午後在山麓上

the the the

《午後在山麓上》為一首詩歌，作者埃德娜·聖文森特·米蕾（1892-1950），美國現代著名女詩人。米蕾14 歲就開始發表詩歌作品，1917年大學畢業後在紐約藝術家集中的格林威治村以大膽、新派出名。1923年獲得普利茲詩歌獎，成為獲此殊榮的第一位女性。其詩作多以傳統的韻律形式寫成，因此受到現代派詩人的冷落。此作當是十四行詩的變體，平易質樸，情深意長，結構完整。一位女詩人，就這樣安詳而孤獨地站立在寒冬之中，將來了又去的愛情低吟淺唱，同時又嘆息美好時光的流逝，將為情所困的煩擾上升為一種生命哲學的高度。

詩文

我將是最開心的人兒
沐浴著陽光！
我將觸摸一百鮮花
一朵也不會碰傷。
我將用寧靜的雙眼
凝視雲彩和崖壁；
看風兒吹彎青草，
青草復而直立。
當城鎮的燈火初放，
飄上山麓，
我將標明哪一盞是我家，
然後向山下移步！
AFTERNOONONAHILL
EdnaSt.VincentMillay
Iwillbethegladdestthing
Underthesun!
Iwilltouchahundredflowers
Andnotpickone.
Iwilllookatcliffsandclouds
Withquieteyes,
Watchthenwindbowdowngrass,
Andthegrassrise.
Andwhenlightsbegintoshow
Upfromthetown,
Iwillmarkwhichmustbemine,
Andthenstartdown.