與垃圾郵件的不同
Bacon與Spam(垃圾郵件)最大的不同,在於Bacon是你訂閱的,比如谷歌新聞更新、Facebook的提醒和Groupon優惠活動。事實上,你一旦訂閱了Bacon了,它也會像垃圾郵件那么令人討厭。
爆炸似的增長
Unsubscribe.com的資料顯示,在過去數年中,這種“垃圾郵件2.0”有了巨大的增長。Bacon對行銷人員的吸引力是顯而易見的:傳送大量的電子郵件幾乎不需要什麼費用,而且回報豐厚。2010年,每天有27397260274封bacon電郵發出,相當於每個地球人每天約接到4封。……相當於每個活躍的電郵用戶每年接到7300封。2010年線上零售商獲得的回報是260億美元。
原因
發一封電郵的成本是0.0001美元,比傳統的郵件行銷更划算;
發一封普通郵件=發2000封電子郵件;
在2009年,線上零售商電郵行銷的投資收益率(ROI)是:每投入1美元可獲得$43.52美元的收入;
2009年為線上零售商帶來了260億美元的銷售額;
因此,公司正在往電郵行銷中大把扔錢,這就是為什麼Bacon郵件數量大增的原因。
管理
過濾了垃圾郵件,但收件箱還是爆滿了,因為Bacon是具有“合法性”的垃圾郵件:
18%的Bacon是人們喜歡的
61%的Bacon是人們不想要的,會被刪除
14%被報告為垃圾郵件
7%被人們“取消訂閱”
取消訂閱一條信息平均需要一分鐘時間,因此取消訂閱在一天內發往全球的Bacon郵件需要總計456621004小時的時間,超過了52000年。
如果你打算按照美國的最低工資水平(每小時7.25美元)找人來做這件事,每天需要花費33億美元。
而美國全國債務增長每天約為41.2億美元。
有些Bacon是有益的,但太多就會引起堵塞。
不能取消訂閱的原因
1人工取消訂閱很麻煩(30%的線上零售商需要你執行3個以上的步驟才能取消訂閱,而在2008年,這個比例為8%)
2直接報告為“垃圾郵件”或進行刪除(這沒有效果);
3難以找到取消訂閱的方式;
4害怕獲得更多的不想要的郵件;
5取消訂閱的連結不管用
雙語解讀
Bacn 培根郵件(péigēnyóujiàn):
Pronouncedlike"bacon,"thetermreferstoe-mailthatisoftennotreadbutisnotspam
asrecipientsoftensubscribedtoreceiveit.Suche-mailsareusuallynewsalertsor
advertisementsfromonlineshoppingwebsites.
(互動百科和《環球時報》英文版聯合推出)