食品雜貨店主的兒子
雜貨店老闆的兒子 .....台灣譯名
更多外文片名:The Grocer's Son
導演:艾力克·吉哈多
編劇:艾力克·吉哈多
主演:尼古拉斯·卡薩雷
克勞迪德·埃斯曼
讓娜·古皮爾
影片類型:喜劇
國家/地區:法國
對白語言:法語
色彩:彩色
幅面:35毫米遮幅寬銀幕系統
混音:杜比數碼環繞聲
劇情梗概
來自普羅旺斯山村的安托瓦30歲已過,卻還沒有固定工作,在城裡靠打零工飢一頓飽一頓地生活。今年夏天,在家裡經營流動食品雜貨店的父親突然生病,
安托瓦只好暫時離開城市,搬回他位居普羅旺斯山中的家,好幫他母親照顧家中的雜貨店。山區幅員遼闊,平時安托瓦的父親經常駕著他的流動店鋪車,深入每個偏遠的地區。但現在健康不適的他,已無法再繼續,安托瓦建議父母乾脆結束這間雜貨店…固執的父親不僅不答應,甚至要求安托瓦留下,暫時幫他照料生意。安托瓦只得勉強駕著流動店鋪車,依照父親的路線,逐一造訪了山區裡的每一個村落。原本以為一切都再簡單不過的他,卻意外發現這些鄉民們,有的刁鑽難纏、有的羅唆到不行,有的更練就了一身討價還價的好本事…,個個讓安托瓦感到難以招架。
本想宣告放棄的安托瓦卻突然發現:父親的雜貨店並不只是一樁生意而已;它竟成為人們每日的希望與企盼,甚至還包含著一種微妙的溫暖與關心…。正猶豫該何去何從的安托瓦,意外在山居歲月重新認識了自己,也發現了一份真摯的愛…。安托瓦最後會離開這裡嗎?他的父親又能順利康復嗎?當一輛繽紛多彩的流動店鋪車,重新馳騁在普羅旺斯的山間小路時,每個人都在猜:那是安托瓦的父親?還是決定留下來的安托瓦呢?…
幕後製作
【關於導演】
埃里克·吉拉多(Eric Guirado)1968年出生於法國的里昂,大學時主修新聞學,畢業後開始為地區電視台拍攝一系列的《旅人影像》紀錄影片,在當時接觸到的許多人物,也成為了他撰寫《雜貨店老闆的兒子》劇本的契機。1994年起,埃里克·吉拉多開始嘗試拍攝短片,逐步建立起個人名聲,1999的短片《來點兒節日氣氛/Un petit air de fête》,不但奪下了法國凱撒獎最佳短片,更在坎城影展獲柯達最佳短片大獎,
從小在鄉村長大的埃里克·吉拉多表示,他很早就想將他記憶中那些質樸但非常可愛的鄰居們,以更親密的方式呈現出來,而為地區電視台所拍攝的節目正好給了他一個摸索的機會,讓他得以預先揣摩日後拍攝可能會遇到的問題。《雜貨店老闆的兒子》在普羅旺斯拍攝時,埃里克·吉拉多非常堅持要將南法迷人的景致,完全寫實地呈現出來;甚至就連影片裡一個個性格鮮明,不斷讓主角安托瓦好氣又好笑的頑固村民們,也是埃里克·吉拉多在當地徵求而來的非職業演員,因此特別能表現出自然不造作的氣息。果然,在埃里克·吉拉多的努力付出下,《雜貨店老闆的兒子》在歐洲各地上映時好評如潮!
【關於演員】
男主演尼古拉斯·卡薩雷(Nicolas Cazale)1977年出生於法國的波城,高中前是一位體育選手,後來轉而修讀哲學。在18歲的時候,尼古拉斯·卡薩雷在朋友的鼓勵之下,報名參加了學校話劇的演出,這次成功的表演經驗大大鼓舞了尼古拉斯·卡薩雷,使他開始對戲劇產生興趣。高中畢業的尼古拉斯·卡薩雷,在幾番思索未來的出路後,決定遵從內心對於表演的渴望,為了未來的演藝之路而選擇只身前往巴黎尋求機會。在演出了幾部大受好評的電視影集後,尼古拉斯·卡薩雷開始嶄露頭角,受到年輕女性觀眾的注目。2000年,尼古拉斯·卡薩雷在知名導演蓋爾莫海(Gael Morel)的邀請下,參與了電影《在另一個天空下》 (Under Another Sky)的演出。尼古拉斯·卡薩雷在片中領銜飾演阿拉伯移民後裔的主角賽米,其流利又完美的語言天份展露無疑,令所有影評人為之讚賞。自此星途平步青雲的尼古拉斯·卡薩雷,甚至還因其浪漫又多情的外表,在2005年的卡布爾影展(Cabourg Film Festival)奪下「年度最浪漫男星」的大獎。而接演《雜貨店老闆的兒子》讓他更上層樓,不僅榮獲法國凱撒獎最佳新人獎的提名,並進而在今年的柏林影展奪下「閃亮之星」大獎的榮耀。
尼古拉斯·卡薩雷在《雜貨店老闆的兒子》中,飾演因父親生病,而返回家鄉協助流動雜貨店鋪的主角安托瓦,在與父親的老主顧接觸的過程中,慢慢地改變了原先對於鄉村的敵意,也漸漸明白這份父親堅持了數十個年頭的工作,更多存在於商品價值背後的深厚意義。
女主演克洛蒂爾德·海斯米1979年出生於法國的特瓦魯(Troyes),家中成員都與演藝界頗有淵源,除了母親是法國著名的歌劇演員外,另外兩個姐妹也都是演員。姐姐安娜莉絲·海斯米(Annelise Hesme)甚至在影迷熟悉的《巴黎拜金女/Priceless》與《蒙田大道/Orchestra Seats》兩部賣座巨片中都有軋上一角。
克洛蒂爾德·海斯米大學就讀於法國戲劇學院(National Academy of Dramatic Art),畢業後開始參與劇場演出。她的第一部電影是與《巴黎拜金女》的純情憨厚小生加德·艾爾馬勒(Gad Elmaleh)共同演出的短片,第一部劇情長片則是《女兒髻/Olga's chignon》。可克洛蒂爾德·海斯米最具代表性的作品,當屬在2005年與法國小生路易斯·加瑞爾(Louis Garrel)所共同主演的《制服戀人/Regular Lovers》,她在電影裡可愛又略帶叛逆的演出,不但讓眾多影迷拜倒於她清新的銀幕風采下,也使該片成為各大影展爭相邀請的對象,克洛蒂爾德·海斯米因此一炮而紅。甚至在2007年的《巴黎小情歌/Love Songs》,導演也順應觀眾的殷切期盼,再度撮合路易斯·加瑞爾與克洛蒂爾德·海斯米這兩位昔日的銀幕情侶,再度引爆觀影熱潮的克洛蒂爾德·海斯米,儼然成為繼奧黛莉·塔圖(Audrey Tautou)後,法國新一代的甜姐兒,深受觀眾的愛戴。克洛蒂爾德·海斯米在《雜貨店老闆的兒子》里飾演陪著主角安托瓦回到鄉下的克萊兒,為了幫安托瓦促進雜貨店鋪的生意而異想天開想出了彩繪貨車的點子。隨著安托瓦慢慢地改善與當地居民的關係,克萊兒與安托瓦兩人之間的情愫也在不知不覺間逐漸滋長……
一句話評論
艾力克·吉哈多是位好導演,對白有感覺,挑選的演員和場景富有美感,並能賦予他們內涵。簡而言之,他會成為法國影壇的下一位馬賽爾·帕尼奧爾。—— 《影視周刊》
對一個普通家庭的感人描繪,男主角的表現俘獲了觀眾的心。—— 《巴黎人日報》