比賽經歷
隨後李婭在世界盃根特站、全國體操錦標賽等重大比賽中多次使用“李婭空翻”，編排也越改越純熟。開場的一串D+E+E+D+E+D的精彩連線，堪稱體操史上最難、最精彩和最具創意的連線之一。但這個時候卻出現了一個很有意思的宣傳導向，幾乎所有的報導都稱這個動作為“李婭轉體”，實在是莫名其妙。這個動作雖然帶有轉體，卻是一個飛行類的動作，按體操動作命名的慣例，應該叫空翻，而不是轉體。據訊息靈通人士透露，“李婭轉體”的叫法是李婭本人發明的，後來就叫開了。呵呵，這是未經證實的野史，有機會大家可以向李婭本人求證。
李婭的“新動作”越炒越熱，所有的人都在期待她能在年底的丹麥世錦賽上有精彩表演，並以此獲得命名。此時李婭的心態卻在悄悄發生著變化。她的壓力越來越大，越來越害怕失敗，越來越害怕辜負大家的期望，變得越來越不自信。世錦賽剛開始時，好訊息是，李婭的新動作獲得了FIG的承認，被定為E組的難度，只要完成就可以獲得命名。壞訊息是，李婭在預賽中沒有使用，而且還出現了嚴重的失誤，不能進入決賽：這意味著李婭最後一個命名機會將是團體決賽。
李婭的隱痛
但決賽前李婭的教練就放出風聲，李婭不會使用新動作，這相當於宣布“李婭空翻”不會獲得命名了。事情還沒完，在巨大的壓力下，所有的矛盾和問題終於來了個總爆發，李婭選擇了逃避，她乾脆拒絕出賽...
在丹麥，中國女子體操隊完成了一個童話，實現了前所未有的突破。帶著世界冠軍的金牌回來，李婭的笑容是尷尬的，我不知道“李婭空翻”沒有得到命名，會不會又是她的另一個隱痛。李婭在世錦賽上的行為，在中國隊並沒有先例，怎么處理體操隊也沒個準。李婭從亞運會的名單消失，可以看成是一個警告。如果她從此淡出國家隊，“李婭空翻”就永遠不可能寫上難度表。
但國家隊還是對李婭網開一面，再給她一次機會。畢竟，她還是中國目前最好的高低槓選手，也是世界上最好的選手之一。李婭證明自己的最後一個機會是巴西的世界盃總決賽，我想她頂著壓力走上飛往巴西的班機時，一定是百感交集：她是幸運的，這是一次不容錯過的機會，這次她必須抓住。
世界盃總決賽，李婭終於證明了自己，完成了全部動作，只是下法動了一大步：這一大步讓她與金牌失之交臂，還好她收穫了平衡木的金牌：又一個衝著高低槓金牌去的中國天才選手首先拿到了平衡木金牌。對她而言，巴西之行算是相當圓滿了。
按FIG的規定，凡在奧運會、世錦賽、世界盃總決賽三大賽提交新動作，並在比賽中成功完成就可以獲得命名（當然還有很多特例）。按道理，“李婭空翻”在總決賽後應該獲得命名。但這個時候官僚的FIG還玩了個小插曲。2006年12月，FIG公布了一份檔案，將巴西世界盃總決賽的新動作列入難度表，其中包括“李婭空翻”。可是在這份檔案中，FIG偏偏就沒提李婭獲得命名的事：到這份上“李婭空翻”還沒正式得到名份呢。到2007年3月，FIG又公布了一份檔案，內容主要是難度表的一些修訂，在這份檔案中，FIG終於明確了“李婭空翻”的命名。
“李婭空翻”，這個驚險漂亮的飛行動作，經過十多年，數位運動員的傳承，在體操史上寫上了特殊的一筆，但它的故事還遠未結束。就在今年5月19日舉行的全國城市運動會體操預賽中，一位年輕選手何可欣也發展了“李婭空翻”，這個動作又有了一位新的主人。在08年北京奧運會上，何可欣成功的完成了李婭空翻+屈體葉戈爾這個空翻+空翻的連結，並一舉幫助中國隊拿到女團的金牌，而何可欣也拿到了高低槓決賽的冠軍。
動作模仿
的“李婭空翻”：
可以看到，Volle做得比李婭有過之而無不及，她的轉體在抓槓前已經基本完成，為什麼FIG還不承認？很奇怪。此系疑案，希望以後能找到答案。
另外，法國隊做這個動作似乎很有傳統，根據子涵新發現的視頻，在Volle之前還有另一位法國選手Cecile Canqueteau做過，下面兩個是Cecile Canqueteau版本的“李婭空翻”：
Cecile Canqueteau在1997年馬賽杯比賽中：
在1997年法國全國錦標賽：
2000年，中國著名運動員劉璇也發展了這個動作，並在悉尼奧運會申報。劉璇的做法要好很多，轉體已完成大半。我沒看到相關資料，不清楚劉璇的做法是否得到承認，但在悉尼，她僅在賽台上練習，沒在正式比賽中使用，錯過了一次命名的機會。
下面這個連結是2000年劉璇在世界盃分站賽科特布斯站的視頻，讓我們欣賞一下：
劉璇版的“李婭空翻”：
需要指出的是，劉璇的做法和正宗的“李婭空翻”還是有區別，劉璇做的是並腿前空翻轉體180抓槓。在女子規則中，分腿/並腿空翻可以認為是不同的動作。
到2003年，事情終於出現了突破。一位瑞士選手Annelore Collaud在美國阿納海姆世錦賽上申報了這個動作，並幸運地獲得了命名，被定為E組。我不知道陸指導和劉璇得知這個訊息作何感想，我當時頗有些悵然，這本應是屬於劉璇的動作啊。但後來我看到Annelore Collaud的視頻後，也有些釋然了：她做的是分腿的做法，與劉璇的不同。我找不到Annelore Collaud在世錦賽獲得命名的那個版本，大家可以看看她在2002年一次比賽中的表演：
Annelore Collaud版
的“李婭空翻”：
至此，我們已經知道了，“李婭空翻”至少在2003年，已經被FIG命名為Collaud空翻。按道理，這應該不是一個新動作了，李婭後來又是怎樣獲取命名呢？呃，這樣說吧，這是一個“鵲巢鳩占”式的故事。
Annelore Collaud取得命名後，Collaud空翻就一直靜靜地呆在難度表上，沒有引起太多的注意：這個動作幾乎沒什麼人做，Annelore Collaud本人也不是什麼大牌運動員。按常理，到李婭練這個動作時，她和教練應該在難度表上發現了這個動作，也知道自己沒任何命名機會。但世事往往就那么無常，一個變故讓Collaud這個名字在難度表上消失，李婭獲得了一個在難度表上寫下自己名字的機會！
眾所周知，在2005年，FIG醞釀著一次前所未有的重大改革，其核心也就是我們熟知的“難度不封頂”政策。為配合這項改革，FIG重新修訂了難度表。在2005年底公布的難度表上，“分腿屈體前空翻轉體180抓槓”這個動作，連同Annelore Collaud的名字一起，莫名其妙地從難度表上消失了。
為什麼？FIG沒給任何解釋。是因為這個動作不規範，抓槓前幾乎沒人能完成180轉體，還是這本身就是FIG修訂工作的一個疏漏？現在已無從得知。剛開始我還以為是前者，但從後來的各種跡象看，我個人認為很可能就是後者：別把FIG想得有多神聖，他們本來就是一個相當官僚的組織，體操史上類似紕漏比比皆是，有機會我再專門寫一篇文章聊聊。
不管怎樣，Annelore Collaud被埋沒了，這對她非常不公平。但事情的另一面是，這個動作就變成了全新的動作，只要有人能在三大賽中完成，就可以獲得命名：李婭的機會就來了。
據我所知，李婭至少在2004年奧運會前就已經開始練習李婭空翻了（那時候難度表上叫Collaud空翻，呵呵）。據安徽電視台透露，當時她練的是分腿屈體前空翻轉體180+Ezhova換槓的超級連線，讓人們非常期待。但整個2004年，這個傳說中的連線一直沒有公開的表演。2005年是李婭灰暗的一年。年初就傳出她髖部受傷，能不能堅持到全運會還是未知數。後來她總算慢慢恢復，全運會也如期參加，只是狀態全無。到了年底的世錦賽，她甚至沒能出賽。有一度人們都在擔心她會從此淡出體操界...
2006年初卻傳來了李婭的好訊息。有人去參觀體操隊，拍攝了一些隊員訓練的片斷，其中有一個鏡頭是李婭在練習葉格爾180+葉格爾。我第一次看到這個視頻時，真是驚為天人。多少年了，中國隊終於又有人做空翻+空翻，而且還是從來沒人嘗試過的精彩連線!
“李婭空翻”第一次公開亮相應該是在2006年初科特布斯世界盃分站賽上，當時她的動作一亮相就獲得了高度的評價。
以中國運動員名字命名的體操動作
| 國際體操聯合會以創造該動作的運動員名字命名這個動作，其中就有許多中國運動員創造的動作。更多知識請查看 體育百科>> | ||
| 男子項目 | 動作名稱 | 創始人 |
| 自由體操 | 童非轉體、月久空翻、樓雲空翻、吳國年空翻 | 童非、李月久、樓雲、吳國年 |
| 鞍馬 | 童非移位、王崇升轉體、吳國年轉體、李寧交叉 | 童非、王崇升、吳國年、李寧 |
| 吊環 | 李寧擺上、李寧正吊、李小雙十字 | 李寧、李寧、李小雙 |
| 跳馬 | 樓雲跳、盧裕富跳、李小鵬跳 | 樓雲、盧裕富、李小鵬 |
| 雙槓 | 李小鵬掛、雙槓李寧大迴環 | 李小鵬、李寧 |
| 單槓 | 鄒利敏空翻、肖空翻 | 鄒利敏、肖瑞智 |
| 女子項目 | 動作名稱 | 創始人 |
| 跳馬 | 王惠瑩轉體、程菲跳 | 王惠瑩、程菲 |
| 高低槓 | 馬燕紅迴環倒立、莫慧蘭空翻、劉璇單臂大迴環、劉璇單臂大迴環接京格爾、李莉騰越、羅麗倒立、馬燕紅下、畢文靜轉體、李婭空翻 | 馬燕紅、莫慧蘭、劉璇、劉璇、李莉、羅麗、馬燕紅、畢文靜、李婭 |
| 平衡木 | 楊波跳、羅莉跳倒立、李莉背轉、陸莉跳、陳翠婷下 | 楊波、羅莉、李莉、陸莉、陳翠婷 |
