簡介
日本平安時代的女性日記文學，首推藤原道綱母的《蜻蛉日記》 (974)、《紫式部日記》、《和泉式部日記》，還有稍後菅原孝標女的《更級日記》等。這些日記都是筆錄了身邊的的小事，但其中包含女性的愛恨痴怨，既有歡樂也有苦惱和悲哀，既有對現實的抗爭，也有面向虛幻的現實尋求靈魂的寧靜，讀來仿若可聽聞作者的輕輕絮語和砰然跳動的心房，可達到靈魂的溝通與交流。本書精選了這些代表作品，以期將讀者帶入日本古代女性的心靈世界。“蜻蛉”這個詞是“浮生”的意思。
藤原道綱母生卒不詳，是大貴族藤原兼家的眾多妻子之一，是有名的女歌人，所以稱為道綱母，是因為當時婦女社會地位低下，不傳其名，而借用其子藤原道綱來稱呼。《蜻蛉日記》共 3卷，紀錄了她與兼家結婚後20年間的生活，反映了當時的貴族生活和處於被壓迫地位的貴族婦女對自身地位的反省，真摯動人。
紫式部（973？-1014？），日本女作家、歌人，因創作《源氏物語》而文名遠揚。官名藤式部，因《源氏物語》的女主人公紫姬為世人所傳頌，又稱作紫式部。《紫式部日記》,記敘了在宮中的見聞與感受，流露了對現實的不安憂愁與苦惱的心情及其反抗的精神。
目錄
《蜻蛉日記》
《紫式部日記》
《和泉式部日記》
《更級日記》
