基本信息
【作品名稱】寄題洞庭山水月禪院二首之一【創作年代】北宋【作者姓名】贊寧【文學體裁】七言律詩
作品原文
寄題洞庭山水月禪院二首之一參差峰岫晝雲昏,入望攀蘿濁浪奔①。震澤涌山來北岸,華陽連洞到東門②。日生樹掛紅霞腳,風起波搖白石根③。聞有上方僧住處,橘花林下采蘭蓀④。
作品注釋
①參差(cēncī):高低不齊,不一致。峰岫:山峰,峰巒。②震澤:又名具區,系太湖的古名。華陽:道教十大洞天之一的金壇華陽之天,即今江蘇省句容縣茅山。③日生句:意謂早晨日出時樹尖上掛滿了(照著)朝霞的光芒。白石:太湖石作白色,多竅孔而玲瓏剔透,可作園林擺設。④上方:猶言天界。此處卻指洞庭山縹緲峰之頂。橘花林:太湖地區歷來盛產柑橘等水果。蘭蓀:菖蒲的別名。是一種多年生天南星科水生香草,太湖濱極多。
作品簡析
水月禪院在太湖洞庭山縹緲峰下,南朝梁大同四年(公元538年)建,是一座著名的古寺院,有無礙泉等古蹟。贊寧慕名來游,被禪院周圍的山光水色所吸引,所激動,遂作二詩題留於此。這是第一首。是一首寫得很生動,很有意境的七言律詩。用精煉的語言,形象的比喻描繪了水月禪院所處的地理位置及其附近的自然風光,向我們展示出一幅形神畢具、色彩鮮明的畫卷。
作者簡介
贊寧(919-1001),北宋初年浙江杭州龍興寺僧。俗姓高,德清(今屬浙江省)人。幼出家於杭州靈隱寺,精研南山律,時人謂之“律虎”。吳越忠懿王錢俶署為兩浙僧統,賜號“明義大師”。他頗讀儒書,博聞強記,辭辯縱橫,人莫能屈。學文於光文大師,受詩於前進士龔霖。與吳越國王族錢俶、錢億、錢儀、錢儼、名士崔仁冀、慎知禮、楊惲等應對唱和。著作除《高僧傳》外,尚有《物類相感志》、《筍譜》、《內典集》和詩文雜記《外學集》等多種。