凱法賴

凱法賴是一個伊斯蘭教教法專用語，意為“贖金”、“贖罪”，中國穆斯林口語常讀為“坎法賴特”。

人物

凱法賴(Kaffarah)

簡介

伊斯蘭教教法專用語。阿拉伯語音譯，意為“贖金”、“贖罪”，中國穆斯林口語常讀為“坎法賴特”。根據《古蘭經》的規定，穆斯林在自己應履行的某項宗教功修中，出於有意或無意而發生過失、錯誤、缺陷等不符合教律之要求時，應以一定方式罰贖自己的過錯。例如朝覲者在受戒期內違反禁律，丈夫把妻子比作母親發誓，而後毀誓等，可以用釋放奴隸、款待貧民、齋戒、施捨財物等辦法來加以彌補，這些罰贖過錯的方式，統稱為“凱法賴”。贖金或贖罪物品，因情況不同，其數量、定額、內容也各有差別。例如對朝覲者違反戒律者，《古蘭經》第5章第95節規定，應以相當的牲畜贖罪，或納罰金，即施捨幾個貧民一日的口糧；或代以相當的齋戒。又如對破壞誓言者，《古蘭經》第9章第89節規定要納罰金，即按自己家屬的中等食量供給10個貧民一餐的口糧，或贈以衣物，或釋放一個奴隸；無力濟貧或釋奴的人，當齋戒三日。在中國一些地區的穆斯林中，還流傳有為亡人作“凱法賴”的習俗。
(馬恩信)