個人簡介
代表國家隊：出場41次，進6球
歐洲三大杯：出場31次，進10球
歐洲冠軍聯賽：出場11次，進2球
福特雷履歷
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 1999 | 橫濱飛翼 | 0 | 0 | ||||
| 1998 | 橫濱飛翼 | 13 | 3 | 日本 | 1 | 6 | |
| 1997/98 | 馬德里競技 | 10 | 0 | 西班牙 | 1 | 7 | |
| 1996/97 | 西漢姆聯 | 9 | 0 | 英格蘭 | 1 | 14 | |
| 1995/96 | AC米蘭 | 1 | 0 | 義大利 | 1 | 1 | |
| 1994/95 | 雷吉亞那 | 12 | 4 | 義大利 | 1 | 17 | |
| 1993/94 | 雷吉亞那 | 1 | 1 | 義大利 | 1 | 14 | |
| 1993/94 | 馬賽 | 8 | 2 | 法國 | 1 | 2 | |
| 1992/93 | 本菲卡 | 11 | 3 | 葡萄牙 | 1 | 2 | |
| 1992/93 | 馬德里競技 | 16 | 6 | 西班牙 | 1 | 6 | |
| 1991/92 | 馬德里競技 | 31 | 6 | 西班牙 | 1 | 3 | |
| 1990/91 | 馬德里競技 | 26 | 3 | 西班牙 | 1 | 2 | |
| 1989/90 | 馬德里競技 | 27 | 10 | 西班牙 | 1 | 4 | |
| 1988/89 | 馬德里競技 | 28 | 5 | 西班牙 | 1 | 4 | |
| 1987/88 | 馬德里競技 | 35 | 8 | 西班牙 | 1 | 3 | |
| 1986/87 | 波爾圖 | 25 | 12 | 葡萄牙 | 1 | 2 | |
| 1985/86 | 波爾圖 | 26 | 7 | 葡萄牙 | 1 | 1 | |
| 1984/85 | 波爾圖 | 30 | 6 | 葡萄牙 | 1 | 1 | |
| 1983/84 | 里斯本競技 | 21 | 3 | 葡萄牙 | 1 | 3 |
最近比賽
| 比賽日期 | 比賽性質 | 代表球隊 | 對手球隊 | 主客場 | 比分 | 出場時間 | 狀態 | 進球 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1998-03-08 | 西甲 | 馬德里競技 | 皇家貝蒂斯 | 主場 | 0:0 | 21 | 替補 | 0 |
| 1998-02-23 | 西甲 | 馬德里競技 | 薩拉戈薩 | 主場 | 2:1 | 9 | 替補 | 0 |
| 1998-02-15 | 西甲 | 馬德里競技 | 梅里達 | 客場 | 1:2 | 14 | 替補 | 0 |
| 1998-02-09 | 西甲 | 馬德里競技 | 奧維耶多 | 主場 | 4:1 | 27 | 替補 | 0 |
| 1998-02-01 | 西甲 | 馬德里競技 | 維戈塞爾塔 | 客場 | 1:1 | 15 | 替補 | 0 |
| 1997-12-17 | 西甲 | 馬德里競技 | 馬洛卡 | 主場 | 2:3 | 24 | 替補 | 0 |
| 1997-12-14 | 西甲 | 馬德里競技 | 特內里費 | 客場 | 2:2 | 20 | 替補 | 0 |
| 1997-11-11 | 西甲 | 馬德里競技 | 薩拉曼卡 | 主場 | 1:1 | 20 | 替補 | 0 |
| 1997-10-05 | 西甲 | 馬德里競技 | 奧維耶多 | 客場 | 2:0 | 11 | 替補 | 0 |
| 1997-09-06 | 西甲 | 馬德里競技 | 巴拉多利德 | 主場 | 5:0 | 21 | 替補 | 0 |
| 1996-11-23 | 英超 | 西漢姆聯 | 德比郡 | 主場 | 1:1 | 31 | 替補 | 0 |
| 1996-11-16 | 英超 | 西漢姆聯 | 紐卡斯爾 | 客場 | 1:1 | 27 | 替補 | 0 |
| 1996-11-02 | 英超 | 西漢姆聯 | 托特納姆 | 客場 | 0:1 | 15 | 替補 | 0 |
| 1996-10-26 | 英超 | 西漢姆聯 | 布萊克本 | 主場 | 2:1 | 30 | 替補 | 0 |
| 1996-09-14 | 英超 | 西漢姆聯 | 米爾頓凱恩 | 主場 | 0:2 | 33 | 首發 | 0 |
| 1996-09-08 | 英超 | 西漢姆聯 | 桑德蘭 | 客場 | 0:0 | 89 | 首發 | 0 |
| 1996-09-04 | 英超 | 西漢姆聯 | 米德爾斯堡 | 客場 | 1:4 | 90 | 首發 | 0 |
| 1996-08-24 | 英超 | 西漢姆聯 | 南安普頓 | 主場 | 2:1 | 90 | 首發 | 0 |
| 1996-08-21 | 英超 | 西漢姆聯 | 考文垂 | 主場 | 1:1 | 34 | 替補 | 0 |
| 1995-06-03 | 歐預 | 葡萄牙 | 拉脫維亞 | 主場 | 3:2 | 45 | 替補 | 0 |
