文明荒原上愛的牧師

內容介紹

本書為作家、勞倫斯研究專家黑馬關於勞倫斯的敘論專集，涉及勞倫斯的創作、傳記和研究三個領域，是作者在2012年撰寫的勞倫斯相關文章的最新結集，此次裒輯成書，多有重大修改，部分文章在本書首次發表。
本書收入作者的敘論凡50篇，有論文、散論、譯作序跋，寫作風格跨學術與散文兩界，體現了作者敘寫勞倫斯的一貫追求。作者翻譯研究勞倫斯二十多年，積累下了幾百萬字的譯文並親自在勞倫斯故鄉和其歐洲、澳洲居住地進行考察，其敘論情理並重地道出了自己對勞倫斯為人、為文的獨特理解和心得，不僅適合研究界的專業人士作研究參考，亦適合廣大的學生和勞倫斯作品愛好者閱讀。書後並附有勞倫斯作品的出版年表。

作者介紹

黑馬，本名畢冰賓, 作家，翻譯家。祖籍山東，1960年生於河北保定市。曾為諾丁漢大學勞倫斯研究中心訪問學者、美國勒迪希國際寫作之家訪問作家。著有長篇小說《混在北京》、《孽緣千里》(兩書亦在德國出版)，由《混在北京》改編的同名電影獲第19屆“大眾電影百花獎”最佳故事片獎。另發表多篇中短篇小說，有散文集《心靈的故鄉》、《揮霍感傷》、《情系英倫》、《名家故居仰止》、《寫在水上的諾貝爾》和《文學第一線》等。譯有勞倫斯作品十餘種，包括《虹》、《袋鼠》、《戀愛中的女人》、《查泰萊夫人的情人》等，部分出有中英文雙語對照版，部分在台灣出版。