劇情簡介
版本1
曼谷殺手身處異國他鄉，面對陌生的面孔、語言和風土人情，更容易經歷不可思議的生活轉變。作為一個隱姓埋名的美國殺手，喬在去泰國履行一系列的殺人契約時，同樣遭遇了沒辦法預期得到的生命中的轉折。
喬天生擁有做殺手的潛質，他那冷酷無情、不達目的誓不罷休的作風更是讓他在這個行業中小有名氣。喬這一次來到曼谷，要執行的是4個人的死亡命令，而花錢僱傭他的人，則是一個更加殘忍的罪犯頭頭蘇拉特。為了保險起見，喬找了個街頭混混來幫他和僱主接頭，泰國的僱主也找了個舞女和喬接頭。
也許命運就喜歡以這種古怪的方式去作弄世人，一直以“獨行俠”自居的喬，卻在和剛相處的過程中不自覺地承擔起了“導師”的責任，不僅如此，他還愛上了一個在當地的商店裡當售貨員的啞女雨……也許是進一步受到了曼谷那容易讓人著迷的異域風情的支配，喬開始質疑自 己的殺手身份，思想上的轉變自然也讓他延誤了這一次背負的暗殺任務，蘇拉特毫不猶豫地下達了殺無赦的指令，他要用喬的死來清理門戶。
版本2
安靜，對於一個職業殺手是極其重要的能力。喬喜歡安靜，每次完成任務，他便悄無聲息的消失於世界的某一個角落，如薄霧消散於晨光，又如水珠的滲透入泥土，讓人無從察覺。也因為習慣了安靜，喬，也就必須忍受孤獨。這次，他又一個人出發，以度假為名進入泰國，開始了新的行動。喬對這次行動信心滿滿，冷酷無情的他習慣了在黑幫中的紛爭中扮演終結者的角色——無非是替一個惡棍除掉另一個惡棍罷了。
安靜，對於一個職業殺手也有特殊的吸引力。在曼谷，喬遇見了美麗的聾啞姑娘雨。雨是一家商店的售貨員，然而她的善良、淳樸卻深深吸引了喬，以至於讓他開始為了這個姑娘而說謊，編織自己新的身份，冰冷的內心也在漸漸變得溫暖。然而，殺戮任務一旦開始就無法停止，他必須根據買家的意圖展開行動。為了減少自己暴露的機會，喬選中了街頭混混剛作為助手，做一些風險很大的聯絡工作。在與剛的交往中，喬發現這個年輕人聰明能幹，因此便有意無意的向剛傳授一些本領和自己的人生感悟。喬已不僅把剛視作助手，還把他看做徒弟與朋友。在一次暗殺行動的準備過程中，喬得知自己的目標是一個受到人們愛戴的政治家，因此他陷於深深的彷徨之中，難道真的要為金錢去做這種傷害好人的事情嗎？同時，喬因為雨的出現而找回了多年不曾有過的快樂，而隱匿、殘酷、奔波的生活讓他感覺疲憊。終於，他決定為了心愛的雨和內心的標準放棄暗殺行動。
曼谷殺手這一違反行規的舉動嚴重激怒了買家，他們開始了針對喬的瘋狂襲擊。為了追求新的生活，為了保護愛人與朋友，喬與歹徒們展開了殊死搏鬥。此時，他的內心該是無比安靜的，因為那裡已經開始醞釀未來的美好。
版本3
提著沉重的手提箱，一個沉默寡言的男人，獨身入住了酒店房間。箱子裡都是殺人武器。裝槍、上膛、瞄準、扣動扳機，動作一氣呵成。這個男人叫喬（尼古拉斯·凱奇），是個心狠手辣的頂級殺手，從來都是彈無虛發。這是個金錢社會，自有大佬們捧著厚厚的鈔票，讓他做掉礙事的競爭對手或仇家。收錢辦事、不問究竟、獨來獨往、不相信任何人，則是他的殺手準則。
所以，當喬化名文森特，以度假的名義來到泰國，很明顯他醉翁之意不在酒，而是為了執行又一樁殺戮任務。一個名叫蘇拉特的黑幫大佬，意圖借喬之手，除掉四個眼中釘。無謂浪費時間，喬一到泰國，很快便開始行事。為了掩蓋痕跡，他雇用了當地小賊剛（薩克雷特·耶穆納）替他跑腿。可本打算事成之後便殺人滅口的喬，卻在和剛的相處中，和剛成為了亦師亦友的關係。之後，聾啞女子雨（楊采妮）也闖入了喬的生活，她的美麗善良讓喬不自覺地被深深吸引。
曼谷殺手雖然曾發誓絕不親近任何人，但面對失控的一切，喬不由得開始厭倦起了打打殺殺的孤獨人生。而在無意中，他更得知自己的暗殺對象，乃是懲奸除惡、樂助窮人、飽受民眾愛戴的大好人！幾番掙扎，喬決定借契約中的漏洞，放棄任務，並從此退出殺手生涯。然而江湖險惡，金盆洗手遠不如他想像的容易！危險步步進逼，就連他最在乎的人也將就此被捲入腥風血雨……
演職人員
演員表
| 角色 | 演員 |
|---|---|
| Joe | 尼古拉斯·凱奇 ,/Nicolas,Cage |
| Chicago | 詹姆斯·維斯/James, With |
| Fon | 楊采妮 |
| Kong | 查克利·彥納姆 ,/Shahkrit,Yamnarm |
| Aom | 班娜娃·黑瑪尼 ,(陳貝貝)/Panward,Hammanee |
| Aran | Dom ,Hetrakul |
| Surat | Nirattisai,Kaljaruek |
| Kong's,Brother | Tuck ,Napaskorn |
| Michigan | Steve,Baldocchi |
| USC | Chris ,Heebink |
| Anton | Peter ,Shadrin |
| Official | Arthajid,Puengvicha |
| Man , in , Arena | Duangjai,Srisawang |
| Winai | Veerasak,Boonchard |
| Tuk , Tuk ,Driver(as,Sakol,Palvanichkul) | Joe ,Sakol,Palvanichkul |
| News ,Anchor#1 | Savaros,Sriratum |
| Waitress | Thanrada,Kao-Im |
| Vendor , Lady | Aratchporn,Satead |
| White , Target | Winai,Thawattana |
| News ,Anchor#2 | Pornpat,Tipthongkum |
| Man , in ,Slum | Gonthron,Bossarakam |
| Bell , Man | Thanapon,Parnjaroen |
| Gangster#2 | Jeremy ,Thana |
| Aom's, Sister | Allwarin,Apirakyothin |
| Caucasian,Prisoner | Andrew ,Pfeffer |
| European, Crying , Boy | Oliver , Steel |
| Fat , Man | Kitchanpon,Apirakyothin |
| Fat ,Man's, Girl ,#1 | Chalita,Chaisaeng |
| Fat ,Man's, Girl ,#2 | Chatchaya,Watcharakitikorn |
| Fat ,Man's, Girl , #3 | Arnunthaya,Suksalak |
| Girl , with ,Target#1 | Thanitar,Jirapanid |
| Girl , with ,Target#2 | Nareerat,Jeanmahan |
| Last ,Target's, Kid ,#1,(Girl) | Suwatjanee,Suriyapas |
| Last ,Target's, Kid ,#2,(Boy) | Pariwut,Prachayanan |
| Last ,Target's, Wife | Tuengtanpon,Thongnawakun |
| Last , Target , Man | Keang,Kunsri |
| Past ,Target#1 | Chris ,Lowenstein |
| Past ,Target#2 | Oliver ,Ackermann |
| Past ,Target#3 | Russell, Wald |
| Past ,Target#4 | Laura ,Herold |
| Past ,Target#5 | David ,L,Michaels |
| Past ,Target#6,(as,Ronald,Anderson) | Ron ,Anderson |
| Surat's, Wife | Chollamark,Chiengthong |
| Target ,Man#1 | Armondthap,Limdusit |
| Target1's Driver (as Jirakit Suwannapab) | Jirakit,Suwannapap |
| Target , Boat ,Driver#1 | Chatchai,Phuengparyun |
| Target1's,Bodyguard,#1 | Arkrapong,Pimpajak |
| Target1's,Bodyguard,#2 | Songsak,Sampanpim |
| Thai,Garland, Girl | Duangrutai,Suwannarat |
| Waiter | Songpohl,Dittasom |
職員表
曼谷殺手製作人：尼古拉斯·凱奇/Nicolas Cage；諾曼·格萊特利/Norman Golightly；Chris Lowenstein；Andrew Pfeffer；威廉·謝拉克/William Sherak；傑森·舒曼/Jason Shuman；Matt Summers；Denis O'Sullivan；Ben Waisbren
導演：彭順；彭發
副導演（助理）： Andy Howard；Tippawan'Paew' Mamanee；Supat Nirantarai；Phattana Sansumran；Charlie Sungkawess；Bruce Jones；Inthira Sawantrat
編劇：彭順；彭發；傑森·瑞奇曼/Jason Richman
攝影： Decha Srimantra
配樂：布萊恩·泰勒/Brian Tyler
剪輯： 彭正熙；Mike Jackson
選角導演： Tarinee'Aoi' Thaima
藝術指導： James William Newport
美術設計： Arin'Aoi' Pinijvararak
服裝設計： Kristin M. Burke
視覺特效： Bruce Jones；John Grower；Aaron Kaminar
布景師： Wintoon Suanyai
精彩對白
Joe: No one knows who I am. No one knows where I am.
曼谷殺手喬：沒有人知道我是誰，沒有人知道我在哪裡。
Joe: The eyes tell you everything.
喬：雙眼能告訴你一切。
Joe: The best way to defend yourself is to know when something's going to happen.
喬：保護自己最好的辦法，就是洞悉什麼時候會發生什麼樣的事情。
Kong: First time in Bangkok?
剛：第一次來曼谷？
Joe: Pain is weakness leaving the body.
喬：痛苦會讓懦弱離開身體。
1 不問問題
2 不在意除工作外的任何人
3 不留下絲毫痕跡
4 懂得功成身退
幕後花絮
劇照《曼谷殺手》是彭氏兄弟經典作品《無聲火》的翻拍電影，由兩兄弟親自操刀。影片一開機就因為尼古拉斯·凱奇和楊采妮的加盟而備受關注。雖然影片於2006年8月12日就已在泰國開拍，之前有傳影片會在2007年上映，但結果只是空歡喜一場。在千呼萬喚之下，該片將於2008年上映。
與舊版《無聲火》不同的是，彭氏兄弟特地為尼古拉斯·凱奇改寫了劇本。片中，尼古拉斯·凱奇飾演的男主角不再是一個聾啞殺手，反而，由凱奇親自挑選的女主角楊采妮變成了一個聾啞人。凱奇飾演的殺手一直都很有英雄感，但是在愛上楊采妮之後，他開始對之前的行為產生懷疑，但是在決定放棄的時候才發現已不能回頭。
難得一次，好萊塢的亞式翻拍不再有鬼怪的影子，闖入視線的，是2000年多倫多影展上勇奪國際影評人獎的《無聲火》。更難得的，是秤不離砣的彭氏兄弟也就此幕後回歸。坦陳合強分弱的雙胞兄弟，這次也不改合作無間的快速拍攝方式，一個還在拍攝，另一個就已經在做幕後剪輯，如願以償地大展二人風格化的商業味道。
也許是因為和吳宇森合作過《變臉》和《風語者》，對亞洲導演情有獨鐘的尼古拉斯·凱奇，也不由分說決定加盟。凱奇一貫在動作片類型內表現不俗，他的出戰，明顯是兄弟倆除了動作大戲之外的另一個重要砝碼。不過，凱奇“長發飄飄，額前光禿”的新造型，儼然和他在《驚魂下一秒》中飽受詬病的形象神似，略微有些缺乏殺手氣質。
另外，影片的拍攝還遇上了個驚魂小插曲：拍攝進入白熱化之時，泰國卻意外發生突如其來的軍事政變，首都曼谷實時進入緊急狀態。雖然凱奇差點沒臨陣脫逃，但影片卻頑強地在僅停拍6個小時後繼續進行。大難不死的攝製組人員還不忘苦中作樂：“政變中唯一的幾槍，都是咱們放的。”
影片製作
基本信息
更多外文片名：
《曼谷殺手》Time to Kill .....USA (working title)Perigo em Bangkok .....Brazil
彭順Oxide Pang Chun
色彩：黑白，彩色
彩色
幅面：
35毫米膠片變形寬銀幕
評級：
Rated R for violence, language and some sexuality.
級別：
USA:R
製作成本：
$40,000,000/estimated
著作權所有：((C) 2007 IEG Virtual Studios, Inc. All Rights Reserved.)
拍攝日期：
2006年8月發行公司： Entertainment Film Distributors Ltd....
IMDb評分5.4/10
上映日期
國家/地區 上映/發行日期 (細節)
挪威
Norway
2008年8月22日
西班牙
Spain
2008年8月22日
《曼谷殺手》土耳其
Turkey
2008年8月22日
法國
France
2008年8月27日
芬蘭
Finland
2008年8月29日
比利時
Belgium
2008年9月3日
製作發行
《曼谷殺手》製作公司
Blue Star Pictures [美國]
Initial Entertainment Group (IEG) [美國]
International Production Company
Living Films [泰國]
Bangkok Dangerous
Saturn Films Inc. [美國]
Virtual Studios [美國]
《曼谷殺手》發行公司：
獅門影業 Lionsgate [美國] ..... (2008) (USA) (theatrical)
RCV Film Distribution [荷蘭] ..... (2008) (Netherlands) (theatrical)
Roadshow Films [澳大利亞] ..... (2008) (Australia) (theatrical)
Virtual Studios [美國] ..... (2007) (worldwide) (all media) (sales)
其它公司：
Dolby Laboratories [美國] ..... sound mix
Urban Post Production ..... sound post-production
影視原聲
專輯中文名:曼谷殺手
曼谷殺手專輯英文名:Bangkok Dangerous
藝術家:Brian Tyler
資源格式:MP3
發行時間:2008年09月16日
地區:美國
語言:英語
專輯曲目:
1. Bangkok Dangerous (03:13)
2. Assassin (01:45)
3. Bangkok Dangerous Main Title (02:31)
4. Fon's Theme (02:22)
5. The Pupil (02:32)
6. Bangkok Reflections (02:00)
7. Runner (02:47)
8. Pursuit (02:45)
9. Underground Temple (01:45)
10. Prague (04:13)
11. Silent Retribution (04:27)
12. Explosive Device (01:15)
13. Gangland Grenade (02:05)
14. The Hitman (02:08)
15. Elephant (02:10)
16. Rain (01:28)
曼谷殺手17. Scooping Out The Hit (02:04)
18. Second Thoughts (02:28)
19. Pool Assassination (02:50)
20. What I Do (03:08)
21. Hide and Seek (01:53)
22. Floating Market (01:37)
23. River Chase (03:55)
24. The Performance (01:22)
25. Bangkok Downtown (02:18)
26. Knife Test (02:46)
27. Fire (03:40)
28. The Meeting (00:54)
29. The Compound Shootout (04:11)
30. Yearning (01:36)
31. Fate (03:29)
影片看點
《曼谷殺手》劇照作為凱奇的影迷，凱奇的表演當然是最大的看點，而對於我們中國的觀眾，另一個看點就是曾經有玉女之稱的香港女演員---楊采妮，此片也算是楊采妮進軍好萊塢的第一槍，雖然沒有一句台詞，:abc47:不過甜蜜的微笑讓人印象極為深刻，好像又看到了10年前的楊采妮。
凱奇在此片中演出還算正常，殺人時冷漠而又冷靜的特點，面對心愛的人憂鬱的眼神，面對重重危險時臨而不懼的表情非常適合凱奇的演繹風格，可以看到《戰爭之王》里的那個軍火販子的身影。
遠在香港的彭順為好萊塢巨星尼古拉斯·凱奇（NicolasCage）所主演的西洋版《曼谷殺手》（BangkokDangerous）接受本報長途電訪，《曼》是翻拍彭氏兄弟1999年的同名泰國版電影，彭順坦承這回沒接觸現實中的殺手收集資料，因為泰國版時已見識了真正的殺手：“是工作人員安排，當時我見了一名真正的泰國殺手。從他的外表看不出他是殺手。”他表明見該殺手時一點也不緊張與害怕：“我們只是為工作而見他。”
《曼》刻畫凱奇飾演的美國殺手飛到曼谷執行任務，原是殺人不眨眼的他在愛上啞巴美女後，重新為自己尋找定位。可是在一次殺人任務“跳票”後，他的泰國“僱主”非常不滿意，找了手下要除掉他，他得憑自己的智慧與勇氣展開一場生死斗。
劇中的凱奇不論是在曼谷街頭，或是郊區的水上市場，都有不少驚險鏡頭，導演稱讚凱奇是個努力的演員，有不少危險鏡頭親自上陣。他也說凱奇很能適應曼谷炎熱的天氣。至於逗留期間，出入、住宿等是否有好萊塢級的要求，彭導表明不知道，因為都是工作人員在安排，他只把注意力放在拍攝上。
作為在曼谷拍攝的影片，泰國的風土人情與異國情調肯定是少不了的，而在此片中這些元素占了很大的比例。例如影片開始祖坐在車裡被堵在路上，窄小的馬路上嘈雜而又熱鬧；與雨約會吃飯時，伴隨著泰國的民族音樂在河上吃著泰國菜，辛辣的美食讓祖不停的喝水與薄荷葉，並一直說“it`sbetter”:abc11:；在殺第三個目標的時候正逢泰國某個水上節日，河上眾多的小船載滿了水果與鮮花，也讓人看了眼前為之一亮！以上說的只是影片中的一小部分，如果對泰國的人文風情感興趣的可以仔細看看這些片段。
《曼谷殺手》是彭氏兄弟1999年經典作品《無聲火》的翻拍電影，由尼古拉斯·凱奇和楊采妮主演，講述一個冷酷的殺手因一位善良的女性而改變的美國電影。導演彭順、彭發兩兄弟以《無聲火》《見鬼Ⅰ》《見鬼Ⅱ》聞名香港電影圈。尼古拉斯·凱奇非常喜歡《無聲火》，買下該片著作權，親自上陣扮演殺手。楊采妮扮演了聾啞人芳，雖然沒有台詞之繞口，但單純依靠動作和表情就要表達如此複雜的感情，確實是不小的挑戰。本片中楊采妮飾演地地道道的泰國美女，嬌小柔美的形象極具東南亞女子的氣質，讓殺手也動心。
評論
劇照喪鐘為誰而鳴，輓歌為誰而唱？當孤獨的人試圖用自己的方式從冷酷殺手的影子中走出，用仁愛善良重新定義善與惡、罪與罰並試圖走到正常的人生軌道上，孰不知這樣的嘗試本身就是一個錯誤，錯誤的嘗試也注定了故事的悲慘結局。尼古拉斯•凱奇最新影片《曼谷殺手》講述的就是這樣一個故事，選擇性善良讓他走上了不歸路，冷酷殺手在風景如畫的異域他鄉演繹了一場悲情戀歌。
影片《曼谷殺手》翻拍自1999年同名電影，而該電影的導演彭氏兄弟也藉助原版《曼谷殺手》（泰語版）獲得2000年多侖多影展國際影評人獎，從此彭氏兄弟更是在《見鬼》、《見鬼2》、《鬼蜮》等影片中大顯身手並榮登一流恐怖殿堂並深得好萊塢的垂青。尼古拉斯•凱奇對亞洲電影的狂熱愛好以及對原版人物的喜愛是其買下影片翻拍著作權的主要原因，一個是狂熱的愛好者，一個是原版影片的導演，這樣的組合連手於是變得順風順水。
通常情況下影片翻拍有普通和經典兩大類，一般來說翻拍經典在於打破和顛復人們對原影片的傳統模式，從某個角度或方面重新解構新影片，以達到推塵出新的效果。相對普通的翻拍翻拍經典帶有一定的風險，若翻拍成功則產生新的經典，若不成功則讓傳統的經典更為經典。
顯而易見《曼谷殺手》的翻拍並不成功，低靡的票房市場已經成為衡量本片好壞的晴雨表，而口碑方面爛番茄更是給予低至13%的評介。雖然導演一再宣稱此片不是簡單的翻拍，不過單單從畫面上看我們依然可以看到很濃郁的彭氏風格。
影片講述一名渴望正常生活的孤獨殺手遠赴曼谷執行刺殺任務，在漫長的刺殺周期內與當地的助手和聾啞姑娘的友情戀情為線索鋪開，影片中激烈的槍戰和謀殺為喧囂而又寧靜的生活增添了一些不和諧的元素。
原版《曼谷殺手》以動作和驚悚為側重點，主要講述聾啞殺手與當地助手亦師亦友的友情為主要故事情節。新版為了彌補原版故事敘事的空洞增加了幾場浪漫戲，而贏弱的故事背景不足以架構孤獨殺手的情感生活，這樣的設定給人的感覺有些突兀，而這幾場癟足的感情戲也讓新版影片有畫蛇添足之嫌，如果說原版中對師徒友誼描述還算正常，而新版的師徒成分內容則一併被淡化，授人以漁的技巧技能雖能正常展現，但兩人之間的溝通交流描寫有些浮淺，給人以頭重腳輕的感覺。
最近多飾演居家男人的尼古拉斯•凱奇從個人形象與氣質上無法與殺手聯繫起來，而尼古拉斯•凱奇曾經出色的演技也無法在影片中閃現。比起影片《殺手47》中冷酷殺手扮相《曼谷殺手》中的殺手更像是家庭版殺手，這樣的殺手有理由擁有更多的遲疑和善良，正是這些善良把他逐漸推向不歸路，順理成章地走向滅亡。
當尼古拉斯•凱奇扮演的喬與雨在泰廟裡祈福，50個錢幣祈求相同的願望，喬只為其求了一個願望，而這一個願望既有完成任務後回歸平凡生活又有渴望獲得愛情的願望，如此簡單的願望，在殺手的概念中只是個奢望，因為他們無法擺脫殺手的宿命。痛苦的選擇把他的仁愛放大，同時模糊了全身而退的個人原則，徘徊不定的思想讓他無法全身而退，這也就注定了他本身的宿命——死亡。
十步殺一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身與名。太白先生這首《俠客行》讓人看的熱血沸騰，這些古代殺手俠客的形象和實際早已隨忠孝禮義而深深印入我們腦海中，可又有多少人能功成身退。殺手這個行業從來就沒有明天，去殺人或被人殺，他們永遠不知道自己下一秒究竟會怎樣，只能憑藉宿命去追求和抗爭。
在某一層面上講，他們首先應該是一個人，然後才是殺手，是人就有感情，是殺手就應該接受命運。影片的故事結構是他孤獨與無助生活的真實寫照，而他的仁慈也為給我們留下深刻的印象。
影片劇本雖經傑森•瑞奇曼改編，故事情節已有很大改進，可主角面對的仍是一個老掉牙的新任務，而擁有奧斯卡影帝黃袍加身的尼古拉斯•凱奇表現更是差強人意，如次的表現也難怪媒體有這樣的評論：此片可以為其第三次獲“金酸莓”最差男主角推波助力。
相關評價
《曼谷殺手》778萬美元當上票房冠軍，美國票房網特意為此做了個排行榜，號稱“票房值最低的票房冠軍榜”，《曼谷殺手》在這一榜上排名第9。不過，這也不算很糟糕的事，因為該榜排名第1的可是湯姆·克魯斯與蕾妮·齊薇格主演的經典愛情喜劇《甜心先生》，這部奧斯卡級的電影1997年1月底以551萬美元周末票房登上冠軍寶座。如果能與《甜心先生》看齊的話(該片美國總票房4976萬美元)，《曼谷殺手》的收場也不會很難看，畢竟整部電影的製作費也只有4500萬美元。
這就是彭氏兄弟好萊塢電影最大的優勢——成本低。2007年他們執導的首部好萊塢電影《鬼使神差》也當過周末票房冠軍，雖然最終美國票房為3537萬美元，但該片的成本也才1600萬美元，由此可見該片回報率有多高。
不過，與《鬼使神差》的1471萬美元首映周末票房相比，《曼谷殺手》成績顯然要差一大截。分析其原因，應該有兩個方面。從大環境來說，暑期結束，學生回校上課，目前正趕上學生橄欖球聯賽，這些票房貢獻者們顯然無暇光顧電影員，更何況看了一個暑期的大片，如今這些小電影也很難引起他們的興趣。從自身條件來說，一直擅長造勢發行小片的獅門影業這次也成了“無聲火”，根本沒為該片做任何宣傳，導致很少人不知道該片公映。以上兩個方面造就了《曼谷殺手》今天的尷尬場面。
雖然電影開局票房不好，但發行方獅門影業倒是相當樂觀，認為這部電影一定會賺錢，定心丸是主演尼古拉斯·凱奇，發行方認為凱奇有助《曼谷殺手》的海外銷售。這有一定道理，畢竟整部電影投資也就4500萬美元，再不濟，憑凱奇的知名度，回本絕對不成問題。
口碑方面，《曼谷殺手》處於更尷尬的境地。美國16家媒體給出的綜評分僅有24分。爛番茄網上的好評度為10%，imdb網友評分5.5(2020票)。無論媒體影評人還是普通觀眾，對該片的評價都不太好。《好萊塢報導》給了60分，認為該片“沒有任何奧斯卡相(不是很正常么？)但技術上有些地方值得肯定，而且比較好的一點是該片血腥場面不多。”《綜藝》給了50分，認為該片沒有原版那么富有內涵，只抄了個空殼。這些只是很溫和的評價，像《娛樂周刊》剛才給了該片0分，還挑撥離間地說“電影主創把曼谷拍成古怪的地方。”得不到肯定，不知《曼谷殺手》接下去的票房之路會不會走得更艱難。
有評價說《曼谷殺手》是港式爛片，情節老套，頭大肚小，甚至延伸到“香港到好萊塢還有多遠”，大貶凱奇“怎么會接這樣一部電影”，“大叔這一頭假髮讓楊采妮怎么跟你好上呢”等等。處於對尼古拉斯凱奇的熱愛，還是看了曼谷殺手。其實一聽到剛開始的台詞，就感覺不像西方人拍的，果然看到班底都是港人（凱奇倒是接了好幾部港人的片子），但這個開頭也不賴。承認有時候在觀影的我只看其中的一兩個人，劇情倒在其次.
影片的宗旨大約是表現一個看似冷酷的殺手JOE在遇到雨的時候，內心的融化。這裡為什麼說“看似冷酷”，是因為JOE的本質上並不冷酷，這在最後他放過政客的舉動上可以看出，另一個重要的標誌就是，當他看到啞女楊采妮的笑容時內心所升起的一絲溫暖。總而言之，這部情節老套的電影很簡單，情節簡單，人的內心處理也簡單。然而，令我想為這部電影寫點東西的，不是凱奇對冷漠——融化的全情演譯，而是他眼神里的絕望。
尼古拉斯·凱奇的電影
| 回顧歷史，總結一代影帝尼古拉斯·凱奇的作品 |
盤點尼古拉斯·凱奇的影片
| 尼古拉斯·凱奇， 1964年1月7日出生於美國加州長灘，他本姓科波拉，是以《教父》和《現代啟示錄》等片聞名於世的大導演科波拉的侄子。17歲開始進入電影圈，為了不受叔叔名氣的影響，改從他喜愛的作曲家約翰-凱奇的姓。他飾演的角色較多，也獲得不少獎項。 |
