盧龍山夜眺
明•鞏珍
原文
理解
鄭和下西洋，是舉世震驚的壯舉，在他最後的一次遠航隊伍中，有一位南京人———鞏珍。鞏珍生長在南京，從孩童時起就經常諦聽人們傳頌鄭和下西洋的盛事，他還曾幾次和小夥伴們一起，跑到下關江邊迎接鄭和船隊，終於，在他十六七歲時，被派往鄭和第七次遠航的船隊。他隨同鄭和先後訪問了占城、爪哇、舊港、滿剌加、蘇門答臘、錫蘭、古里及忽魯漠斯等二十餘個國家。三年後的1433年7月，才平安返回南京。
鞏珍對此行途中的山川形勢、人物風俗、物產氣候等，都一一作了忠實而詳盡的記錄，寫進了他的《西洋番國志》一書中。此書和鄭和的另兩個隨行人員———馬歡所撰的《瀛涯勝覽》及費信所撰的《星槎勝覽》並稱為記載鄭和下西洋史實的三部最初史料。為研究鄭和下西洋史事及明初我國航海事業提供了重要材料。而《明史·外國傳》即主要依據鞏珍的《西洋番國志》一書修撰。鞏珍的歷史貢獻讓後人永遠銘記。1983年，中國政府將南海海域離馬歡島以東20海里一珊瑚礁，命名為鞏珍礁。
遠涉重洋的三年海上生涯，使鞏珍終身難忘。晚年他曾登下關獅子山夜眺，撫今思昔，心潮起伏，憶起當年隨同鄭和船隊遍訪異國情景，寫下了《盧龍山夜眺》一詩。
