影片劇情
一對生活在阿富汗首都卡布爾的兒童兄妹救下了一隻據說是由外國人帶來的小狗，而其他的孩子們正打算傷害這隻狗。他們帶著狗來到了城市的監獄。監獄的守衛告訴他們探視的時間已經過去了，但孩子們告訴守衛，他們不是探視者，而是監獄的囚犯。守衛問他們，如果是囚犯，為什麼會在監獄的外面。他們回答說：“我們是晚上的囚犯。”守衛似乎明白了。於是，經過了身體檢查後，孩子們被帶到了牢房裡。這時，一切都清楚了。原來孩子們的母親是這所監獄的囚犯，而她的孩子們在晚上無家可歸，所以孩子們被允許晚上來和他們的母親呆在一起過夜……
基本信息
更多外文片名：
StrayDogs.....(International:Englishtitle)
Chienségarés.....Canada(Frenchtitle)/France
Bezpanskiepsy.....Poland
Kivertkutyák.....Hungary
Saskinköpekler.....Turkey(Turkishtitle)
Sag-hayevelgard
片長：
Italy:93min/Argentina:93min(MardelPlataFilmFestival)/Singapore:93min
製作人：
MohamadAhmadi....executiveproducer
FakhruddinAyyam....executiveproducer
MaysamMakhmalbaf....producer
原創音樂：MohammadRezaDarvishi
攝影：
EbrahimGhafori
MaysamMakhmalbaf
剪輯：MastanehMohajer
藝術指導 ：AkbarMeshkini
副導演/助理導演 ：
漢娜·瑪克瑪爾巴夫HanaMakhmalbaf....assistantdirector
KaveMoeenfar....assistantdirector(asKavehMoeinfar)
製作發行
製作公司：
1.WildBunch[法國]
2.MakhmalbafProductions[伊朗]
發行公司：
1.BacFilms[法國](2005)(France)(theatrical)
2.LimonYapim[土耳其](2005)(Turkey)(theatrical)
3.Filmmuseum(2006)(Netherlands)(theatrical)
4.AmazoniaFilms(2004-2012)(Venezuela)(allmedia)
5.人造眼[英國](2006)(UK)(DVD)
6.SevillePictures[加拿大](200?)(Canada)(DVD)
7.StarEntertainment[印度](2009)(India)(allmedia)
8.ZimaEntertainment[墨西哥](2005)(Mexico)(DVD)(LosNinosdelFindelMundo)
發行日期
義大利Italy2004年9月8日......(VeniceFilmFestival)
加拿大 Canada2004年9月14日......(TorontoFilmFestival)
美國USA2004年10月11日......(ChicagoInternationalFilmFestival)
英國UK2004年10月22日......(LondonFilmFestival)
阿根廷Argentina2005年3月12日......(MardelPlataFilmFestival)
法國 France2005年3月31日......(ParisFilmFestival)
法國France2005年6月15日
比利時 Belgium2005年9月14日
土耳其Turkey2005年12月23日
墨西哥Mexico2006年5月4日......(MuestraInternacionaldeCine)
波蘭 Poland2006年8月4日
英國UK2006年8月18日
墨西哥Mexico2006年9月14日......(limited)
墨西哥Mexico2006年9月15日
荷蘭Netherlands2006年10月26日......(Amsterdam)
波蘭Poland2007年5月16日......(DVDpremiere)
匈牙利Hungary2007年5月16日......(TVpremiere)
幕後花絮
導演茨雅-麥什基妮訪談
問：你是怎么樣構思出電影《流浪狗》？
答：2002年，作為助理導演，我與SamiraMakhmalbaf一起去了阿富汗。我們幾乎去了所有的地方去挑選演員和拍攝地點。一天,我們來到了一所女子監獄，在那裡我們見到了一位婦女，因為在監獄的外面沒有人能照顧她的孩子，所以她只得在自己的監牢內撫養他們。她的罪名是結了兩次婚。她的第一個丈夫有一天突然失蹤了，她一直等了她丈夫好幾年，...
伊朗電影一覽
| 當代伊朗電影以其獨特的影像風格而獨樹一幟。在世風喧囂浮躁，在我們的感官被充滿暴力、色情的電影刺激得遲鈍麻木的今天，伊朗電影卻返璞歸真，以近乎手工作坊式的製作，以清新質樸、恬淡溫暖又充滿哲理的影像風格，以友誼、寬容、愛、和睦相處這些久違的主題重新撥動我們的心弦。它的興起印證了一句名言：越是民族的便越是世界的。 |
