劇情簡介
本片主人公是法國大革命時期策劃一七八九年暴動、威脅
著貴族安寧使他們惶惶不可終日、劫富濟貧為民除害的傳奇英雄“黑鬱金香”——紀堯姆伯爵(阿蘭·德隆飾)。法國大革命時期,一個自稱黑鬱金香的蒙面劍俠使貴族們聞風喪膽。其實,黑鬱金香是紀堯姆伯爵的化名。紀堯姆伯爵化身為代號黑鬱金香的俠客,打劫貴族的車輛,搶奪金銀珠寶,美其名曰為了平民。警察局長拉姆士先生懷疑伯爵就是黑鬱金香,設下圈套,混戰中刺中他的左側面頰,留下一道傷疤。全城設關卡搜捕有傷疤的人。伯爵必須出席星期五的政治會議,他若不露面,就說明自己就是黑鬱金香。伯爵讓隨從把自己的孿生弟弟居里安(阿蘭·德隆飾)接來,代替自己出席會議。居里安是完全傾向於平民的熱血青年,他要求哥哥幫助平民,反擊貴族。伯爵卻告訴他,自己所做的一切都只是為了自己。居里安氣惱哥哥的所作所為,決心挺身而出,代替哥哥,以黑鬱金香的名譽跟隨平民一起戰鬥。最終失手被抓,被判處絞刑。紀堯姆疼愛他這個弟弟,也很自責是自己使他陷入絕境,於是去監獄救弟弟,結果自己受傷被抓。就在紀堯姆在廣場面臨死刑時,居里安以黑鬱金香的身份再次出現,主持了正義。
革命勝利了,居里安和女友卡洛林陶醉在自由與愛情的甜蜜中,翩翩起舞……
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
阿蘭·德龍 | Julien de Saint Preux | 配音 童自榮 |
阿蘭·德龍 | uillaume de Saint Preux | 配音 童自榮 |
維爾娜·麗絲 | Caroline Plantin | 配音 劉廣寧 |
阿道弗·馬爾希利亞 | La Mouche | 配音 楊成純 |
道恩·艾達絲 | Catherine de Vigogne | 配音 曹雷 |
阿基姆·坦米羅夫 | Marquis de Vigogne | 配音 胡慶漢 |
Laura Valenzuela | Lisette | |
Georges Rigaud | Intendant General | |
Francis Blanche | Plantin | 配音 於鼎 |
羅伯特·曼努爾 | Le prince Alexandre de Grasillach de Morvan Lobo |
職員表
製作人 | Georges Cheyko、Leo Cevenini、Vittorio Martino、Georges Cheyko |
導演 | 克里斯蒂安·雅克 |
副導演(助理) | Roberto Bodegas、Juan Antonio Isasi、Marc Maurette、Víctor Merenda、Fernando Merino、Michel Wyn |
編劇 | 亞歷山大·仲馬、Marcello Ciorciolini、Paul Andréota、Christian-Jaque、Henri Jeanson、José Luis Dibildos、Rafael García Serrano、Henri Jeanson |
攝影 | Henri Decaë |
配樂 | Gérard Calvi |
剪輯 | 傑奎斯·德薩基內斯 |
藝術指導 | Ludmilla Goulian、Rino Mondellini |
美術設計 | Santiago Ontañón |
服裝設計 | Dario Cecchi |
製作發行
製作公司
Flora Film S.r.l. (義大利) | Méditerranée Cinéma (法國) |
Mizar Films (義大利) | Ágata Films S.A. (西班牙) |
上映日期
國家 | 日期 | 國家 | 日期 |
法國 | 1964年3月5日 | 丹麥 | 1965年2月1日 |
西德 | 1964年3月6日 | 芬蘭 | 1965年8月20日 |
西班牙 | 1964年4月2日 |
影片評價
紀堯姆伯爵 作為上流社會有名的花花公子,童自榮在聲音上定下的主鏇律就是那樣地倨傲,冷漠,甚至於冷酷,他的那種桀驁,狂傲,還有那種對世事非常了解的冷靜、機智。但是,其中還有一些熱情的東西。
最出彩的則是居里安。在這個人物身上,可以完全閃現出童自榮配音藝術的魅力。最初出現的居里安,他熱情衝動,在哥哥面前完全是個孩子。他崇拜哥哥。他嗓音里洋溢的,是一股激情,把理想美化了的激情。 而在居里安冒充哥哥參加政治會議的時候,他的純真的聲音里就多了一些對哥哥的模仿。他在儘量使自己在言談間更接近於哥哥。有了輕浮,有了傲慢,有了嘲諷,更多的卻是一些生澀。畢竟,他可是跟 哥哥性格截然相反的一個人啊。能把哥哥的姿態模仿到這種程度已經很棒了。從會場出來,再次來到哥哥面前,他又恢復了自己的熱情自己的純真。他夢想著哥哥能夠跟自己一樣站在平民一邊。但是,當他跟哥哥大吵一場,告訴哥哥自己要代替哥哥黑鬱金香的身份。再次出現的居里安,聲音全變了。真正成熟了。但這個音色卻不同於紀堯姆。沒有那種嘲諷,沒有那種冷漠,沒有那種倨傲,更沒有那種花花公子的輕浮。也不同於以前的居里安。少了那些衝動,少了那些稚嫩。他所具有的是哥哥的沉著穩重,是自身的熱情開朗。等於說,把居里安的優點和紀堯姆的優點完全結合在了一起。但完美之中卻少了一些什麼。
當最終,貴族以為黑鬱金香已經死了,居里安出現並宣布黑鬱金香沒有死。這時,聲音里又加添了狂放。對整個上流社會的嘲諷和蔑視。這才是人們心目中最完美的黑鬱金香所應當具有的音色。