1.南北朝時----北周名將
人物檔案
姓名：楊 纂生卒：公元512年—578年 活動於南北朝時期
籍貫：廣寧（今張家口涿鹿縣）
親屬：父（楊安仁）子（楊睿）
簡史
北魏末年：跟隨齊神武帝高歡在信都起兵，以軍功，封為安西將軍，武州刺史。西魏大統元年(公元535年)：投奔宇文泰太並授以征南將軍、大都督，封永興縣候，邑八百戶，加通直散騎常侍。
西魏大統三年(公元538年)：與宇文泰定計遷都長安，解洛陽之圍。之後參加河橋之戰（東西魏第一次大戰，雙方有攻有守，基本未分勝負。）
西魏大統八年(公元543年)：參加邙山之戰（東西魏第四次大戰）
西魏宇文泰執政時期（公元543年以後）：後因功累遷至車騎大將軍，持節並儀同三司，散騎常待，驃騎大將軍，開府儀同三司，加待中，進公爵，食邑一千戶，賜姓莫胡盧氏，俄授岐州刺史。
公元557年：北周孝閔帝（宇文泰第三子，北周第一代皇帝）死後又進爵為寧波熙郡公，
保定元年（公元561年）：進位大將軍，改封隴東郡公，並加隴州刺史
保定三年（公元563年）：跟隨隋公楊忠東伐，打到并州就回來了。
天和六年（公元574年）：授柱國大將軍，轉調為華州刺史。
宣政元年（公元578年）：死於任上。
史書記載（北史）
楊纂，廣寧人也。父安仁，魏北道都督、朔州鎮將。纂少習軍旅，慷慨有志略，尤工騎射，勇力兼人。年二十，從齊神武起兵於信都，以軍功稍遷安西將軍、武州刺史。自以功高賞薄，志懷怨憤，每嘆曰：“大丈夫富貴何必故鄉。若以妻子撓懷，豈不沮人雄志！”大統初，乃間行歸款。太祖執纂手曰：“人所貴者忠義也，所懼者危亡也，其能不憚危亡蹈茲忠義者，今方見之於卿耳。”即授征南將軍、大都督，封永興縣侯，邑八百戶，加通直散騎常侍。
從太祖解洛陽圍，經河橋、邙山之戰，纂每先登，軍中鹹推其敢勇。累遷使持節、車騎大將軍、儀同三司、散騎常侍，驃騎大將軍、開府儀同三司，加侍中，進爵為公，增邑通前一千戶。賜姓莫胡盧氏。俄授岐州刺史。孝閔帝踐阼，進爵宋熙郡公。保定元年，進位大將軍，改封隴東郡公，除隴州刺史。三年，從隨公楊忠東伐，至并州而還。天和六年，進授柱國大將軍，轉華州刺史。
纂性質樸，又不識文字，前後蒞職，但推誠信而已。吏以其忠恕，頗亦懷之。尋卒於州，時年六十七。子睿嗣。位至上柱國、漁陽郡公。
譯：
楊纂 廣寧人氏（今張家口涿鹿縣）人。父名楊安仁 是魏北道都督、朔州鎮將（相當于軍區司令）。
楊纂的父親是朔州鎮將，所以他很小就參了軍。楊纂為人慷慨，且有志向、謀略，尤其善騎射，勇力過人。20歲的時候，跟從晉州刺史高歡起兵於信都，因屢有軍功而升為安西將軍、武州刺史。但是，楊纂卻認為自己功勞較大，賞賜太薄，於是，志懷怨憤，經常嘆息說：“大丈夫富貴何必非在故鄉。如果一味沉迷於妻子的懷中，那不是失去了遠大志向！”於是，楊纂便有了另投他主的意向。
當時，西魏丞相宇文泰總握朝政，他軍紀嚴明，知人善任，楊纂便在大統初年，悄悄投奔了西魏。宇文泰也早知楊纂的威名，他拉著楊纂的手說：“人最可貴的品質是忠義，人最恐懼的事情是危亡，你能不怕危亡，來投奔我，以示忠義，我太高興了。”當即授楊纂為征南將軍、大都督，封永興縣侯，邑800戶，加封通直散騎常侍。楊纂也使出全身解數報知遇之恩，他跟隨宇文泰解洛陽圍，參加河橋、芒山戰鬥。每次戰鬥，楊纂都沖在最前面，勇冠三軍，後升至驃騎大將軍、開府儀同三司，並被加封為侍中，進爵為公，又被賜姓莫胡盧氏後又官拜岐州刺史。
宇文泰的兒子宇文邕做皇帝時後，楊纂繼續跟隨他南征北戰，東擋西殺，為北周統一北方，再立汗馬功勞。北周武帝保定元年（561年），楊纂位至大將軍，被改封為隴東郡公，官拜隴州刺史。北周天和六年（574年），被封為柱國大將軍，轉任華州刺史。楊纂性情質樸，又不識文字，在許多地方任職，就是靠自己的誠信。和他在一起的官員們也因為他的忠厚而尊重他、配合他。北周武帝宣政元年（578年），楊纂卒於任上，時年67歲。他的兒子睿，也當到了上柱國、漁陽郡公的高位。
2.隋唐時期----官員
人物檔案
姓名：楊纂字：續卿
生卒：不詳（活動於隋唐時期）
籍貫：陝西 華州 華陰人
親屬：楊儉（祖父）、楊文偉（父）、楊守愚（子）、楊守挹（子）、楊弘禮（侄）
簡史
隋煬帝楊廣 大業時期：中進士及弟，授與朔方郡司法書佐。因楊玄感案牽連而免職，遷家於蒲城。大業十三年（公元617年）：李淵義軍渡河後（指公元617年6月至11月，李淵急兵渡過黃河迅速攻占長安），在長春宮被李淵接見，授於侍御史。後又升為考功郎中
貞觀元年（公元627年）：調任為長安令，賜長安縣男爵。
貞觀元年-八年：因為袁氏妖逆案而差點被殺，因為溫彥博的勸諫而被赦免，三次調任吏部侍郎
貞觀八年（公元634年）：上書彈劾河南道巡察大使蕭瑀。
貞觀八年以後：任太常少卿-----雍州別駕，加銀青光祿大夫----尚書左丞-----太僕卿---檢校雍州別駕----戶部尚書
永徽元年（公元650年）：死亡，追封幽州都督，謚曰敬。
史書記載（舊唐書）
華州華陰人也。祖儉，周東雍州刺史。父文偉，隋溫州刺史。纂略涉經史，尤明時務。少與琅邪顏師古、燉煌令狐德棻友善。大業中，進士舉，授朔方郡司法書佐，坐楊玄感近屬除名，乃家於蒲城。義軍渡河，於長春宮謁見。累授侍御史。數上書言事，因被召問，擢為考功郎中。貞觀初，長安令，賜爵長安縣男。有婦人袁氏妖逆，為人所告，纂究問之，不得其狀。袁氏後又事發伏誅，太宗以纂為不忠，將殺之。中書令溫彥博以纂過誤，罪不至死，固諫，乃赦之。三遷吏部侍郎。八年，副特進蕭瑀為河南道巡察大使，與瑀情有不協，屢相表奏，瑀因以獲罪。纂尋拜尚書左丞。纂既長於吏道，所在皆有聲績。俄又除吏部侍郎。前後典選十餘載，銓敘人倫，稱為允當。然而抑文雅，進酷吏，觀時任數，頗為時論所譏。後歷太常少卿、雍州別駕，加銀青光祿大夫。復為尚書左丞，遷太僕卿，檢校雍州別駕。遷戶部尚書。永徽初卒，贈幽州都督，謚曰敬。子守愚，則天時官至雍州長史；守挹，岐州刺史。族子弘禮。譯：華州華陰人，祖父楊儉是原北周雍州刺史，父親楊文偉原隋朝州刺史，楊纂讀過經史一類的書，對於政務十分拿手，與琅邪顏師古、燉煌令狐德棻是好朋友，隋朝大業時期，舉進士及弟，授朔方郡司法書佐，因楊玄感案而被除去官職，遷家在蒲城，義軍渡河時，在長春宮被李淵接見，授於侍御史職務，很多次上書說明時政事態而又被召來詢問，貞觀初年，遷為長安令，賜爵長安縣男爵，有一個姓袁的婦人建立妖言惑眾，被人告發，但楊纂沒有得到證據，所以把她放了，而後袁氏又發生了同樣的案子被殺了，李世民以為楊纂不忠證，要把他殺了，溫彥博認為，這只是判案失誤，沒有什麼大罪，在溫彥博的堅持才，李世民才赦免了他，三調任吏部侍郎。貞觀八年（公元634年）因與河南道巡察大使蕭瑀不合，而屢次彈劾他，蕭瑀最終獲罪。楊纂一直想當任尚書左丞的職位，但是楊纂太會做官了，雖然有所政績，不久就升為吏部侍郎，前後做了十多年的官，資歷很深，做事也算是公道，但是並不喜歡文雅，常常任用酷吏，被當時其它同僚所譏諷，後來做過太常少卿、雍州別駕，加銀青光祿大夫，又重新做回了尚書左丞，遷太僕卿，檢校雍州別駕，遷戶部尚書。死於永徽元年（公元650年），追封幽州都督，謚曰敬。有個兒子叫守愚，官至雍州長史，另一個兒子楊守挹，官至岐州刺史，族子就是楊弘禮。
史書記載（新唐書）
纂，字續卿，弘禮族父。大業時，第進士，為朔方郡司法書佐。坐玄感近屬，廢居蒲城。高祖度河，上謁長春宮。遷累侍御史。數上書言事，稱旨，除考功郎中。貞觀初，為長安令，賜爵長安縣男。有告女子袁妖逆者，纂按之，情不得。袁敗，太宗惡其不忠，將殺之，中書令溫彥博以過誤當宥，乃免。後為吏部侍郎，有俗才，抑文雅，進黠吏，度時舞數以自進。終戶部尚書，贈幽州都督，謚曰恭。纂從子昉，武后時為肅機。宇文化及子訴治先廕，昉方食，未即判，遽曰：“肅機，而未食，庸知天下有冤而求食乎？”昉怒，取牒署曰：“父弒隋主，子訴隋資，可乎？”人服其敏。終工部尚書。
譯： 與舊唐書所載相似，不同點一：新唐書為進黠吏，舊唐書為進酷史，應該是新唐書抄寫時寫錯了。不同點二：新唐書溢號為恭，舊唐書溢號為敬，因為舊唐書早於新唐書，所以此不同點應該以舊唐書為準。不同點三，新唐書沒有記載他的兩個兒子，而記載了一個武則天時期堂兄弟的兒子，也當任過尚書左丞（就是肅機）並審判了宇文化及的兒子，這不太可信，武則天年間已經不再講隋朝年間的案子了，何況宇文化及死時離武則天當政已經有七十多年了，那他兒子得多大了，
3.仇池君主
楊纂，氐人，為仇池（今中國甘肅南一帶）首領之一。他是楊世兒子，《魏書》稱他殺楊統自立為仇池公。371年，前秦發兵七萬攻仇池，楊纂以五萬人抵抗，纂兵大敗。楊纂向前秦投降，被迫遷往長安。
