獎項簡介
金球獎北京時間2004年1月26日9時，第61屆金球獎頒獎典禮在美國舉行。《指環王3：王者回歸》囊括了最佳劇情類影片、最佳原創配樂、最佳原創歌曲、最佳導演獎等四項金球獎。第61屆金球獎頒獎典禮已經順利結束了，本屆金球獎的最大贏家是霍巴特人。大腳板的霍巴特人領跑了本屆的金球獎。
相關介紹
夢幻巨片《指環王：王者歸來》在金球獎的頒獎禮上掀起巨浪，淹沒了提名最多的影片《冷山》獲得最佳影片獎。好萊塢的年度最盛大的派對——金球盛典也許和奧斯卡獎不可同日而語，但是魔戒的勝利為其贏得奧斯卡打下了潛在的基礎。
在此之前，幻想片從未贏得奧斯卡獎，奧斯卡和金球獎的投票者也都沒有選中過系列片中的一部。
指環王的勝利是對大膽的電影投資的報償，傑克遜同時拍攝的三部《指環王》總體預算高達3億美元。他在領獎時為自己略顯不整的儀表道了歉。他說：“我想自己沒遵守走上紅地毯上標準。我沒想到花了七年拍電影，結果會把我變成一個霍比特人。”
《指環王》的其他有力競爭對手還有，克林特·伊斯特伍德的《神秘之河》、影片《怒海爭鋒》和《奔騰年代》。好萊塢的壞小子西恩·潘主演的《神秘之河》為他打敗了英俊小生裘德·洛，硬漢羅素·克洛和大帥哥湯姆·克魯斯等人，贏得最佳男演員獎。導演克林特·伊斯特伍德在替他領獎時，對在片中扮演被害女孩的父親的潘大加稱讚，稱這個獎是對一個常被忽略但“其實非常優秀的演員”的一種承認。
儘管克林特的《神秘之河》在最佳導演獎上敗給了《指環王》，但是最佳男配角蒂姆·羅賓斯為他扳回了一分。
贏得最佳女演員獎的查理茲·塞隆(CharlizeTheron)說：“這真是太瘋狂了。我出生於南非的一個家庭。這簡直是精神錯亂了。”
描寫南北戰爭的影片《冷山》雖然獲得了8項金球獎提名，結果卻只拿到了最佳女配角獎。雷妮-齊維格把獲獎歸功於導演安東尼-明格拉，稱他是“英雄”。她說：“我一直在祈禱你會叫我的名字。”
本屆金球獎的最佳外語片是阿富汗的《Osama》，講述的是在塔利班控制下的卡布爾，一個女孩被迫打扮成男孩出去工作的故事。
除了魔戒，此次金球獎最大的贏家就是索非亞-科波拉的浪漫悲喜劇《迷失東京》了，連下了三城。
最佳喜劇／音樂類男主角比爾·莫雷說：“我想謝謝索非亞·科波拉寫了這么好一部電影，雖然在這裡的每一個演員都說‘那個幸運的狗狼養的傢伙’，可能就是這樣我才會站在這裡。”
最佳喜劇／音樂類女主角黛安·基頓在《愛是妥協》中與傑克-尼克爾森大談情愛，雖然兩人的“年齡加在一起有125歲”了。
除了《指環王3》以外，收穫最大的就要數講述了兩個孤獨的美國人在東京的一家酒店中找尋友誼的影片《迷失東京》了，他把最佳喜劇音樂類影片、最佳喜劇音樂類男演員、以及最佳編劇三項大獎收入袋中。
“魔戒”大師彼得·傑克遜(PeterJackson)獲得最佳導演獎時說：“我從沒想到歷時七年拍攝的影片魔戒會把我變成一個霍巴特人。”“全體演員和我們的魔幻組合，為影片付出了這么多，在工作中樂趣多多，你們都起到了非常重要的作用。”
電影獎中最引人注目的是肖恩·潘憑藉《神秘之河》中為愛女復仇的父親形象捧得了金球獎影帝桂冠。查理茲·塞隆(CharlizeTheron)則成了金球新影后。她感謝劇作者兼導演帕蒂-傑金斯(PattyJenkins)對她能夠出任片中角色的信任：“你只能做到這么多，但是如果別人不給你機會，你就什麼也做不了。”
憑《迷失東京》科波拉領取了最佳編劇獎，她感謝自己的父親——《教父》的導演弗蘭西斯·福特·科波拉，稱他是“一位偉大的編劇老師”。
同樣憑《迷失東京》獲得最佳音樂喜劇片男主角獎的比爾·墨里(BillMurray)在謝過科波拉後，稱他已經解僱了所有的經理人和代表，沒有其他人要感謝了。他還拿喜劇／音樂類明星的風頭常被劇情類明星蓋過的事尋開心：“我們老是忘記走道那一邊的兄弟們——劇情類演員。我就是想說：我們的戰爭、不幸和心靈上的創傷是從何而來？”
《愛是妥協》中的黛安·基頓(DianeKeaton)獲最佳音樂喜劇類女主角。她說：“演一個57歲的戀愛中女人就象踩在活梯上去摘星星，我認為自己很幸運。”
蒂姆·羅賓斯(TimRobbins)和瑞妮·齊威格(ReneeZellweger)分獲最佳男女配角獎。
此次金球獎還給麥可·道格拉斯(MichaelDouglas)頒發了塞西爾B.德米獎，他的父親柯克·道格拉斯(KirkDouglas)曾於1968年獲得同一殊榮。道格拉斯說：“今晚我父親沒能來，但是如果柯克在這兒，我要感謝他的精力、忍耐力和超強的事物感受力。”
59歲的道格拉斯還感謝了與其共同出演了70年代的電視系列劇《舊金山街》中的演員卡爾·麥爾登(KarlMalden)，因為從他那裡道格拉斯受益菲淺。道格拉斯說道：“我會永遠感激卡爾，是他教給了我如何合乎職業道德。”此時麥爾登在觀眾席上報以微笑。
如果說金球獎電影類的最大贏家是霍巴特人，那么在電視提名類中則是美國天使們了。HBO的《美國天使》在本次金球獎中大獲全勝，抱回最佳電視電影等五座金球。
獲獎名單
最佳劇情片《魔戒3-王者歸來》
最佳音樂片/喜劇片《迷失東京》(LOSTINTRANSLATION)
最佳外語片阿富汗《奧薩馬》
最佳導演獎彼得·傑克遜
最佳編劇獎索菲亞·科波拉《迷失東京》
最佳男主角（影帝）西恩·潘
最佳女主角（影后）查莉茲·塞隆
最佳電視電影男演員艾爾·帕西諾
最佳電視電影女演員梅里爾斯特里普
最佳原創歌曲《魔戒3》主題曲“INTOTHEWEST”
最佳原創配樂霍華德·肖《魔戒3》
最佳系列劇喜劇類男演員里奇·格威斯
最佳系列劇男主角獎濟弗·蘇瑟蘭
最佳連續劇男演員安東尼·萊派格里亞
最佳連續劇女演員法蘭西絲·康洛伊
最佳連續劇男配角蒂姆·羅賓斯
電影類最佳男配角蒂姆·羅賓斯
電影類最佳女配角芮妮·齊威格
最佳音樂片/喜劇片男主角比爾·莫利
最佳音樂片/喜劇片女主角黛安·基頓
電視電影系列短劇女演員梅麗爾斯特里普
電視電影系列短劇女配角瑪麗·路易斯·帕克
音樂喜劇類系列劇女演員莎拉·傑西卡·派克
最佳電視電影男配角傑弗理·賴特
最佳連續劇《24》
劇情類最佳電視系列劇《六英尺之下》
最佳音樂喜劇片《海底總動員》
最佳電視電影系列短劇《美國天使》
音樂喜劇類最佳電視系列劇《辦公室》
“金球”終身成就獎麥可·道格拉斯
“金球小姐”麗莉·斯科特納(凱文·科斯納之女)
提名獲獎
提名和獲獎名單（★為獲獎）
最佳劇情片
《冷山》(COLDMOUNTAIN)
米拉麥克斯影業公司
《指環王3：王者回歸》(THELORDOFTHERINGS:THERETURNOFTHEKING)★
新線影業
《怒海爭鋒》(MASTERANDCOMMANDER:THEFARSIDEOFTHEWORLD)
二十世紀福克斯電影公司/環球電影公司/米拉麥克斯影業公司
《神秘之河》(MYSTICRIVER)
華納兄弟電影公司
《奔騰年代》(SEABISCUIT)
環球電影公司/夢工場電影公司/Spyglass娛樂公司
最佳劇情片女主角
凱特·布蘭切特(CATEBLANCHETT)《毒家新聞》(VERONICAGUERIN)
妮可·基德曼(NicoleKidman)《冷山》(COLDMOUNTAIN)
斯嘉麗·詹森(SCARLETTJOHANSSON)《戴珍珠耳環的姑娘》(GIRLWITHAPEARLearring)
查莉茲·塞隆(CHARLIZETHERON)《怪物》MONSTER★
烏瑪·瑟曼(UMATHURMAN)《殺死比爾：第一部》(KILLBILL-VOL.1)
埃文·雷切爾-伍德(EVANRACHELWOOD)《十三》(THIRTEEN)
最佳劇情片男主角
拉塞爾·克勞(RUSSELLCROWE)《怒海爭鋒》(MASTERANDCOMMANDER:THEFARSIDEOFTHEWORLD)
湯姆·克魯斯(TOMCRUISE)《最後的武士》(THELASTSAMURAI)
本·金斯利(BENKINGSLEY)《塵霧家園》(HOUSEOFSANDANDFOG)
裘德·洛(JUDELAW)《冷山》(COLDMOUNTAIN)
西恩·潘(SEANPENN)《神秘之河》(MYSTICRIVER)★
最佳音樂片/喜劇片
《我愛貝克漢姆》(BENDITLIKEBECKHAM)
福克斯探照燈電影公司
《大魚》(BIGFISH)
哥倫比亞電影公司；索尼電影發行公司
《海底總動員》(FINDINGNEMO)
迪斯尼電影公司/PIXAR動畫工作室；BuenaVista電影發行公司
《迷失東京》(LOSTINTRANSLATION)★
元素電影公司;焦點Features公司
《真愛至上》(LOVEACTUALLY)
DNA影業公司;環球電影公司/法國CANAL電影公司
最佳音樂片/喜劇片女主角
傑米·李·柯蒂斯(JAMIELEECURTIS)《辣媽辣妹》(FREAKYFRIDAY)
斯嘉麗·約翰森(SCARLETTJOHANSSON)《迷失東京》(LOSTINTRANSLATION)
黛安·基頓(DIANEKEATON)《愛是妥協》(SOMETHING’SGOTTAGIVE)★
黛安·蓮恩(DIANELANE)《托斯卡尼艷陽下》(UNDERTHETUSCANSUN)
海倫·米林(HELENMIRREN)《日曆女孩》(CALENDARGIRLS)
最佳音樂片/喜劇片男主角
傑克·布萊克(JACKBLACK)《搖滾校園》(SCHOOLOFROCK)
約翰尼·戴普(JOHNNYDEPP)《加勒比海盜》(PIRATESOFTHECARIBBEAN:THECURSEOFTHEBLACKPEARL)
比爾·莫利(BILLMURRAY)《迷失東京》(LOSTINTRANSLATION)★
傑克·尼科爾森(JACKNICHOLSON)《愛是妥協》(SOMETHING’SGOTTAGIVE)
比利·鮑勃-桑頓(BILLYBOBTHORNTON)《聖誕壞老人》(BADSANTA)
最佳音樂片/喜劇片男主角
《殘酷的進攻》(加拿大)
《再見列寧》(德國)
《亞伯拉罕先生》(法國)
《奧薩馬》(阿富汗)★
《回歸》(俄羅斯)
最佳女配角
瑪莉亞·貝洛(MARIABELLO)《冷卻者》(THECOOLER)
派翠西亞·克拉森(PATRICIACLARKSON)《四月碎片》(PIECESOFAPRIL)
霍普·戴維斯(HOPEDAVIS)《美國榮耀》(AMERICANSPLENDOR)
霍麗·杭特(HOLLYHUNTER)《十三》(THIRTEEN)
芮妮·齊薇格(RENEEZELLWEGER)《冷山》(COLDMOUNTAIN)★
最佳男配角
艾里克·布萊德溫(ALECBALDWIN)《冷卻》(THECOOLER)
艾爾波特·芬尼(ALBERTFINNEY)《大魚》(BIGFISH)
威廉·梅西(WILLIAMH.MACY)《奔騰年代》(SEABISCUIT)
蒂姆·羅賓斯(TIMROBBINS)《神秘之河》(MYSTICRIVER)★
彼得·薩斯加德(PETERSARSGAARD)《欲蓋彌彰》(SHATTEREDGLASS)
渡邊謙(KENWATANABE)《最後武士》(THELASTSAMURAI)
最佳導演
索菲亞·科波拉(SOFIACOPPOLA)《迷失東京》(LOSTINTRANSLATION)
克林特·伊斯特伍德(CLINTEASTWOOD)《神秘之河》(MYSTICRIVER)
彼得·傑克遜(PETERJACKSON)《指環王3：王者歸來》(THELORDOFTHERINGS:THERETURNOFTHEKING)★
安東尼·明格拉(ANTHONYMINGHELLA)《冷山》(COLDMOUNTAIN)
彼得·威爾(PETERWEIR)
《怒海爭鋒》(MASTERANDCOMMANDER:THEFARSIDEOFTHEWORLD)
最佳編劇
索菲亞·科波拉(SOFIACOPPOLA)《迷失東京》(LOSTINTRANSLATION)★
理察·柯蒂斯(RICHARDCURTIS)《真愛至上》(LOVEACTUALLY)
布萊恩·海格蘭德(BRIANHELGELAND)《神秘之河》(MYSTICRIVER)
安東尼·明格拉(ANTHONYMINGHELLA)《冷山》(COLDMOUNTAIN)
吉姆·謝里丹/娜奧米-謝里丹/克里斯丁·謝里丹(JIMSHERIDAN&NAOMI
SHERIDAN&KIRSTEN)《新美國夢》(INAMERICA)
最佳原創配樂
亞利桑德雷·德斯普拉(ALEXANDREDESPLAT)《戴耳環的女孩》(GIRLWITHAPEARLEARRING)
丹尼·葉夫曼(DANNYELFMAN)《大魚》(BIGFISH)
霍華德·肖(HOWARDSHORE)《指環王3：王者歸來》(THELORDOFTHERINGS:
THERETURNOFTHEKING)★
加布里爾·雅雷德(GABRIELYARED)《冷山》(COLDMOUNTAIN)
漢斯·齊默(HANSZIMMER)《最後的武士》(THELASTSAMURAI)
最佳原創歌曲
“THEHEARTOFEVERYGIRL”?《蒙娜麗莎的微笑》MONALISASMILE
曲:EltonJohn
詞:BernieTaupin
“INTOTHEWEST”—《指環王3：王者歸來》THELORDOFTHERINGS:THERETURN
OFTHEKING★
詞曲:HowardShore,FranWalsh,AnnieLennox
“MANOFTHEHOUR”—《大魚》BIGFISH
詞曲:EddieVedder
“TIMEENOUGHFORTEARS”—《新美國夢》INAMERICA
詞曲:Bono,GavinFridayandMauriceSeezer
“YOUWILLBEMYAINTRUELOVE”—《冷山》COLDMOUNTAIN
詞曲:Sting
電視部份
最佳系列劇
《24》★
《犯罪現場調查》(CSI:CRIMESCENEINVESTIGATION)
《NIP/TUCK》
《六英尺之下》(SIXFEETUNDER)
《白宮西翼》(THEWESTWING)
最佳系列劇女演員
法蘭西絲·康洛伊(FRANCESCONROY)《六英尺之下》(SIXFEETUNDER)
珍妮弗·加爾納(JENNIFERGARNER)《ALIAS》
艾麗遜·詹妮(ALLISONJANNEY)《白宮西翼》(THEWESTWING)
朱莉·李察森(JOELYRICHARDSON)《NIP/TUCK》
安珀·譚琳(AMBERTAMBLYN)《JOANOFARCADIA》
最佳系列劇男演員
麥可·奇克里斯(MICHAELCHIKLIS)《盾》(THESHIELD)
安東尼·萊派格里亞(ANTHONYLAPAGLIA)《毫無頭緒》(WITHOUTATRACE)★
威廉·彼德森(WILLIAMPETERSEN)《犯罪現場調查》(CSI:CRIMESCENEINVESTIGATION)
馬丁·西恩(MARTINSHEEN)《白宮西翼》(THEWESTWING)
濟弗·蘇瑟蘭(KIEFERSUTHERLAND)
《24》
最佳系列劇--音樂劇/喜劇類
《發展受阻》(ARRESTEDDEVELOPMENT)
《和尚》
《辦公室》★
《欲望城市》(SEXANDTHECITY)
《WILL&GRACE》
最佳系列劇女演員--音樂劇/喜劇類
邦尼·亨特(BONNIEHUNT)《邦妮這輩子》(LIFEWITHBONNIE)
芮芭·麥克伊泰(REBAMCENTIRE)《芮芭》(REBA)
黛布拉·邁星(DEBRAMESSING)《WILL&GRACE》
莎拉·傑西卡·派克(SARAHJESSICAPARKER)《欲望城市》(SEXANDTHECITY)★
比蒂·施拉姆(BITTYSCHRAM)《和尚》(MONK)
艾麗西婭·西爾維斯通(ALICIASILVERSTONE)《MISSMATCH》
最佳系列劇男演員--音樂劇/喜劇類
里奇·格威斯(RICKYGERVAIS)《辦公室》(THEOFFICE)★
馬特·勒布朗(MATTLEBLANC)《老友記》(FRIENDS)
伯尼·麥克(BERNIEMAC)《伯尼-麥克秀》(THEBERNIEMACSHOW)
艾瑞克·麥科馬克(ERICMCCORMACK)《WILL&GRACE》
托尼·謝爾侯伯(TONYSHALHOUB)《MONK》
最佳電視電影系列短劇
《美國天使》(ANGELSINAMERICA)★
《安布里亞之家》(MYHOUSEINUMBRIA)
《普通》(NORMAL)
《戰士之女》(SOLDIER’SGIRL)
《田納西-威廉斯之斯通太太的浪漫春天》(TENNESSEEWILLIAMS’THEROMANSPRINGOFMRS.STONE)
最佳電視電影女演員
茱迪·戴維斯(JUDYDAVIS)《里根一家》(THEREAGANS)
傑西卡·蘭格(JESSICALANGE)《普通》(NORMAL)
海倫·米倫(HELENMIRREN)《田納西-威廉斯之斯通太太的浪漫春天》(TENNESSEEWILLIAMS’THEROMANSPRINGOFMRS.STONE)
麥琪·史密斯(MAGGIESMITH)《安布里亞之家》(MYHOUSEINUMBRIA)
梅麗爾·斯特里普(MERYLSTREEP)《美國天使》(ANGELSINAMERICA)★
最佳電視電影男演員
安東尼奧·班德拉斯(ANTONIOBANDERAS)《潘丘·維拉自演》(ANDSTARRINGPANCHOVILLAASHIMSELF)
詹姆斯·布羅林(JAMESBROLIN)《里根一家》(THEREAGANS)
崔伊·加里蒂(TROYGARITY)《戰士之女》(SOLDIER’SGIRL)
艾爾·帕西諾(ALPACINO)《美國天使》(ANGELSINAMERICA)★
湯姆·威爾金森(TOMWILKINSON)《普通》(NORMAL)
最佳電視電影女配角
金·凱特柔(KIMCATTRALL)《色慾都市》(SEXANDTHECITY)
克里斯丁·戴維斯(KRISTINDAVIS)《色慾都市》(SEXANDTHECITY)
梅根·穆蘭里(MEGANMULLALLY)《WILL&GRACE》
辛西婭·尼克森(CYNTHIANIXON)《色慾都市》(SEXANDTHECITY)
瑪麗·路易斯·帕克(MARYLOUISEPARKER)《美國天使》(ANGELSINAMERICA)★
最佳男配角
肖恩·海斯(SEANHAYES)《WILL&GRACE》
李·佩斯(LEEPACE)《戰士之女》(SOLDIER'SGIRL)
本·申克曼(BENSHENKMAN)《美國天使》(ANGELSINAMERICA)
派屈克·威爾森(PATRICKWILSON)《美國天使》(ANGELSINAMERICA)
傑佛里·賴特(JEFFREYWRIGHT)(LAMI)★
歷屆美國電影電視金球獎回顧
| 美國電影電視金球獎始自1944年，至今（2012年）已舉行了69屆。由好萊塢外國記者協會主辦，是美國影視界最重要的獎項之一。金球獎共設有24個獎項，被提名者名單通常是在聖誕節前公布，頒獎晚會則選在第二年的一月中旬舉行。作為每年第一個頒發的影視獎項，金球獎被許多人看作是奧斯卡獎的風向標。 |
