百潭溪谷
 |
| 百潭溪谷 |
百潭溪谷是內雪岳具有代表性的溪谷，從內加平村流至百潭山莊，呈典型的蛇形。因有一百個潭而得名。雪岳山的伽倻洞溪谷與百雲洞溪谷匯成水廉洞溪谷，水廉洞溪谷向下流淌便形成了百潭溪谷。
百潭溪谷有生活著臼齒肛鰭魚和細鱗魚的清澈溪水及百潭寺、永矢庵、五歲庵、鳳頂庵等寺廟與尼姑庵。從售票處沿溪谷到百潭寺，步行需2小時左右（約8公里）。也可以乘坐付費的短程巴士前往溪谷上游。下車地點距百潭寺有3公里路程。上方300米多處有百潭山莊。從第一座橋—金橋攀上溪谷右側，可見左下方的Dootae潭。走過第三座橋—鋼橋，山巒被溪水環繞，仿佛水中島嶼的隱仙島映入眼帘。從第四座橋—元橋開始為土路，渡過距元橋300米開外的青龍潭，便可抵達通往百潭寺的修心橋。不過橋，逕自向上便是百潭山莊。百潭寺位於百潭溪谷中心部，僧侶詩人萬海韓龍雲（1879-1944）曾經在此生活多年。
百潭溪谷地址
大韓民國江原道麟蹄郡北面龍垈2里
百潭溪谷當地交通
 |
| 百潭溪谷 |
1.在麟蹄長途汽車場乘坐開往元通方向的巴士(間隔有40分鐘,一天20次發車)至元通下車再坐市內巴士至龍大里(一天10次發車,從元通到龍大里約需40分鐘）。
2.從元通到龍大里約乘坐出租需20分鐘。
百潭溪谷諮詢
雪岳山國立公園管理事務所百潭分所+82-33-462-2554（韓）
百潭溪谷放時間
全年不休，08：00-06：00
百潭溪谷票價
成人(19歲以上)3,200韓元學生(13歲以上~18歲以下)1,200韓元兒童(7歲以上~12歲以下)600韓元(30人以上的團體各為3,000韓元/1,000韓元/500韓元) 。
百潭寺
 |
| 百潭溪谷 |
百潭寺座落在龍垈里外加坪東南約8公里的內雪岳山腳下，是新羅第28代王——真德女王（在位時間647-654）時期由慈藏（590-658）修建的。廟宇最初建在將帥台附近的寒溪里，稱為寒溪寺。作為內雪岳的代表性寺院，該寺在690年新文王時代等時期幾次因火災遷址，寺名也曾改作深寺、靈鷲寺、百潭寺、深源寺等。
名為修心橋的石橋橫跨百潭溪谷，直抵百潭寺前。百潭寺中有國家指定文物第1182號——木造阿彌陀佛坐像。這座佛像建於1748年英祖（在位時間1724-1776）時代，被作為極樂寶殿主佛供奉，是18世紀前葉最著名的佛像。現存的建築除中心法堂極樂寶殿外，還有山靈閣、華嚴室、法華室、正門、寮舍等。院中有一座三層石塔，但古文物已不復存在。現存的庵有鳳頂庵、五歲庵、元明庵等。
詩人兼獨立運動家萬海韓龍雲（1879-1944）48歲時在華嚴堂寫下了《卿的沉默》，百潭寺也因此而更加聞名於世。現在，在百潭寺中建弘揚萬海精神的萬海紀念館。
在百潭溪谷野營
 |
| 百潭溪谷 |
想在美麗的大自然中度過一天的話，野營是最好的方式。雪岳山公園入口處，有家好客的韓國人經營的‘百潭大篷車公園’。大篷車(野營車)里，有空調、電視，就設在溪谷邊，可非常便利的享受野營生活，還可到附近的溪谷中垂釣。垂釣時有所收穫的人，可以使用“大篷車”提供的燒烤用具。日暮時分，坐在溪谷前，看太陽緩緩的落下山頭，所有的壓力和煩惱好像也都一掃而光了。
