尼陀那目得迦

《尼陀那目得迦》，梵文Nidānamātrikā的音譯，指佛教根本說一切有部之戒律。為《根本說一切有部尼陀那目得迦》之略稱。又作《根本有部尼陀那》、《根本有部目得迦》、《有部尼陀那》、《有部目得迦》。唐代義淨譯。共十卷，收於《大正藏》第二十四冊。其中《尼陀那》五卷，《目得迦》五卷，合而稱之為《尼陀那目得迦》十卷。尼陀那，正確發音應為尼達那，梵語Nidāna，喻制戒之因緣；目得迦，正確發音應為瑪特利迦，梵語 mātrikā，為行母、廣解之義。本書乃收集根本說一切有部毗奈耶及諸事、雜事之因緣與廣解而成。若與《十誦律》相對照，則本書相當於《十誦律》之《因緣品》與《毗尼行法》。［參見《開元釋教錄》卷九、《貞元新定釋教目錄》卷十三］