電影一
演職員表
導演Director:馬惠武HuiwuMa
編劇Writer:趙俊梅JunmeiZhao
攝影Cinematography:邢樹民XingShumin
映:1998年
製作發行
製作公司:天津電影製片廠TianjinFilmStudio[中國]
劇情介紹
版本一
偏僻山村婦女秋月不幸被進城打工的丈夫拋棄,她用單薄的肩膀艱難地挑起了全家的生活重擔。她為了贍養年邁有病的婆婆;供養“前房”的女兒秀兒上中學,變賣了家中的一切,連口糧也賣了。為了生計,秋月到鐵廠去砸煤掙錢,秀兒到城裡打工要自己掙出將來上大學的學費。秋月到城裡找秀兒,看到工藝廠的編織工藝筐,受到啟發。秋月在鄉里的支持下辦起了編織工藝廠,用自己的雙手脫貧致富。鐵廠工人陳大年熱情憨厚,被秋月的賢惠和堅強所感動,他默默地幫助秋月,兩人產生了感情。秀兒成了村裡的第一個大學生。秋月拿出自己辛辛苦苦積攢的錢交給秀兒,秀兒感動不已。車開動了,秋月站在山崗上,目送著遠去的汽車,車上坐著秀兒和大年。
版本二
被丈夫拋棄的秋月,不但要贍養年邁的婆婆,還要供養丈夫與其前妻的女兒秀兒上學。為了一家的生計,秋月到鐵廠去砸煤掙錢,後來受到啟發的秋月在鄉里的支持下辦起了紡織工藝廠,用自己的雙手脫貧致富。鐵廠工人陳大年被秋月的堅強所感動,他默默地幫助秋月,兩人漸漸產生了感情。而秀兒也不負眾望,成了村裡的第一個大學生。
電影二
基本資料
影片類型:劇情/喜劇
片長:108min
色彩:彩色
級別:Sweden:11Iceland:L
洗印格式:35mm
演職員表
導演Director:羅卓瑤ClaraLaw
編劇Writer:方令正EddieLing-ChingFong
演員Actor:
永瀨正敏MasatoshiNagase.....Tokio
Pui-WaiLi.....LiPuiWai
ChoiSiuWan.....Granny
MakiKiuchi.....Miki
SuenChingHung.....Wai'sBoyfriend
SungLapYoung.....Wai'sFather
TsangYuetGuen.....Wai'sMother
ChuKitMing.....Wai'sBrother
AngChingYee.....Student
YueSuiTing.....Student
NgaiWaiMan.....Detective
LeeYeePing.....HotelWoman
製作人Producedby:方令正EddieLing-ChingFong.....producer、羅卓瑤ClaraLaw.....producer
攝影Cinematography:張東亮TonyCheung
上映日期:
加拿大Canada1992年9月15日.....(TorontoFilmFestival)
荷蘭Netherlands1993年10月7日
瑞典Sweden1997年1月31日
義大利Italy2003年11月18日.....(TVpremiere)
製作發行
製作公司:EizoTanteisha、RightStaffOfficeCompany、TrixFilms
發行公司:InternationalFilmCircuit[美國].....(1994)(USA)(subtitled)
劇情介紹
日本青年時夫暫時拋開刻板的工作,獨自來到香港,企圖在美食與美色中找出人生的真諦。他住在一個平價酒店,發現尋找美食比美色更困難。直至他遇上天真俏皮的中學生慧後,才真正找到自己所希望了解的東西。時夫與慧雖礙於言語隔膜,卻發展出一段純真的友情。慧的父母剛帶其兄移居加拿大,留下慧與祖母同住。一次,時夫到慧家作客,真正領略到何謂美食。慧的祖母病倒入院,時夫對著祖母,雖聽不懂她的話,但明白祖母早知自己要留在香港終其餘生。這對時夫來說是一種啟發,他最後還是回到自己的老家去了。
幕後製作
這部電影的娛樂性不強,頗有文藝片的感覺,尤其是電影的音樂特別出色。劉以達做的這個片子的音樂,他運用音樂的傳統與現代語言,民族化與西洋化的文化差異,表達了兩代人對根源意識的碰撞與融合,尤其內中一段老婦用粵語為兒孫祈禱,背景音樂由鋼琴悄悄換作古箏,讓人深感其匠心獨具。這部片子曾獲得洛迦諾電影節金獎,是一個很不錯的片子。
百部不可不看的香港電影
香港電影資料館推選出100部1916年至1999年間出品的香港電影佳作,歡迎圍觀“百部不可不看的香港電影”。 |
洛加諾國際電影節獲獎作品之金獎
洛迦諾國際電影節創辦於1946年,是瑞士舉辦最早、規模最大的電影節,與坎城電影節、柏林電影節等同為國際A類電影節。每年7月至8月之間舉行,為期兩周。主要目的是放映瑞士從未看過的外國影片,鼓勵各國青年導演或新導演拍攝具有新風格和新內容的影片。迄今為止已舉辦61屆。 |