成語解釋
發音:diāochóngxiǎojì釋義:雕蟲小技:成語。古代“雕龍”指寫文章,“雕蟲”指寫書法。雕蟲小技,比喻微不足道的技能。“蟲”指的是蟲書。蟲書也叫鳥蟲書。
成語典故
“雕蟲小技”最初寫作“雕蟲篆刻”,出自西漢文學家揚雄的著作《法言》。有人問揚雄年少時是不是喜歡作賦,揚雄答曰:不錯,但那只是童子雕蟲篆刻般的技藝,成年就不作了。揚雄貶低“雕蟲篆刻”,不是因為它們學起來容易,而是因為它們最難學,但實際作用又很小。後來,人們便把“雕蟲篆刻”說成是“雕蟲小技”。
成語出處
《隋書·李德林傳》:雕蟲小技,殆相如、子云之輩。
《北史·李渾傳》:“嘗謂魏收曰:雕蟲小技,我不如卿。國典朝章,卿不如我。”
《與韓荊州書》李白:至於製作,積成捲軸,則欲塵穢視聽,恐雕蟲小技,不合大人。
成語典故
唐朝的時候,有一個叫做韓朝宗的人,為人非常熱心,常常幫助一些年輕人找到好工作,大家都非常尊敬他。有一天,一個叫做李白的年輕人寫了一封信給韓朝宗,請韓朝宗幫忙介紹工作,信的最後寫道:“恐雕蟲小技,不合大人。”意思是說,恐怕我寫的文章,只是一些微不足道的小伎倆,不夠讓大人欣賞。這個謙虛的年輕人李白,後來可變成了一位鼎鼎大名的大詩人呢!
從此以後,大家就用“雕蟲小技”來形容寫文章或是做事情的時候,用的都是一些小技術而已。
《惰書李德林傳》:“經國大體,是賈生、晁出之儔;雕蟲小技,殆相如、子云之輩。”
《北史·李渾傳》:“嘗謂魏收曰:雕蟲小技,我不如卿。國典朝章,卿不如我。”
《與韓荊州書》李白:至於製作,積成捲軸,則欲塵穢視聽,恐雕蟲小技,不合大人。
詞語辨析
用法:指小文字技巧或小本領。偏正式,作主語、賓語。用於別人多含貶意。有時也用於自謙。
示例:朱自清《詩文評的發展》:“原來詩文本身就有些人看作~,那么,詩文的評更是小中之小,不足深論。”
反義詞:高強本領
英文解釋
insignificantskill;literaryskillofnohighorder;smalltrick;thetriflingskillofascribe
例句
1.The"pure'scientistoftenassumesthattheapplicationofknowledgeismundane.有些從事於“純理論”學科的科學家常常傲慢地把套用科學問題貶低為世俗的雕蟲小技。
2.Iliketorefertoitasabagoftricks.我認為應該把它當成是雕蟲小技。
3.Ninetailormakeaman.雕蟲小技,壯夫不為。