《民間傳說——牛郎織女》特種郵票

《民間傳說——牛郎織女》特種郵票1套4枚，小本票1本，2010年8月16日由中國郵政發行，志號：2010-20。

簡要概述

中國郵政於2010年8月16日發行《民間傳說——牛郎織女》特種郵票1套4枚，小本票1本。
詳情如下：
志號：2010-20
圖序圖名面值
（4-1）T盜衣結緣1.20元
（4-2）T男耕女織1.20元
（4-3）T擔子追妻1.20元
（4-4）T鵲橋相會1.20元
郵票規格：30×40毫米
齒孔度數：13.5度
整張枚數：20枚
整張規格：150×240毫米
小本票編號：（41）2010
小本票成品規格：105×100毫米
小本票售價：8元
版別：影寫
防偽方式：防偽紙張、防偽油墨 、異形齒孔、螢光噴碼
設計者：李昕
印製廠：北京郵票廠
出售辦法：自發行之日起，在全國指定郵政網點出售，出售期限6個月。

郵品欣賞

（4-1）T盜衣結緣	（4-2）T男耕女織
（4-3）T擔子追妻	（4-4）T鵲橋相會

小本票

首日封、紀念封

千古七夕

《牛郎織女》的故事這是一個很美麗的，千古流傳的愛情故事，與《孟姜女哭長城》、《梁山伯與祝英台》和《白蛇傳》並稱為我國四大民間愛情傳說之一。傳說天上有個織女星，還有一個牽牛星。織女和牽牛情投意合，心心相印。可是，天條律令是不允許男歡女愛、私自相戀的。織女是王母的孫女，王母便將牽牛貶下凡塵了，令織女不停地織雲錦以作懲罰。

極限片

織女的工作，便是用了一種神奇的絲在織布機上織出層層疊疊的美麗的雲彩，隨著時間和季節的不同而變幻它們的顏色，這是“天衣”。自從牽牛被貶之後，織女常常以淚洗面，愁眉不展地思念牽牛。她坐在織機旁不停地織著美麗的雲錦以期博得王母大發慈心，讓牽牛早日返回天界。一天，幾個仙女向王母懇求想去人間碧蓮池一游，王母今日心情正好，便答應了她們。她們見織女終日苦悶，便一起向王母求情讓織女共同前往，王母也心疼受懲後的孫女，便令她們速去速歸。
話說牽牛被貶之後，落生在一個農民家中，取名叫牛郎。後來父母下世，他便跟著哥嫂度日。哥嫂待牛郎非常刻薄，要與他分家，只給了他一條老牛和一輛破車，其他的都被哥哥嫂嫂獨占了，然後，便和牛郎分家了。從此，牛郎和老牛相依為命，他們在荒地上披荊斬棘，耕田種地，蓋造房屋。一兩年後，他們營造成一個小小的家，勉強可以餬口度日。可是，除了那條不會說話的老牛而外，冷清清的家只有牛郎一個人，日子過得相當寂寞。牛郎並不知道，那條老牛原是天上的金牛星。

極限片

這一天，老牛突然開口說話了，它對牛郎說：“牛郎，今天你去碧蓮池一趟，那兒有些仙女在洗澡，你把那件紅色的仙衣藏起來，穿紅仙衣的仙女就會成為你的妻子。”牛郎見老牛口吐人言，又奇怪又高興，便問道：“牛大哥，你真會說話嗎？你說的是真的嗎？”老牛點了點頭，牛郎便悄悄躲在碧蓮池旁的蘆葦里，等候仙女們的來臨。不一會兒，仙女們果然翩翩飄至，脫下輕羅衣裳，縱身躍入清流。牛郎便從蘆葦里跑出來，拿走了紅色的仙衣。仙女們見有人來了，忙亂紛紛地穿上自己的衣裳，像飛鳥般地飛走了，只剩下沒有衣服無法逃走的仙女，她正是織女。織女見自己的仙衣被一個小伙子搶走，又羞又急，卻又無可奈何。這時，牛郎走上前來，對她說，要她答應做他妻子，他才能還給她的衣裳。織女定睛一看，才知道牛郎便是自己日思夜想的牽牛，便含羞答應了他。這樣，織女便做了牛郎的妻子。他們結婚以後，男耕女織，相親相愛，日子過得非常美滿幸福。不久，他們生下了一兒一女，十分可愛。牛郎織女滿以為能夠終身相守，白頭到老。可是，王母知道這件事後，勃然大怒，馬上派遣天神仙女捉織女回天庭問罪。

極限片

這一天，織女正在做飯，下地去的牛郎匆匆趕回，眼睛紅腫著告訴織女：“牛大哥死了，他臨死前說，要我在他死後，將他的牛皮剝下放好，有朝一日，披上它，就可飛上天去。”織女一聽，心中納悶，她明白，老牛就是天上的金牛星，只因替被貶下凡的牽牛說了幾句公道話，也貶下天庭。它怎么會突然死去呢？織女便讓牛郎剝下牛皮，好好埋葬了老牛。正在這時，天空狂風大作，天兵天將從天而降，不容分說，押解著織女便飛上了天空。 正飛著、飛著，織女聽到了牛郎的聲音：“織女，等等我！”織女回頭一看，只見牛郎用一對籮筐，挑著兩個兒女，披著牛皮趕來了。慢慢地，他們之間的距離越來越近了，織女可以看清兒女們可愛的模樣子，孩子們了都張開雙臂，大聲呼叫著“媽媽”，眼看，牛郎和織女就要相逢了。可就在這時，王母駕著祥雲趕來了，她拔下她頭上的金簪，往他們中間一划，霎時間，一條天河波濤滾滾地橫在了織女和牛郎之間，無法橫越了。

極限片

織女望著天河對岸的牛郎和兒女們，直哭得聲嘶力竭，牛郎和孩子也哭得死去活來。他們的哭聲，孩子們一聲聲“媽媽”的喊聲，是那樣揪心裂膽，催人淚下，連在旁觀望的仙女、天神們都覺得心酸難過，於心不忍。王母見此情此景，也稍稍為牛郎織女的堅貞愛情所感動，便同意讓牛郎和孩子們留在天上，每年七月七日，讓他們相會一次。從此，牛郎和他的兒女就住在了天上，隔著一條天河，和織女遙遙相望。在秋夜天空的繁星當中，我們至今還可以看見銀河兩邊有兩顆較大的星星，晶瑩地閃爍著，那便是織女星和牽牛星。和牽牛星在一起的還有兩顆小星星，那便是牛郎織女的一兒一女。牛郎織女相會的七月七日，無數成群的喜鵲飛來為他們搭橋。鵲橋之上，牛郎織女團聚了！織女和牛郎深情相對，摟抱著他們的兒女，有無數的話兒要說，有無盡的情意要傾訴啊！
傳說，每年的七月七日，若是人們在葡萄架下葡萄藤中靜靜地聽，可以隱隱聽到仙樂奏鳴，織女和牛郎在深情地交談。直是：相見時難別亦難，他們日日在盼望著第二年七月七日的重逢。後來，每到農曆七月初七，相傳牛郎織女鵲橋相會的日子，姑娘們就會來到花前月下，抬頭仰望星空，尋找銀河兩邊的牛郎星和織女星，希望能看到他們一年一度的相會，乞求上天能讓自己能象織女那樣心靈手巧，祈禱自己能有如意稱心的美滿婚姻，由此形成了七夕節。

新郵原地

牛郎織女傳說的起源地有諸多說法。在我國的河北邢台、山西和順、江蘇太倉、山東沂源、河南魯山和南陽、湖北老河口、陝西興平等地都有牛郎織女的傳說源頭。2008年6月，《國務院關於公布第二批國家級非物質文化遺產名錄和第一批國家級非物質文化遺產擴展項目名錄的通知》明確，牛郎織女傳說的申報地區是山西省和順縣和山東省沂源縣。山西和順縣境內松煙鎮一帶的牛郎峪、天河池、織女廟、南天門、金牛洞、喜鵲山等十餘處地名與牛郎織女傳說的情節相對應。山東沂源縣早在隋唐時期就開始在燕崖鄉修建織女廟和牛郎廟。
郵票原地郵局是山西晉中市和順縣松煙郵政所（032702）和山東淄博市沂源縣燕崖郵政支局（256110）。相關原地還有江蘇太倉市南郊郵政支局（215411）等。

首發儀式

《民間傳說——牛郎織女》特種郵票首發式

2010年8月16日，《民間傳說-——牛郎織女》特種郵票首發式，在“牛郎織女之鄉”山東省淄博市沂源縣舉行。中國郵政集團公司郵票發行部總經理鄧慧國，淄博市副市長唐福泉，山東省郵政公司副總經理林令才以及著名郵票設計家出席了首發式。
此次發行的牛朗織女特種郵票一套共4枚，分別是“盜衣結緣”、“男耕女織”、“擔子追妻”、“鵲橋相會”，另外發行小本票。沂源“牛郎織女傳說”被中國國務院列入國家級非物質文化遺產名錄，鑒於沂源作為“牛郎織女傳說”起源地，中國郵政集團公司決定在沂源舉辦首發式。
首發式安排在“牛郎織女傳說”起源地沂源縣燕崖鄉牛郎官莊旁的沂河、大賢山的山水間，同時舉辦了“全國愛情專題郵票展覽”、“全國集郵學術研討會”和“集郵論壇”活動。郵票品設計家、集郵家、收藏家、文化名人和國內外的集郵愛好者雲集沂源，共同見證“牛郎織女”郵票首發的盛況。
為配合《民間傳說—牛郎織女》特種郵票的發行，山東省集郵公司開發了《牛郎織女》紀念封、首日封、極限明信片、版票卡書、方聯卡書、郵品大全冊、彩色紀念銀章擺件以及中國民間傳說版票大全冊共八種郵品。

發行花絮

《牛郎織女》郵票設計者李昕現場為集郵愛好者簽發首日封。

——郵票設計家李昕：“做這套郵票設計的時候，我就想一定要用到我們中華民族最民間、最傳統的手法來表達這個愛情故事。我希望這個古老的傳說所蘊含的這種堅定、勇敢、執著、含蓄地美好品質能發揚廣大，在今天對於愛情有一份更執著的追求和堅守。”

湖北省集郵公司副總經理葉章超 (右)和鄖西縣委書記葉戰平（左）等為《牛郎織女》郵票揭牌。

——《民間傳說——牛郎織女》特種郵票在湖北鄖西縣舉行發行儀式。國家郵政集團郵票印製局主任陳芝友、湖北省集郵總公司總經理陽海龍、《民間傳說——牛郎織女》郵票設計家李昕出席。鄖西有很好的七夕文化資源，鄖西天河不僅在河名上與“牛郎織女”傳說中的天河重合，而且在天成像，在地成形，在民間成俗，“牛郎廟遺址”、“娘娘山”、“石婆婆”、“石公公”、“金釵石”、“牛郎山”和“織女山”，這些與七夕有關的文化遺址，都有力證明了鄖西是牛郎織女七夕文化的發源地之一。《民間傳說——牛郎織女》郵票發行儀式的舉辦對鄖西深度挖掘、宣傳推介“牛郎織女傳說”具有重要意義，將有力提升鄖西在全國的知名度和美譽度。

浦榮皋、陸留生等市領導參觀珍郵展。

——中國傳統節日中最具浪漫特色的“七夕節”。由江蘇省郵政公司、太倉市人民政府主辦，太倉市科教新城管委會、市郵政局、市文聯、中國郵政文史中心承辦的“七夕”文化活動日暨《民間傳說——牛郎織女》特種郵票首發式，在牛郎織女降生之地——科教新城風情水岸街舉行。中國民間文藝家協會副主席、江蘇省文聯副主席、著名文化學者陶思炎，中華集郵聯合會常務副會長譚小為，中國郵政文史中心主任蔡文波，太倉市四套班子領導浦榮皋、陸留生、宋建中、孫耀明等出席首發式。陶思炎表示，太倉人民在古代創造了燦爛的民間文化，“牛郎織女”特種郵票在其降生地舉行首發式，是太倉的一大盛事，這對於進一步保護和傳承傳統文化，提升和豐富太倉文化內涵具有積極的推動作用。

中國傳統的“七夕”情人節，《民間傳說——牛郎織女》特種郵票首發式在南陽范蠡紀念館以及魯山縣同時舉行。圖為七夕節，新人走上紅地毯。

——多個地方爭當發源地。就在《民間傳說——牛郎織女》特種郵票在南陽和魯山首發的同時，有訊息說，同樣一套郵票的首發式昨日上午在山西和順、山東沂源舉行。其中山西和順縣也同樣被中國民協命名為“中國牛郎織女文化之鄉”。一時間，“晉陝豫魯等地爭牛郎織女發源地”的新聞被多家媒體轉載，引來社會各界關注。山西和順表示，牛郎織女的愛情故事發源於美麗的天河梁下、沐浴池畔，當地一直傳承著諸如牛郎洞、金牛洞、喜鵲山、南天門、天河池等許多與牛郎織女故事相關的古老地名。山東沂源則宣布，目前擁有國內唯一一處傳說與實地實景相對應建於唐代的織女洞和牛郎廟珍稀景觀，兩處景觀隔沂河相望，沂河與銀河的諧音，一河兩岸的山水格局，與天上“牽牛星—銀河—織女星”遙相呼應。針對此事，牛郎織女民俗專家、魯山縣文聯主席袁占才說，民俗文化不具有排他性和唯一性，而具有多元性。牛郎織女的傳說，由於地域不同，版本和故事情節自然有所差異，從山東、山西等地也能找到與之對應的遺蹟和民俗，是正常的。
　

郵票評賞

“迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札札弄機杼。終日不成章，泣涕零如雨。河漢清且淺，相去復幾許？盈盈一水間，脈脈不得語。”中國四大民間愛情傳說之一的牛郎織女的愛情故事，千古流傳。
2010年8月16日中國郵政繼《民間傳說——許仙與白娘子》等民間傳說系列之後，發行第5套民間傳說郵票《民間傳說——牛郎織女》特種郵票一套四枚。
四枚郵票在設計上雖然著力刻畫故事中的這些細節，但是由於表現手法的約束，造成畫面結構簡單劃一，人物單薄，人物刻畫細膩不足，色彩濃烈但不艷麗，對於故事的真實表現明顯不足。
郵票設計將皮影和剪紙融為一體，改變了這一系列的傳統表現方式，雖然有一定的新意，但整體而言，缺乏繼承性，改變顯得過於急噪，如果能夠穩步改進，在繼承的基礎上逐步開拓創新，或許對於今後的民間傳說系列郵票的發行更加有利。
著色過於單一，明顯感覺不協調。郵票框線的大紅，藍色讓人覺得色彩過於強烈、刺眼，非但沒有起到修飾作用，反而有喧賓奪主之感，人物服飾由於設計表現手法的原因，顯得單一、缺乏美感，不僅未能表現出織女的美麗風采，天帝之女的尊貴，而是顯得過於“樸素”了。
構圖元素缺乏生動性，生活性。如果說織女織布可以在廊檐下，那么這牛郎的耕牛是不是也太弱小了；如果藍、白相間表現銀河，那么鵲橋僅憑兩隻鵲是不是缺少一點安全感；如果不是仔細端詳，那么隱於樹後的織女怕是被誤為頑皮的猴子也不是沒有可能啊。