簡介
本義
一種蒸熟後變胖變大的麵食。
組詞
饅首(mánshǒu)、 饅頭(mántou)
英語
[steamed bun]
名稱由來
一種用 麵粉發酵蒸成的 食品,形圓而隆起。本有餡,後北方稱無餡的為 饅頭,有餡的為 包子。
〔~頭〕a.一種用發麵蒸成的 食品,圓形或長方形,無餡;b.方言,指 包子(“頭”均讀輕聲)。
演變史
饅頭演變從古到今確實很複雜的。
饅頭簡介
饅頭是中國的傳統麵食,以 麵粉和水發酵後蒸製而成,一般圓形,大小從直徑4厘米左右到直徑15厘米左右均有。中國北方傳統上以 饅頭或麵條作為主食。
早在春秋時期,中國人便以開始將發酵後的麵團蒸製食用,稱之為酏食,由於當時磨尚未出現,因此並不流行。漢朝時,由於磨已廣泛套用,蒸製的麵食也隨之流行於全國各地,當時統稱為“餅”。
饅頭演變程
據晉人筆記記載,饅頭一詞出自三國蜀漢諸葛亮之手。當時諸葛亮率軍南渡瀘水以討孟獲。根據當地的習俗,大軍渡江之前必須以人頭祭祀河神。諸葛亮遂命人以白面裹肉蒸熟,代替人頭投入江中。諸葛將其命名為“瞞頭”,即欺瞞河神之假頭之意。(一說命名為“蠻頭”,蠻人之頭之意)。
晉以後,有一段時間,古人把 饅頭也稱作“餅”。凡以面揉水作劑子,中間有餡的,都叫“餅”。《名義考》:“以面蒸而食者曰‘蒸餅’,又曰‘籠餅’,即今 饅頭。”《集韻》:“ 饅頭,餅也。”《正字通》:“〔焙換成飠〕〔愉換成飠〕,起面也,發酵使面輕高浮起,炊之為餅。賈公彥以酏食(酏:酒;以酒發酵)為起膠餅,膠即酵也。涪翁說,起膠餅即今之炊餅也。”“韋巨源《食單》有婆羅門輕高面,今俗籠蒸 饅頭髮酵浮起者是也。”
唐以後, 饅頭的形態變小,有稱作“玉柱”、“灌漿”的。《匯苑詳註》:“玉柱、灌漿,皆 饅頭之別稱也。”
南唐時,又有“字母 饅頭”。唐人徐堅《初學記》把 饅頭寫作“曼頭”,《夢粱錄》中,又作“饅〔設換成飠〕”。
至此, 饅頭的“饅”字一直沿用至今!
饅頭稱謂
饅頭的稱謂到今天為止仍然很混亂。
比如,北方之對於沒有餡料的,有叫做“饃”、“卷子”,也有叫作“ 包子”的。
南方對於有焰料的,也有稱作“面兜子”、“湯包”的。
現時不管什麼樣的有餡的無餡的 饅頭,其實都距諸葛亮當初創製的饅頭相去過遠。 饅頭的饅字,最早作“〔曼字的又換成方〕”。盧湛《祭法》:“春祠用〔曼字的又換成方〕頭。”荀氏《四時列饌傳》:“春祠有〔曼字的又換成方〕頭餅。”
另外還有個說法:“ 饅頭本是蜀饌(此說,似乎在諸葛亮之前已有饅頭),世傳以為諸葛亮征南時以肉麵像人頭而為之。流傳作‘饅’字,不知當時音義如何,適以欺瞞同音。孔明與馬謖謀征南,有攻心戰之說。至伐孟獲,熟視營障,七縱而七擒之,豈於事物間有欺瞞之舉,特世俗釋之如此耳,後因和阻攔去路,孟獲說要以七十個人頭來祭拜河神,諸葛亮想到剛打完戰爭不能再殺了,於是下令做七十個像蠻人一樣的頭的面,從而順利通河。” ,後取諧音“饅”頭