劇情梗概
“今天開始你要用鏡頭看世界!”——英格瑪·伯格曼 (Ingmar Bergman)的名言,成為了Alfredo接觸電影的開場白,這個憨厚老實的中年男子,這個從事百科全書 推銷工作十五年的推銷員,在錄像帶悄悄興起的70年代,不得不接受命運的使然,為了生計開始了A片 生涯。
穿婚紗的新娘、足球美少女、風流護士、深閨怨婦與煤氣搬運工的偷情……所有A片的橋段應有盡有,Alfredo和妻子Carmen自編、自導、自演,越拍越上癮,越拍越出名,生活起了翻天覆地的變化,物質的享受已經把他們推上了人生的另一個以前從不敢想像的階段,外表平凡的夫婦在床第間原來竟蘊藏著如此豐富的意象。然而這些都不是電影最詼諧的地方,Alfredo出版社的老闆為了讓員工在家裡拍攝色情錄像帶,專門請來了Ingmar Bergman的助手指導拍攝,這位仁兄滿口Ingmar Bergman的電影理論,無論鏡頭、角度、攝影技巧,即使與妻子在眾人面前做愛示範拍攝場景,也不忘拋書包,最後更是把刻有Ingmar Bergman名字的“大聲公”送給Alfredo,Alfredo從此迷上了大師Ingmar Bergman,經常在家中觀摩他的作品吸取“經驗”。
《第七封印》的現代版:億萬寡婦在酒店偶遇貌似死去丈夫的神秘男子,於是展開一段“孽戀”。老闆決定投資拍電影,而不是像以往般低成本拍攝錄像帶,Alfredo終於如願以償,帶著強烈Bergman風格的電影處女作“橫空出世”。
就在電影殺青的時候,老闆決定加一幕色情性愛場景,Carmen要和《第七封印》里披著黑色風衣死神打扮的丹麥型男“赤膊上陣”,Alfredo當然無法忍受作品和妻子被侮辱刪改的痛苦,然而自己不育的苦衷又折磨著一直渴望生兒育女的Carmen,心裡和生理混亂的情緒交織,Alfredo幾乎陷入崩潰邊緣。
最後一幕終於開拍,看著妻子在陌生男子身下麻木而又瘋狂的扭動,目光里是對生育的渴望、對丈夫的內疚與乞求諒解、對性愛難以抑制的高潮、甚至比死更冷的寂靜……Alfredo推開攝影師,把眼睛伸向鏡頭,鏡頭裡的一切都是虛構與不真實,只不過是一場夢,痛苦與掙扎、近乎凝固的氣氛,在幾個眼神里化解舒緩,在Carmen的充斥滿螢幕的面部特寫里結束。
演職員表
演員表
職員表
製作人:帕布羅·伯格/PabloBerger;TomásCimadevilla;BoEhrhardt;YukoHarami;默罕默德·卡沙基/MohamedKhashoggi;LarsBredoRahbek
導演:帕布羅·伯格/PabloBerger
編劇:帕布羅·伯格/PabloBerger
花絮
影片有著包含色情的黑色幽默,主要情節具吸引力。在《悄悄告訴她》深情款款的男星賈法·卡馬拉 (JavierCamara)在新片《幸福的黃色電影》(Torremolinos73)搖身一變,竟成了把老婆變成AV女優的色情片導演,是一部令人捧腹又心酸的上乘喜劇。
同樣是推銷員的電影讓我想起了另部法國電影《億萬彩票夢》,同樣的真切感人,主人公都是平凡到了極點的社會小人物,他們很努力的生存在這個社會中,有自己的喜怒哀樂,有嫉妒心,有貪婪,有惰性,有人的所有的弱點,但是他們畢竟還是自己的尊嚴,做人的尊嚴,所以他們選擇了平凡的生活。
影片的23分鐘處,當推銷員學習如何拍攝電影時,友情客串床上戲的朋友竟然鄭重其事的提醒他:“伯格曼說過,機位和鏡頭的方向必須反映人的心靈。”然後在分別時又提醒他:“伯格曼說,攝影機是人的心靈。”電影裡甚至播放了《第七封印》的片段,在這樣黑色搞笑的電影中也不忘揶揄大師。
阿非在電影中受到導演英格瑪·柏格曼所啟發的電影,是《第七封印》(Detsjundeinseglet))和《野草莓》(Smultronstället)。幸福黃色電影的原文片名為Torremolinos73,也是阿非所拍成的這部長片的片名,1977年改名為《風流寡婦歷險記》(Aventurasydesventurasdeunaviudamuycachonda),這部片在西班牙上映後,只有1373人次觀賞過,但在北歐的斯堪地納維造成大轟動。
《幸福黃色電影》在西班牙和其他國家的許多電影展中得到14個獎項和9項提名,也被選為台灣2004年台北電影節的觀摩影片。
獲獎記錄
棕櫚泉國際電影節(NewVoices/NewVisionsGrandJuryPrize)2004
PabloBerger
ToulouseCinespaña(BestActress)2003
最佳攝影:KikodelaRica
最佳劇本:PabloBergerVioletted'OrPabloBerger
ToulouseCinespaña2003
最佳女演員坎德拉·佩娜
最佳男演員賈維爾·卡馬拉
SpanishActorsUnion2004
Film:LeadPerformance,Female(ProtagonistaCine-CategoríaFemenina)(提名)坎德拉·佩娜
OndasAwards2003
BestActress(MejorActriz)坎德拉·佩娜
BestActor(MejorActor)賈維爾·卡馬拉
MálagaSpanishFilmFestival(SilverBiznaga)2003
BestDirector(MejorDirección)帕布羅·伯格
MálagaSpanishFilmFestival(GoldenBiznaga)2003
帕布羅·伯格
MálagaSpanishFilmFestival2003
BestActor(MejorActor)賈維爾·卡馬拉
BestActress(MejorActriz)坎德拉·佩娜
MiamiFilmFestival2004
最佳女演員坎德拉·佩娜
GoyaAwards(Goya)2004
BestSupportingActor(MejorActordeReparto)(提名)胡安·迭戈
BestScreenplay-Original(MejorGuiónOriginal)(提名)帕布羅·伯格
BestNewDirector(MejorDirectorNovel)(提名)帕布羅·伯格
BestActor(MejorActorPrincipal)(提名)賈維爾·卡馬拉
CinemaWritersCircleAwards,Spain2004
BestActor(MejorActor)(提名)賈維爾·卡馬拉
BestActress(MejorActriz)(提名)坎德拉·佩娜
影評
幽默里進行,節奏熱情奔放,情節上又精心結構著小人物的尷尬,讓人幾度笑翻,不失為一部喜劇力作。特別是對伯格曼的戲仿,從《第七封印》到《野草莓》,伯格曼的經典意象頻繁出現,並不時可以聽到那位“助手”用伯氏語錄對A片進行詮釋,這樣的冷幽默,更能讓人在意會之後展顏一笑。雖然多數人對結尾的倉促頗多非議,字幕迅速的升起結束了全片,沒有更多地講述夫妻倆之後的生活,但筆者認為就是這樣的倉促才更顯出了人生的冷峻——一生就像一卷熱鬧的錄相帶,有影像的部分高潮迭起,是非不斷,但更多的時候生活,就像那快速升起的字幕,交待結局,平淡忍受,再無意外。
影片製作
製作公司
NimbusFilmApS[丹麥]
EstudiosPiccaso[西班牙]
Telespan2000S.L.[西班牙]
MamaFilms[西班牙]
發行公司
FirstRunFeatures[美國](2005)(USA)(theatrical)(subtitled)
Triangelfilm[瑞典](2004)(Sweden)(allmedia)
EpicentreFilms[法國](2005)(France)(theatrical)
BarbarFilm[土耳其](2005)(Turkey)(allmedia)
MandalaFilms(2004)(Mexico)
OrlandoFilmsLtd.[以色列](Israel)
特技製作公司
F&PS.L.[西班牙]
其他公司
SouthernSun[西班牙]lighting