詳細資訊
《在邊緣看世界》作者：林達 著
出 版 社： 雲南人民出版社
出版時間： 2001-7-1
字數： 240000
版次： 1
頁數： 319
印刷時間： 2001/07/01
紙張：膠版紙
I S B N ： 9787222025653
包裝： 平裝
內容簡介
《在邊緣看世界》“活的歷史，正在迅速消亡。當歷史以書本的形式再度出現，許多細節可能遺失，許多歷史事件可能被扭曲。”林達的隨筆大多由美國的歷史事件或現實事件而來，試圖用獨特的選材與視角，把握美國社會文化的精髓。她的文章至少行文流暢、引人入勝。
相關書摘
《在邊緣看世界》《把玩笑當玩笑》
美國的工藝品市場真夠豐富的。一是以此為生的手藝人特多，二是舶來品多。各國移民在把自己移過來的時候，就捎帶著把家鄉的小玩藝兒也給“移”來了。所以，那天在逛一個山區小鎮藝術節的時候，就遇上了賣正宗俄羅斯漆器套娃娃的俄國人。誰都知道，這是俄羅斯的傳統工藝品，大娃娃套小娃娃，一個肚子裡套一個，一套套出十來個。這種娃娃應該說已經不大稀奇，我在國內都見過仿製品，可見做起來並不難。可是，眼前這娃娃還是不一樣，就是能冒出一股俄羅斯味兒來。重彩濃烈，在極俗中又透著不俗。我頓時就給粘在這娃娃攤兒上了。結果沒想到，最後吸引我的倒不是那些傳統娃娃，而是“古為今用”引伸的一套新設計。
這是我早在幾年前就聽說了的一套新產品，可親眼見到還是第一遭。那是一套“領袖”，所以也不好意思稱他們“娃娃”了。總之什麼赫魯雪夫、勃列涅日夫、安德羅波夫、戈巴契夫，等等，一“夫”套一“夫”。傳統套娃娃是卡通的，領袖們也只能“隨俗”。可是，如果說套娃娃是美化變形的話，領袖們只能算是漫畫變形了。不說別的，先就粗了脖子。
我一邊稱讚人家的“創意”，一邊就起了發財的念頭。我不由就說，嗨，這要是到中國去做這么一套，肯定好賣。你想，第一個是開國元首，本來就身材高大，大肚能容，裡面再藏一個領袖，裡面再藏一個…再藏一個…。我發現自己聲音開始變小，底氣明顯不足。還來不及推敲，憑本能就自動扼殺了自己的發財良機，覺得開這樣的玩笑可使不得，萬萬使不得。
回家靜下心來，就想探個究竟，這玩笑怎么就開不得。這玩笑在俄國沒問題，在美國當然就更沒問題，因為美國人習慣於什麼都可以拿來開玩笑。而且假如玩笑事關政府要人，甚至不必辯解我只是一個玩笑。
於是我想，沒準我們生性比較缺乏幽默。可是後來一想也不盡然。我媽今年80多了，一直喜歡對我回憶小時候的事情。記得她好幾次跟我提起這么件真事兒。我媽是南方人，曾在一個叫做“春暉中學”的學校上學。她說他們那會兒就興考時事政治，可是哪個朝代的小孩子好像都不喜歡政治考試，大概因為政治離小孩子的天性最遠。那天又考政治，我媽好多東西背不出來。愁眉苦臉交卷，卻見一個要好的女孩子走出考場手舞足蹈喜形於色。結果一問，她倒不是考得好，而是因為在考卷上開了個很得意的玩笑。
原來有一道題考的是“胡漢民是什麼人”？當時才20世紀20年代末，胡漢民的故事還走得不遠，複雜的大尾巴還沒有續上。作為一個老同盟會員，孫中山的左右手，也算赫赫業績，不然也不會考到小孩子的頭上。那個女孩喜滋滋地在我媽的耳邊說，你知道我在那道題下答了什麼？見我媽茫然搖頭。女孩大笑道，我答了“雜種！”還笑著補充說“胡漢之民，不是雜種是什麼？”於是兩個小女孩笑作一團。
我第一次聽這個故事時，“文化大革命”剛剛結束，而且我們這輩人出生出世不懂什麼叫幽默。我聽了不但一點沒笑出來，還一個勁兒地追問後果。我媽說，那個時候，這也沒什麼。一句話就打發過去了。問多了，我媽解釋說，她們一群小女孩那時對政治一竅不通，對當時老師說是民國開國元老的胡漢民既沒有反感，也不打算和他過不去。所以，這只是厭倦了考試的女孩子一個聰明的惡作劇罷了。“也就是一個玩笑，開了就開了”。我當時還是想不通：什麼叫“就是一個玩笑，開了就開了？”，怎么可能“開了就開了”？
想想這個小女孩，可見咱也不是血脈里就不帶這開玩笑的天性。可要是她也活到我媽的歲數，也一準早就改了這個“玩笑”的“惡習”。這種改變不知怎么就慢慢形成，不是一個女孩改變，而且大家變得一致。有意思的是，其實我們對玩笑從來沒有什麼法律界定，打小兒長大，從沒聽說過有什麼“玩笑法”。可是，再仔細想想，又發現雖說沒有個正經說法，可其實人人自愛，心裡都有個譜兒，誰也不會搞錯。不同的年代還會自動微作調節。人們不由自主就在時時琢磨，什麼玩笑開得，什麼玩笑就開不得，玩笑究竟可以開到什麼程度？長年累月，就琢磨得爐火純青。精到是精到了，人也活得夠累的。
假如有誰看到這兒沉下了臉，請你千萬笑一笑，不就是一個玩笑嗎？
