古文陶母封鮓責侃
陶母封鮓責侃
陶公少時作魚梁【魚梁】一種捕魚的設施,用土石橫截水流,留一缺口,讓魚隨水流入竹簍
相關介紹
陶公年輕時擔任管理魚梁的小官,曾把一罐子醃魚送給母親。母親封好那罐魚,交還給送來的人,又寫了回信責備陶侃說:“你當了小官,就把公家的東西拿來送給我,這不但沒有好處,反而會增加我的憂慮。”
《世說新語》內記載的故事,講述陶侃母親教導其要從小處養成廉潔操守的故事。
陶母封鮓責侃
陶公少時作魚梁【魚梁】一種捕魚的設施,用土石橫截水流,留一缺口,讓魚隨水流入竹簍
“陶侃惜谷”出自《資治通鑑》:陶侃嘗出遊,見人持一把未熟稻,侃問:“用此何為?”人云:“行道所見,聊取之耳。”侃大怒詰曰:“汝既不田,而戲賊人稻!”執而...
作品原文 譯文注釋 哲理 陶侃一生 解析題目⑤付使:交還送來的人。 ⑥反書:回信。 ⑦見餉:贈給我。
出處 原文 譯文 字詞解釋 理解陶公少時,作魚梁吏。嘗以一坩鮓餉母。母封鮓付吏,反書責侃曰:“汝為吏,以官物見餉,非 唯不益,乃增吾憂也。”(選自劉義慶《世說新語》)
原文 譯文 注釋 理解 啟發與借鑑指陶母封鮓責侃。後以“封鮓”為稱頌賢母之詞。
【陶公鮓】參見倫類部·親眷“封鮓’。清丘逢甲《柬秦子質軍門》:“思親夢寄陶公鮓,教子經傳尚父鈐。”
【陶公鮓】 相關條目《陶侃》,見《晉書·陶侃傳》, 性情聰慧敏捷,為官勤懇,恭敬有禮,喜好品評人物。
陶母湛氏(公元243--318年), 是中國古代一位有名的賢母,晉代著名大將軍陶侃的母親。她與孟母、歐母、岳母齊名,是著名的“四大賢母”之一。
人物生平 軼事典故 陶母紀念館寄鮓,《三國志.吳志.孫晧傳》"司空孟仁卒"裴松之注引《吳錄》曰:"﹝孟仁﹞自能結網,毛以捕魚,作鮓寄母,母因以還之,曰:'汝為魚官,而以鮓寄...