簡介
《霸王美少女》又譯為《飛天小女警》(英文:The Powerpuff Girls),是美國時代華納公司旗下的Cartoon Network推出的卡通片,1998年播映了完整的卡通片。該卡通片在台灣Cartoon Network頻道(卡通頻道)、香港有線電視、亞洲電視的國際台,以及中國中央電視台重新配音及剪下後播出。 香港捷運曾利用飛天的形象來宣傳交通安全。總共製作了六季七十九集,以及一部在2002年上映的同名電影。
電視版
一、簡介
《霸王美少女》(英文:The Powerpuff Girls),是美國時代華納公司旗下的Cartoon Network推出的卡通片,1998年播映了完整的卡通片。該卡通片在台灣Cartoon Network頻道(卡通頻道)、香港有線電視、亞洲電視的國際台,以及中國中央電視台重新配音及剪下後播出。 有段時間,香港捷運有利用飛天的形象來宣傳交通安全。目前總共製作了六季七十九集,每一集通常分為兩段故事(一般在集數之後加上a、b作為區別),不過部分集數例外。
二、角色介紹
1.主角:霸王美少女
整個故事的主角。本來尤塔尼恩教授正計畫以“糖、香料,以及一切美好的東西”製作出一個完美小女孩,但在製作途中意外地加入“化學物X”(Chemical X)而誕生。她們和教授住在一個叫“小鎮村”(The City of Townsville)的地方。她們的身體和正常的人類不同(如沒有手指),但卻擁有和超人對等的力量。另外,她們三個各有不同的超能力。三個小女警的名字,英文名都是由英字母B開頭,而中文名則是由兩個疊字所組成。 總之,花花泡泡與毛毛三人組成了一個世界之最的隊伍,她們靠天賦拯救了世界。
花花(Blossom)
“霸王美少女”的首領,有著橘色的頭髮與紅色的蝴蝶結,粉紅色的眼睛,穿著紅色的裙子。在隊中,她是最成熟、最有頭腦,以及最鎮定的一員。不過缺點是她難以取悅,傲慢,以及過份著重分析,有時過度成熟仔細的思考給人麻煩的感覺。而有時候,她也變得十分正直,連教授也覺得麻煩。她擁有“噴冰”(Ice-Breathe)和顯微望遠的特殊能力。
泡泡 (Bubbles)
“霸王美少女”中最可愛的角色, 有一把金色的頭髮,紮成兩條短辮子,淺藍色的眼睛,穿著水藍色的裙子。性格純真可愛,愛遊玩,以及有禮貌,不過她有時候會太過天真,顯得愚笨,以及過份順從和情緒化。輕微的愛撒嬌,十分細膩,和毛毛會發生鬥爭(小小的打鬧)。不過,情況緊急時,她也會變得自立和變得好戰。她懂得和小動物溝通(尤其是松鼠)。另外,她也可以發出“超音波” (Sonic Scream)。
毛毛 (Buttercup)
“霸王美少女”中最好戰的一個, 黑色的短髮,綠色的眼睛,穿著綠色的裙子。她不像其他小女警,本身極度男子氣。她也十分魯莽和頑固。她也有著其他小女警所沒有的卑劣和勇敢。除了比其他小女警彪悍之外,她本身就沒有其他特殊能力。不過在其中一個劇集Nuthin' Special中,她懂得卷舌頭,但其他小女警不會。
2.霸王美少女的親友以及非反派角色
尤塔尼恩教授(Professor Utonium)(配音/英:Tom Kane)通稱“尤教授”,居住在小鎮村郊區的一位科學家,夢想是生幾個孩子然後好好教育他們。雖然是位科學家,卻只有不小心發明出來的東西有用,霸王美少女也是他意外的傑作。由於他創造出了飛天小女警,便自然而然的擔任起照顧她們的工作,就像父親一樣。尤教授和飛天小女警之間的親情非常緊密且強大。
基妮老師(Ms. Keane)(配音/英:Jennifer Hale) 小橡樹幼稚園的老師,能幹溫柔又明理,深受孩子們愛戴。
倉鼠小吱(Twiggy)(配音/英:Frank Welker) 霸王美少女班上所飼養的寵物倉鼠。
市長(Mayor of Townsville)(配音/英:Tom Kenny) 雖然身為市長,思想及行為卻像個長不大的嬰兒,常為了一些無關緊要的小事情打電話叫飛天小女警來幫忙。已婚。非常喜歡酸黃瓜,也喜歡糖果,甚至能為了糖果而讓出市長的職位。
莎拉貝倫小姐(Ms. Sara Bellum)(配音/英:Jennifer Martin)通稱“貝倫小姐”,市長的能幹助手,身材很好。她的臉總是在鏡頭以外或者被遮住,因此觀眾無法看見她的容貌,不過劇中人物曾表示過她很美。除此之外,她的身手也十分了得。
阿弟(Octi) 泡泡最愛的玩偶,是個紫色章魚娃娃。曾經被他利用,作為挑撥霸王美少女感情的道具。
機器小女警(The Powerpuff DYNAMO) 尤教授為了分擔飛天小女警的辛勞而製造出的巨大戰鬥機器人,但對城市而言十分危險。外型兼具了花花的蝴蝶結、泡泡的辮子和毛毛的劉海。
羅苹(Robin Schneider)(配音/英:Julie Nathanson) 是飛天小女警的新鄰居,也是好朋友。
子彈(Bullet the Squirrel) 是一隻松鼠,泡泡為了救它而給了化學物X,使得這隻松鼠擁有了超能力,進而成為霸王美少女的一員。
邦妮(Bunny)(配音/英:Christine Cavanaugh)第四位霸王美少女,是霸王美少女因為覺得打擊犯罪過於勞累而試做的一名飛天小女警,有著棕色馬尾,紫色的眼睛和裙子。
會說話的狗(The Talking Dog) 只白色帶黑色斑點的狗
格林老師(Mr. Green)(配音/英:Tom Kenny) 因為基妮老師生病了,而請來的代課老師。是一名怪獸,有著綠色的皮膚、一對大角。是名善良的怪獸。
3.主要反派角色
反派角色進行犯罪行為時固然會被霸王美少女阻止,但是在沒有任何犯罪行為的狀況下他們和霸王美少女的相處狀況相當和平,幾乎可以說是和諧的。反派平常都是各自行動,偶爾也會發生反派聯合起來對付霸王美少女的情形(如無敵軍團這一集)。
魔人啾啾(Mojo Jojo)(配音/英:Roger L. Jackson) 霸王美少女最主要的對手,反派當中出現的頻率也是最高的,常駕駛自己設計的機器人意圖征服世界,但每一次都被霸王美少女壞了好事。原本是一隻叫做啾啾的猴子,在尤教授身邊擔任助手,由於他的調皮導致霸王美少女意外誕生。霸王美少女誕生時的衝擊讓他的腦部突變,智慧型異於常人,卻無法繼續待在霸王美少女存在之後的研究室,於是獨自離開尤教授身邊,成為一名反派。通常穿著紫色的衣服、披風,白色的腰帶、手套和靴子,戴著陶瓷帽子掩蓋住突變的腦部。雖然和霸王美少女處於敵對立場,不得已時還是和她們有過僅僅一次的攜手合作(壞蛋英雄)。
毛茸怪獸(Fuzzy Lumpkins)(配音/英:Jim Cummings ) 住在森林裡的怪獸,擁有粉紅色的毛皮,對於自己領域的防衛性很強,尤教授曾懷疑他是演化中失落的環節。
他(Him)(配音/英:Tom Kane ) 最邪惡最強大的魔鬼,名字不可直呼,故稱之為他。最令霸王美少女感到棘手的敵人。擁有不可思議的力量,能夠輕易控制整個小鎮村的居民,也能侵入霸王美少女的夢境之中製造恐懼。雖然名叫他,聲音和舉止卻相當中性化,這同時也是魅力所在。似乎很愛漂亮,也十分重視身材的保養。住在謎一般的時空。
壞死幫派(The Gangreen Gang)
王牌(Ace)(配音/英:Jeff Bennett)
大蛇(Snake)(配音/英:Tom Kenny)
古拉柏(Grubber)(配音/英:Jeff Bennett)
大比利(Big Billy)(配音/英:Jeff Bennett)
矮子阿度洛(Little Arturo)(配音/英:Tom Kenny、Carlos Alazraqui)
一群擁有綠色皮膚的不良少年,平日無所事事,喜歡打電玩,也喜歡欺負小鎮村的居民。
阿米巴幫(The Amoeba Boys)(配音/英:Chuck McCann) 成員為Bossman、Junior/Tiny和Slim,一心想犯罪卻又不敢實行的三隻阿米巴原蟲(變形蟲),擁有分裂的能力。
粗暴小子(The Rowdyruff Boys)魔人啾啾用剪下的腋毛、蝸牛、小狗尾巴(典故出自鵝媽媽童謠《男孩子是什麼做成的?》(What are Little Boys Made of?))和監獄的馬桶製造出的小男孩,個性相當惡劣、好戰又暴力。 粗暴小子在創造過程中並沒有加入化學物X,但仍有不下於小女警的超能力,甚至在其之上。如防護罩、超強體力、能以光速奔跑或飛行、有能力從眼睛中放出雷射,以及從手中放出能量球,又或在較後面季數所出現的小女警合力攻擊,粗暴小子也都會。
比比(Brick)(配音/英:Rob Paulsen)為粗暴小子的領隊,有著橘色的頭髮,深紅色的眼睛,穿著深紅色的上衣和帽子及黑色褲子。除了擁有近似花花的面貌外,相較於花花的正直凜然、追求完美,比比是恃強凌弱、滿肚壞水,甚至有時候鬼腦筋動在自己兄弟上,但其領導力仍不輸花花。
布布(Boomer)(配音/英:Rob Paulsen)有一頭金色的頭髮,梳成中分,深藍色的眼睛,穿著深藍色的上衣及黑色褲子。布布除了有近似泡泡的面貌外,相較於泡泡的天真純潔、純真可愛,布布是不按事理、行事呆傻,但泡泡則認為布布十分可愛。
巴巴(Butch)(配音/英:Roger L. Jackson)
黑色的短髮,深綠色的眼睛,穿著深綠色的上衣及黑色褲子。巴巴有著近似毛毛的面貌外,相較於毛毛的直率真性、實事求是,巴巴是粗暴無理、無理取鬧,和毛毛的共通點是都很好戰及卑劣、懷狠。巴巴在興奮的時候會出現類似癲癇的症狀。
瑟杜莎(Sedusa)(配音/英:Jennifer Hale 台:馮友薇) 難得一見的女性反派,善於偽裝,現出真面目之後能夠用長長的蛇發像鞭子或觸手一樣攻擊。
公主(Princess Morbucks)(配音/英:Jennifer Hale )被有錢父親寵壞的小女孩,想要用錢買到所有她想要的東西,唯獨她最大的願望卻買不到——成為一個飛天小女警。
電影版
一、影片資料
原名:The Powerpuff Girls Movie
中文譯名:《霸王美少女》/《飛天小女警》
導演:克雷格·麥克科拉肯Craig McCracken
配音:凱茜·卡瓦蒂妮Cathy Cavadini、泰拉·卡倫多芙Tara Charendoff 、E.G.戴麗E.G. Daily、湯姆·凱恩Tom Kane
類型:冒險/動作/動畫/兒童
上映日期:2002年7月3日
出品:華納兄弟影片公司
分級:阿根廷:Atp德國:6澳大利亞:PG (大量的打鬥場面)
片長:80分鐘
上映日期:2002年7月3日
二、劇情簡介天才科學家奧托尼姆教授受夠了他居住的城市裡無休止的犯罪活動,於是決定在試驗室里製造出一個可以終結罪惡的“犯罪剋星”來。他用蜜糖、香料混合所有能找到的美妙東西,再添加上一些自己研究出的“獨門配方”——化學X製劑,在試驗室機器的一通轟鳴和化學反應的煙霧升騰後,三個“霸王美少女”宣告出爐!三個女孩分別叫做布拉索、芭柏和芭特卡普,她們每個人都有著無以倫比的超級力量,比如能發射雷射的眼睛和高速飛行的能力,簡直就是天生的“犯罪終結者”。
為了培養她們的正義感,教授把三個小女孩送到了幼稚園里,希望她們像普通孩子那樣從頭開始接受教育,可是這三個“霸王美少女”又豈是一般的教育能管束得了的?而偏偏這時,教授原來的助手啾啾背叛了教授,把自己變成一個力量非凡的大魔頭,他假裝和藹可親,輕易就騙取了三個女孩的信任,深知她們力量之強大的啾啾,想把她們變成建立自己統治帝國的工具。
在從教授那裡得知了她們原來是被用於一個卑鄙的目的後,三個霸王美少女幡然醒悟,攜手和啾啾組建的一支“超級猿猴”大軍開戰,利用自己的驚天超能力,全力阻止啾啾占領整個世界的邪惡企圖……
三、幕後花絮
導演、編劇兼執行製片人克雷格·麥克科拉肯幾乎參與了本片拍攝的每一個步驟:編寫劇本、繪製動畫草圖、執導配音演員、和電腦繪圖員和視覺效果工程師一起進行後期製作、剪輯等等。麥克科拉肯原是電視版《霸王美少女》 的導演,在他看來,把一部長篇電視動畫改編成電影,沒有那么困難,“因為這部動畫本身就有很多電影元素在裡面。”“但是拍一部電影需要做更多的工作。”他又補充,“在製作電視動畫時,我們製作草圖、設計情節然後把這些材料交給專業人士製作成動畫效果,錄製在膠片上寄回給我們,這就是一切。但是為了拍攝這部電影,我和劇組必須親手畫出所有的繪圖,一點點把它們修改到儘量完美,把它們送到外面製作成動畫後再回到我們手裡,我們小心翼翼地將它們變成輸入電腦里的數碼圖象,最後還要一系列複雜的修改和潤色才算完成。這確實是個很累人的工作。”
據說如果本片上映後票房出色,華納兄弟公司將馬上著手開始拍攝續集。
華納公司把影片推遲到7月3日上映,看來大有和《黑衣人II》叫板的意思。
影片中的三個主要人物都有一對大眼睛,看起來比她們在電視動畫中的漂亮了一些,這也是應兒童觀眾們的呼籲做的改進。
在電視卡通片中,所有的人物動作和背景都採取了手繪製作,但是在電影裡面,劇組請來了數字動畫高手採用電腦製作,大大提高了視覺效果。
有影評人對片中三個少女把“超級猿猴”碾在車下的情節提出過置疑——對於年齡偏低的小觀眾來說,這種做法有可能會讓他們受到刺激或者起到間接鼓勵他們去傷害小動物。
四、影片評論
讓我們數一數這個可憐的地球已經被多少個英雄拯救過了——超人、蝙蝠俠、蜘蛛俠、007、美國總統、傑克·雷恩、機器人K-800,時空特警、貓女樂隊……甚至幾隻小狗,也同樣被賦予了從貓咪的陰謀中拯救世界的重擔。看來電影終究是電影,要是世界上真有如此多野心勃勃陰謀統治地球的傢伙,那我們現在哪裡還能氣定神閒地看什麼電影?
這部影片從試映時就不太被影評人看好,因為本片改編自一個已經在電視上放映了5年之久的系列動畫,如果導演意圖通過這部影片網羅一些潛在的新影迷,幾乎已經是不可能的,而如果是拍給這部卡通片的老觀眾們看的,似乎導演又花了太多的時間來介紹人物和背景,情節推進緩慢,讓人看著就著急。
暑期一向都是卡通片競爭最為激烈的時候,在本片公映前已經有《冰河世紀》、《小馬精靈》和《星際寶貝》等聲勢在前,這部情節既不十分討好又沒有大明星加盟助陣的《霸王美少女》 ,想把“霸”住票房看來實屬不易。不過誰知道,沒準這三個天不怕地不怕的霸王美少女就是好萊塢殺出的又一匹黑馬呢。
五、精彩劇照