號召各國政府、非政府組織和地方社區採取行動對那些被認為是民間集體的保管和記憶的口頭及非物質遺產進行鑑別、保護和利用。只有這樣,才能保證這些文化特異性永存不滅。聯合國教科文組織的宣布也是為了鼓勵個人、團體、機構和組織根據聯合國教科文組織的宗旨,積極配合其有關綱領和1989年關於民間傳統文化保護建議書對有關的口頭及非物質遺產進行管理、保存、保護和利用。
目錄
|
定義
傳統的民間文化是指來自某一文化社區的全部創作,這些創作以傳統為依據、由某一群體或一些個體所表達並被認為是符合社區期望的,作為其文化和社會特性的表達形式、準則和價值通過模仿或其它方式口頭相傳。它的形式包括:語言、文學、音樂、舞蹈、遊戲、神話、禮儀、習慣、手工藝、建築藝術及其它藝術。除此之外,還包括傳統形式的聯絡和信息。
背景
1972年世界遺產公約通過後,部分會員國提出在聯合國教科文組織內制訂有關民間傳統文化非物質遺產各個方面的國際標準檔案。1989年11月聯合國教科文組織第25屆大會上通過了關於民間傳統文化保護的建議。
意義
這個國際標準檔案要求各會員國採取法律手段和一切必要措施,對那些易受全球化影響的遺產進行必要的鑑別、維護、傳播、保護和宣傳,並向人們指出,有大量屬於文化特性和少數當地民族文化淵源的口頭遺產正面臨消失的危險。因此,急需告戒有關當局及這些遺產的擁有者,使他們知道這些遺產的重要價值,並知道怎樣去保護它。
人類口述和非物質遺產代表作名錄
人類口述和非物質遺產代表作的評選從2001年開始,每兩年一次,每次一國只可申報一項,鼓勵多國聯合申報,不占名額。2001年宣布了第一批19項代表作的名單,2003年宣布了第二批28項,第三批的名單於2005年宣布。
第一批(19項)
名稱 | 類型 | 國家 | 地區 |
加利弗那語言、舞蹈和音樂 | 口頭傳統 | 貝里斯 | 拉丁美洲 |
奧魯羅狂歡節 | 禮儀與節日活動 | 玻利維亞 | 拉丁美洲 |
梅拉鎮孔果聖靈兄弟會文化空間 | 文化空間 | 多米尼加 | 拉丁美洲 |
扎巴拉人的口頭遺產與文化活動 | 口頭傳統,傳統知識技藝 | 厄瓜多、秘魯 | 拉丁美洲 |
埃爾切神秘劇 | 禮儀與節日活動 | 西班牙 | 歐洲 |
喬治亞復調演唱 | 傳統音樂 | 喬治亞 | 歐洲 |
塞梅斯基的文化空間與口頭文化 | 文化空間 | 俄羅斯 | 歐洲 |
立陶宛十字架雕刻及其象徵 | 傳統知識技藝 | 立陶宛 | 歐洲 |
西西里木偶劇 | 表演藝術 | 義大利 | 歐洲 |
埃爾弗納廣場的文化空間 | 文化空間 | 摩洛哥 非洲 | |
熱萊德口頭遺產 | 禮儀與節日活動 | 貝寧 | 非洲 |
塔格巴納的橫吹喇叭音樂 | 傳統音樂 | 象牙海岸 | 非洲 |
巴拉文化空間 | 傳統音樂,文化空間 | 幾內亞 | 非洲 |
博遜地區的文化空間 | 文化空間 | 烏茲別克 | 亞洲 |
崑曲 | 表演藝術 | 中國 | 亞洲 |
伊夫高族群的哈德哈德聖歌 | 口頭傳統 | 菲律賓 | 亞洲 |
能樂 | 表演藝術 | 日本 | 亞洲 |
鳩提耶耽梵劇 | 表演藝術 | 印度 | 亞洲 |
第二批(28項)
名稱 | 類型 | 國家 | 地區 |
安第斯卡拉瓦亞的宇宙信仰形式 | 傳統知識技藝 | 玻利維亞 | 拉丁美洲 |
瓦雅皮人的口頭和圖畫表達形式 | 口頭傳統,傳統知識技藝 | 巴西 | 拉丁美洲 |
巴蘭基亞狂歡節 | 禮儀與節日活動 | 哥倫比亞 | 拉丁美洲 |
奧連特兄弟會的法國鼓樂 | 表演藝術 | 古巴 | 拉丁美洲 |
土著亡靈節 | 禮儀與節日活動 | 墨西哥 | 拉丁美洲 |
摩爾鎮的馬隆人傳統 | 文化空間 | 牙買加 | 拉丁美洲 |
亞塞拜然木卡姆 | 傳統音樂 | 亞塞拜然 | 歐洲 |
班什狂歡節 | 禮儀與節日活動 | 比利時 | 歐洲 |
基努文化空間 | 文化空間 | 愛沙尼亞 | 歐洲 |
波羅的海的歌舞慶典 | 禮儀與節日活動 | 愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛 | 歐洲 |
伊拉克木卡姆 | 傳統音樂 | 伊拉克 | 阿拉伯地區 |
薩那歌曲 | 傳統音樂 | 葉門 | 阿拉伯地區 |
中非阿卡俾格米人的口頭傳統 | 口頭傳統,傳統音樂 | 中非共和國 | 非洲 |
黑拉里亞史詩 | 口頭傳統 | 埃及 | 非洲 |
扎菲曼尼里的木雕工藝 | 傳統知識技藝 | 馬達加斯加 | 非洲 |
高棉皇家舞劇 | 表演藝術 | 高棉 | 亞洲 |
古琴藝術 | 傳統音樂 | 中國 | 亞洲 |
盤索里 | 表演藝術 | 韓國 | 亞洲 |
吠陀聖歌傳統 | 口頭傳統,禮儀與節日活動 | 印度 | 亞洲 |
哇揚皮影偶戲 | 表演藝術 | 印度尼西亞 | 亞洲 |
淨琉璃文樂木偶戲 | 表演藝術 | 日本 | 亞洲 |
吉爾吉斯史詩彈唱阿肯藝術 | 口頭傳統 | 吉爾吉斯斯坦 | 亞洲 |
馬頭琴傳統音樂 | 傳統音樂 | 蒙古 | 亞洲 |
拉卡拉卡——東加說唱舞蹈 | 表演藝術 | 東加 | 亞洲 |
邁達赫藝術 | 口頭傳統 | 土耳其 | 亞洲 |
萬那杜沙畫 | 傳統知識技藝 | 萬那杜 | 亞洲 |
沙士木卡姆音樂 | 傳統音樂 | 烏茲別克、塔吉克 | 亞洲 |
雅樂——越南宮廷音樂 | 傳統音樂 | 越南 | 亞洲 |
第三批(43項)
名稱 | 類型 | 國家 | 地區 |
塔奎勒島及其紡織工藝 | 傳統知識技藝 | 秘魯 | 拉丁美洲 |
巴亥瑞康卡烏的圓圈森巴舞 | 表演藝術,禮儀與節日活動 | 巴西 | 拉丁美洲 |
帕蘭克-德-聖巴西里奧的文化空間 | 文化空間 | 哥倫比亞 | 拉丁美洲 |
哥斯大黎加的牧牛傳統和牛車 | 傳統知識技藝,禮儀與節日活動 | 哥斯大黎加 | 拉丁美洲 |
庫庫魯舞蹈戲劇 | 表演藝術 | 多米尼加 | 拉丁美洲 |
瑞賓瑙-艾基舞劇 | 表演藝術,禮儀與節日活動 | 瓜地馬拉 | 拉丁美洲 |
艾爾-圭根斯諷刺劇 | 表演藝術 | 尼加拉瓜 | 拉丁美洲 |
比利時、法國的巨人和巨龍遊行 | 禮儀與節日活動 | 比利時、法國 | 歐洲 |
肖普魯克地區古老的復調音樂、舞蹈和儀式習俗 | 表演藝術,禮儀與節日活動 | 保加利亞 | 歐洲 |
斯洛伐克新兵舞 | 表演藝術 | 捷克 | 歐洲 |
撒丁島牧歌文化——多聲部民歌 | 口頭傳統 | 義大利 | 歐洲 |
托缽僧舞蹈儀式 | 表演藝術,禮儀與節日活動 | 土耳其 | 歐洲 |
帕特姆流行節日 | 禮儀與節日活動 | 西班牙 | 歐洲 |
伏佳拉——牧羊人長笛及其音樂 | 傳統音樂 | 斯洛伐克 | 歐洲 |
阿爾巴尼亞民間低聲部復調音樂 | 傳統音樂 | 阿爾巴尼亞 | 歐洲 |
歐隆克——雅庫特英雄敘事詩 | 口頭傳統 | 俄羅斯 | 歐洲 |
卡魯斯儀式舞蹈 | 表演藝術 | 羅馬尼亞 | 歐洲 |
亞美尼亞杏木雙簧管音樂 | 表演藝術 | 亞美尼亞 | 歐洲 |
巴勒斯坦希卡耶說書 | 口頭傳統 | 巴勒斯坦 | 阿拉伯地區 |
坦坦地區的木賽姆牧民大會 | 禮儀與節日活動 | 摩洛哥 | 阿拉伯地區 |
佩特拉和維地拉姆的貝都人文化空間 | 口頭傳統,文化空間 | 約旦 | 阿拉伯地區 |
阿爾及利亞古拉拉地區的阿赫里 | 表演藝術 | 阿爾及利亞 | 阿拉伯地區 |
奈及利亞的艾法預言體系 | 禮儀與節日活動 | 奈及利亞 | 非洲 |
維布扎治療舞蹈儀式 | 禮儀與節日活動 | 馬拉威 | 非洲 |
姆班德或耶路撒勒瑪舞 | 表演藝術,禮儀與節日活動 | 辛巴威 | 非洲 |
邁基石化妝舞會 | 表演藝術,禮儀與節日活動 | 尚比亞 | 非洲 |
烏干達樹皮衣製作 | 傳統知識技藝 | 烏干達 | 非洲 |
朝比木琴音樂 | 傳統音樂 | 莫三比克 | 非洲 |
亞饒-戴高文化空間 | 文化空間,禮儀與節日活動 | 馬利 | 非洲 |
古勒-沃姆庫魯祭祀和舞蹈儀式 | 禮儀與節日活動 | 馬拉威、莫三比克、尚比亞 | 非洲 |
坎科冉或曼丁成人禮 | 禮儀與節日活動 | 塞內加爾、甘比亞 | 非洲 |
蘭瑙湖瑪冉瑙人的達冉根史詩唱述 | 口頭傳統 | 菲律賓 | 亞洲 |
德拉邁茨的鼓樂面具舞 | 表演藝術,禮儀與節日活動 | 不丹 | 亞洲 |
斯貝克托姆—高棉皮影戲 | 表演藝術 | 高棉 | 亞洲 |
新疆維吾爾木卡姆藝術 | 傳統音樂 | 中國 | 亞洲 |
銅鑼文化空間 | 傳統音樂,文化空間 | 越南 | 亞洲 |
拉姆里拉——《羅摩衍那》的傳統表演 | 表演藝術 | 印度 | 亞洲 |
印度尼西亞配劍 | 傳統知識技藝 | 印度尼西亞 | 亞洲 |
蒙古族長調民歌 | 口頭傳統,傳統音樂 | 蒙古、中國 | 亞洲 |
馬克-揚戲劇 | 表演藝術 | 馬來西亞 | 亞洲 |
歌舞伎 | 表演藝術 | 日本 | 亞洲 |
江陵端午祭 | 禮儀與節日活動 | 韓國 | 亞洲 |
游吟歌師歌曲 | 傳統音樂 | 孟加拉 | 亞洲 |