拉麗絲決定好好打造一下米婭這塊未經打磨但卻在閃閃發光的寶石,為的是把自己神聖的王位傳給她。這位不情願的公主現在必須做出她一生中最重大的決定--要么與家人在一起,要么把一切都拋在腦後並承擔起作為捷娜維亞公主應盡的職責。

沃爾特-迪士尼公司推出的影片“公主日記”,由導演加里-馬歇爾根據吉納-溫德科斯的電影劇本執導,該劇本根據梅格·卡伯特的哈珀/柯林斯小說改編,製片人為惠特尼·休斯頓、德布拉·馬丁·蔡斯和馬里奧·伊斯科維斯。“我喜歡這個故事,因為它可讓全家人一起欣賞,”導演加里·馬歇爾在談到他的感想時說。“此外,該片表現了一個小姑娘成長為一個女人並認識到她能對這個世界起到積極影響的過程。”在與尼娜·雅各布森的一次會見中,馬歇爾和製片人馬里奧·伊斯科維斯曾向迪士尼大力推薦過多項計畫,此後迪士尼電影製片公司便打電話邀請加里執導這部名為公主日記的力作。馬里奧·伊斯科維斯回憶說,“迪士尼公司告訴我們打算讓加里執導影片,讓我擔任製片人。德布拉·蔡斯通過梅格·卡伯特將小說的校樣賣給迪士尼公司,並且和尼娜一起將其改編為劇本。該劇本很快就得到了熱烈反響--加裡邊閱讀邊加入素材,我們的創造就此便開始了。”

馬歇爾笑稱,“我幾乎沒太在意這部影片,因為在劇本扉頁上列印的題目是公主日記,我以為它只不過是一部講述特權人物的影片罷了!”當發現它並不是那種費力不討好的片子時,馬歇爾才全身心地投入到為公主日記尋找優秀的演員和幕後人才的工作中。製片人德布拉·馬丁·蔡斯和她的搭檔惠特尼·休斯頓馬上就被這個普通姑娘突然發現自己原來是公主的故事吸引住了。作為一名成功的執行製片人,惠特尼·休斯頓曾因羅德格斯·哈默斯坦家的灰姑娘一片而贏得艾米電視大獎,該片由布蘭迪、休斯頓和伍皮·戈德堡主演。製片人德布拉·馬丁·蔡斯說,“我本身就喜愛那些表現女性的抱負和理想得以實現的影片。公主日記講述恰是這樣一個令人信服而又引人入勝的故事。” 

拍攝花絮

《公主日記》 《公主日記》劇照

安妮·海瑟薇飾演活潑害羞的少女米婭·塞莫皮利斯,她的願望不過是在學校中度過與世無爭的每一天,但卻被她具有皇室血統的訊息所打破。曾在全國數千名女演員中挑選這個拒絕皇室的角色,最終,安妮·海瑟薇憑著她的表演天賦以及風度和魅力成為這個角色的理想人選。朱莉·安德魯斯扮演女王克拉麗絲·雷納爾蒂,也就是米婭那令人生畏的祖母,正是她帶來的那個讓人震驚的訊息將米婭的生活弄得亂七八糟。

導演加里·馬歇爾是一位資深的製片人、導演和電影、電視及戲劇作家。他新近執導的轟動一時的喜劇《逃跑的新娘》,由朱莉婭·羅伯茨和里查德·蓋爾擔綱主演,而他在早些時候執導的《漂亮女人》也是由這一對搭檔出演的。馬歇爾的其它獲獎影片有:《另一種姐妹》《弗蘭凱與約翰尼》《海灘》《落水》《獨一無二》《弗拉明戈少年》

馬歇爾還創作和執導了一些在美國電視史上放映時間最長、最著名的獲獎喜劇影片,如幸福時光、拉維恩和雪莉、奇特的夫妻和莫克與明迪。製片人馬里奧·伊斯科維斯新近與加里·馬歇爾合作拍攝了喜劇逃跑的新娘。在與馬歇爾長期合作的影片另一種姐妹中擔任製片人,在《親愛的上帝》中擔任執行製片人。在拍攝馬歇爾的浪漫喜劇漂亮女人時,伊斯科維斯是試金石電影廠的製作主任,而這部影片成為沃爾特·迪士尼電影製片廠歷史上最成功的一部電影。

影片製作

主角選定

米婭這一角色需要挑選一位非常出色的女演員來演繹,而安妮·海瑟薇從數千名女演員中脫穎而出,成為最佳人選。導演加里·馬歇爾說,“安妮·海瑟薇具有很多明星特質,她喚起我對兩位非常喜歡的人物的記憶--他們是朱迪·加蘭和哈波·馬克斯。這聽上去好像是一個奇怪的組合,但她的微笑能讓滿室生輝,或做出一個搞笑的怪臉--她是一位了不起的形體喜劇演員,她不怕失敗。自從我和我的妹妹彭尼合作以來,我從未與這樣願意做形體喜劇的演員合作過。”安妮·海瑟薇談到他們就該片初次會見時說,“加里·馬歇爾給了我職業生涯中最重要的幫助。他對我說,你不會知道哪部影片會獲得成功,所以你應該只管開心地拍攝這部影片。而我們在拍攝中所經歷的許多開心事的確超出了我的想像。” 

在談到米婭從一個稍顯稚嫩,有幾分羞澀的女孩成長為一名充滿自信並且魅力四射的年輕女人時,海瑟葳說,“我認為,在米婭的生活道路上只有一兩個人告訴她是與眾不同的--她那相當開明的母親和她的密友莉莉。當米婭開始隨祖母上公主課時,她對自己有了更多的了解,這使她感覺良好。我認為米婭的變化絕不僅僅表現在行為舉止上--而是情感和心理上的改頭換面--真是太奇妙了。”

在談到準備做一名公主時海瑟薇說,“那種事情無法準備,除非你天生就是公主。所以,你所能做的就是試著接受它並儘量做到舉止優雅,但同時要永遠保持自我,我認為這就是影片的重要啟示。不要相信別人為你貼的標籤--而應聽從自己心靈的呼喚。”安妮-海瑟葳是米婭的理想人選,而朱莉·安德魯斯卻是電影製片人心目中那令人生畏的克拉麗絲·雷納爾蒂女王的第一也是唯一的人選。作為安德魯斯的長期崇拜者,當加里·馬歇爾得知她同意加盟演出時禁不住心喜若狂。回首往事馬歇爾說,“她是位有天賦的藝術家,非常能幹,風趣可愛。她會把握玩笑的火候--無論什麼時候她都能作出最佳反應。英語簡直就是為她發明的--她了解每一個音節,我就喜歡聽她說話。”製片人馬里奧-伊斯科維斯與馬歇爾頗有同感,“我不能想像這部影片沒有朱莉·安德魯斯,感謝我們的幸運之星,她同意與我們合作。她全身心投入到影片的拍攝中,塑造了克拉麗絲這樣一個具有王室優雅風範的人物。與朱莉-安德魯斯在一起工作能使你明白什麼是真正的行家裡手…她太令人不可思議了。” 

那么朱莉-安德魯斯是為何被吸引到這部影片中的呢

《公主日記》劇照 《公主日記》劇照
安德魯斯說,“首先一條,也是最重要的一條,我非常願意有機會與加里-馬歇爾合作,我是他的 崇拜者,當我接到邀請時非常激動。我與他影片中的幽默或各種角色很有共同語言。馬歇爾幹得非常漂亮——讓你發笑的都是微小的細節,從中你能欣賞到他的才幹——他對此 駕輕就熟。”安德魯斯還很賞識馬歇爾的協作精神:他令人意想不到的寬宏大量,他讓演員提了那么多的建議,讓你感到你的確做出了貢獻。

白金唱片獎歌手曼迪·穆爾扮演漂亮的拉娜,這是她的電影處女作,拉娜是個受歡迎的啦啦隊長,也是帥哥喬希的女朋友。她在片中讓少年米婭整天生活在焦慮不安中。“我認為她絕對是每個人在學校里都會遇到的那種人,”扮演拉娜的莫爾說。我自己仍在上高中,我知道有這種人存在,因為我每天都和她們一起上學。她們喜歡把其它孩子區別對待,並且想跟她們找茬,實際上那是因為她們自己沒有安全感。找別人的茬會使她們自己感覺好受些。我敢肯定每個青少年都或多或少地需要在學校里應付那種事。 

當米婭首次聽她祖母克拉麗絲說她是個公主時,最初她不肯相信——後來又非常生氣。她生氣是因為自己的母親一直對她隱瞞真相,也因為那位剛剛冒出來的親戚堅持要把自己訓練成為一個公主。米婭最初非常牴觸,但後來又很不情願的同意給祖母一個機會。在一系列很滑稽的禮節、姿態和皇家禮儀學習課程中,米婭發現自己更自信了。隨著她愈來愈多的和克拉麗絲相處,米婭不但發現了克拉麗絲的驚人之處,同時也開始意識到自己的實力和獨特素質。“事實上,我認為克拉麗絲和小公主非常相像,”朱莉·安德魯斯說。“我認為這就是她們之間一開始有敵對情緒的原因,因為她們都很愛激動,兩人互不相讓,但她們都具有幽默感,所以最終接受了對方,並且在影片的結尾時產生了深深的親情和尊重。安德魯斯在百老匯演出了雷納和路維的我的美麗太太,她在劇中與雷克斯·哈里森演對手戲並塑造了埃麗莎·多莉特爾這個角色,她很喜歡在公主日記中角色的巨大轉變。“一方面,我有點像亨利-希金斯,教米婭怎樣像公主那樣走路、說話、打扮,”安德魯斯說。“而且我最後還幫助她認識到了對自己國家的責任。”

“我對這個故事的看法是,米婭是個公主,而且從來就是個公主,只是她還沒意識到而已,”製作設計人梅內-貝克說。“她只是有點不自信,不過她完全具備公主的素質。製片人惠特尼·休斯頓與他看法相同。”沒有人真的知道她們自己是公主,直到有人觸動了她們的生活並說出她們就是公主,休斯頓說。“那並不意味著她們必須出身皇家——而只是意味著你在內心對自己有什麼感覺…真正重要的是你怎樣看待自己和熱愛自己。”導演加里-馬歇爾的影片無一例外帶有認識和把握自己獨特品質的主題,他希望這個故事能使所有年齡層的觀眾產生共鳴。“我們有一個強大的演員陣容和一個有很多笑料的精彩故事,”馬歇爾說。“我希望當人們看這部影片時能夠得到享受,而且在看完後增加自信。我希望它能激勵孩子們和青少年們認識到,他們自己也有機會創造一個不同的世界,並且能夠相信他們自己。”

主演介紹

安妮·海瑟薇安妮·海瑟薇
安妮·海瑟薇

生日:1982年11月12日
出生:美國紐約
身高:173cm
安妮·海瑟薇出生在紐約布魯克林,在新澤西州長大,父親是位律師,母親則是歌手兼演舞台劇演員。她在大學裡主修英文,副修婦女研究,她說過,如果當不成演員,她會想當一位文學家或是心理學家。
主要作品: 《成為簡·奧斯汀》 (2007)、《女人》(2007)、《穿普拉達的女王》(2006)、 《斷背山》(2005)等

朱麗爾·安德魯斯
英文名:JulieAndrews
性別:女
生日:1935.10.1
出生:英國薩里郡
身高:173cm
星座:天秤座
職業:演員
朱麗·安德魯斯,美國電影女演員,生於英國的薩里。原名朱莉婭·伊莉莎白·韋爾斯。父母都是藝人,她從小就開始演戲,十二歲在倫敦初次登台。之後,出演過《歡樂人間》、《音樂之聲》、《雌雄莫辨》等著名獲獎作品,其中《音樂之聲》更是囊括了最佳影片等六項奧斯卡大獎。進入上世紀90年代後,由於喉嚨出現異樣,暫時告別影壇,出任聯合國婦女開發基金會的“親善大使”。
主要作品:《現代派米莉》《親愛的莉莉》《S.O.B》《10》《那就是生活》《夏威夷》。 

相關評論

《公主日記》(又譯皇室俏佳人)的主題起碼可以追溯到灰姑娘和醜小鴨的故事,儘管場景搬到了現代的舊金山,它的童話色彩依然十分濃厚。因此,評價該片不應該脫離這個前提。
《公主日記》的主角是一個芳齡15的都市少女,影片的目標觀眾也應該是同齡人。這是一個做夢的年齡,大多數中學女生都夢想著嫁給現代版的白馬王子,如偶像派歌星等,或許其中有人敢大膽把自己構想成公主,但這樣的白日夢也僅限於陶醉於言情文藝作品的短暫時光。
《公主日記》便把這樣一個屬於不可能的夢想,轉化成兩小時的真實,用影片中的話來說,就是“中了遺傳上的六合彩”。喜歡該片的觀眾必須保持一份童真,不去用審視現實的目光尋找童話故事的破綻。該片並沒有試圖全方位反映少女世界,更沒有任何打破傳統模式的妄想,它只是想為一個古老的童話穿上新裝。在評價一部影片的優劣時,編導的意圖乃一大槓桿,跟《公主日記》同樣缺乏深度和創意的影片往往遭到筆者的抨擊,因為它們的“志向”更宏大,預算也更龐大,不像《公主日記》那樣滿足於給無聊的少女們一個彩色的夢。
米婭是一個有點書呆子氣的女孩,跟單親媽媽住在一處由消防局改建的住宅里。在學校里,她簡直就是透明人,同學中的俊男美女從未注意過她的存在。當她奶奶第一次闖進她的生活,並告訴她的公主身份時,對內向又拘束的米婭來說,這不是福從天降,而是飛來橫禍。首先她對奶奶沒有感情,因為奶奶從來就沒有承認過兒子在大學裡的那段戀情和短暫婚姻,而且如今讓米婭“出山”是因為兒子(米婭的爸爸)意外身亡,而米婭是這個虛構的歐洲小國唯一的嫡傳,若她不願繼位,皇位就會落到遠親手裡。
經過皇后奶奶、藝術家媽媽和沒有一絲皇家氣質的女兒的一番“討價還價”,三人達成協定,讓米婭考慮幾個月,同時接受奶奶的皇家訓練。影片的重點就放在這個當代灰姑娘如何變成公主的過程:米婭的捲毛頭被拉直成一頭秀髮,一雙明亮的眼睛不再受到寬邊眼鏡的遮攔,青少年慣常的駝背姿勢也遭到奶奶的奚落,繼而脫胎換骨,變成高貴的站相和坐相。
真正的挑戰不止於外貌和舉止的改變,當米婭的公主秘密不慎傳到學校後,同學、老師和朋友自然都“刮目相看”,最明顯的例子是那個她只敢做想入非非的帥哥。往日帥哥從不把她放在眼裡,現在卻把熱情從原來的女友(美女歌星曼迪·摩爾扮演)轉移到米婭身上,從來沒有“桃花運”的米婭當然喜出望外。不料帥哥耍了她一把,氣得球藝蹩腳的米婭一棒把棒球擊中帥哥的命根子。

海報 《公主日記》海報

《公主日記》的結局全在意料之中,但整個過程的細節卻異常豐富,情趣盎然,如同精彩的情景喜劇,每分鐘都設有小小的驚喜。影片屬於輕喜劇,風格誇張而不帶刺,甜又不膩。當影片的最後一個鏡頭把米婭帶到她即將統治的小國時,我們看到那古堡頗似迪斯尼樂園……嗨,這本來就是迪斯尼製作的影片嘛,筆者並不在乎這種深藏的廣告宣傳,反而露出會心的微笑。
《公主日記》的兩位主角選得非常貼切,米婭的扮演者安妮·海瑟薇雖然年近21,但實在大有15年前朱麗婭·羅伯茨的風範,從嗓音、表情到笑容都殘留著大嘴美人的影子。這一點也不奇怪,如果說羅伯茨《風月俏佳人》灰姑娘的妓女版,那么《公主日記》就是該童話的現代少女版,兩部作品的精髓是相同的;其次,兩部影片是同一個導演,因此這種巧合更不是偶然的。
茱莉·安德魯斯最經典的電影當然是傳世之作《歡樂滿人間》(Mary Poppins和《音樂之聲》。以平民形象著稱的她卻越老越高貴,從骨子裡滲透出那種皇室的尊嚴。她扮演的皇后奶奶看上去可以當米婭的媽媽,最好笑的是,她初闖美國娛樂圈便是以《窈窕淑女》舞台劇走紅的,而那出戲更是不折不扣的灰姑娘再版。光陰荏冉,當年她是“小媳婦”,如今升級成“婆婆”了。安德魯斯從來沒有奧黛麗·赫本的美艷和魅力,但她在戲裡戲外都有一種難以抵抗的親和力。無論是奧地利貴族家的七個孩子,還是踩著滑輪的新新人類,都會對她產生百分之百的信任。
有人把好萊塢旺季推出的影片粗分成“男性電影”和“女性電影”:男性電影以炫耀槍炮見長,主要是動作片,女性觀眾多半是充當老公或男友的陪客;女性電影比較溫馨雋永,通常男性觀眾需要當一回女朋友或老婆的“人質”。由於觀眾比例失調,這兩分法的結果明顯“重男輕女”,如今夏只有三部展露頭角的女性影片,除了羅伯茨的《美國甜心》外(羅伯茨和梅格·瑞恩是這個類型的主力部隊,但該片成績平平),啟用新人的《公主日記》和《律政俏佳人》便脫穎而出,讓小妹妹們甜甜美美地過一把隱。

後續劇集

《公主日記2:皇家婚約》

導 演: 加里·馬歇爾 Garry Marshall
主 演: 茱莉·安德魯斯 Julie Andrews 希瑟·馬特拉佐 Heather Matarazzo 哈克特·埃利桑多 Hector Elizondo 安妮·海瑟薇 Anne Hathaway Bonnie Aarons Nadege Auguste Judith Baldwin Rajia Baroudi
上 映: 2004年08月11日 ( 美國 )更多地區
地 區: 美國 ( 拍攝地 )
對 白: 英語
評 分: 5.4/10( 1187票 ) 詳細
顏 色: 彩色
聲 音: DTS Dolby Digital SDDS
時 長: 115 分鐘
類 型: 喜劇 愛情 家庭
分 級: 阿根廷:Atp 英國:U 芬蘭:S 美國:G 瑞士:7 新加坡:PG 秘魯:PT
字 幕: 射手網提供中文字幕

劇情簡介

劇情緊隨前一部故事展開:景色如畫、氣候宜人的歐洲小國“基諾維亞”終於迎來了剛剛從大學畢業的米婭公主。公主的到來顯然引起了舉國轟動,因為她將在皇后的幫助下最終成為王國的主宰者。同時,這位芳齡21歲的公主也顯得無比興奮,坐落在密林深處的宏偉古堡更是深深地吸引了她。

不久,一個難題出現在眼前。在一次皇家聽證會上,大法官宣布:“依照基諾維亞王國的法律,若想成為擁有王國統治權的合法皇后,必須要在30天內訂婚並結婚。否則,她將失去這個資格。”

想在短短的30天內組建家庭確非易事,更何況是一個身受繁雜的皇室法典約束的公主?!於是,一場紛亂緊張的“選秀”開始了。然而,這一臨時抱佛腳的“相親行動”起初並不順利,候選人條件似乎永遠也無法滿足人們的要求。直到有一天,一位英俊的年輕人出現在公主的面前……

一邊閃電般同未來的“真名天子”培養感情,一邊還要接收皇室的各種高雅教育,一時間,公主米婭忙的不可開交,更是引出不少笑料。然而,荒誕滑稽過後自然是皆大歡喜的收場,同時,米婭身上那無比誘人的青春氣息也感染著這個古老而沉靜的國度。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們