原文
劉少奇關於作家的修養等問題
（一九五六年三月五日）
關於業餘作家
大多數的青年還是要利用業餘時間進行寫作，應該讓他們在工作中鍛鍊，不應該過早地把他們調出來。因為調出來對工作有影響；同時，讓他們專業寫作不見得就有很大把握，要考慮調出來對創作事業是不是有好處。
某些人，經過作家協會了解，確實是能夠寫作、而且寫作有把握的，我們應該幫助他們，給他們寫作機會，切實保證他們的創作時間，如果他們不能長期離開工作，可以利用短期的創作假期的辦法讓他們進行創作。
擔負實際工作的同志，我們發現其中確實是有創作天才的（因為文學藝術和其他工作不同，需要特殊的天才），就可以調出來使他們專業化，讓他們當作家。全國有很多地委書記、縣委書記、廳長、局長，如果他們當中確實是有寫作天才的，就應該調出來。我們少一個廳長，多一個作家，比較起來益處更大。只要你們知道哪一個地委書記或者縣長，他的確有經驗，有創作才能，雖然文學藝術修養不夠，那就可以把他調出來，幫助他提高文學藝術方面的修養，使他成為一個專業作家。
關於作家的修養
我們的作家，如果要成為一個好的專業作家，應該具有豐富的知識，應該懂得自然科學：物理學（包括懂得核子彈，現在是原子能時代）、化學、代數、幾何、微積分，也應該懂得歷史知識和世界文學知識，至少應該懂得一種外國文，要能看原文。既然是大作家，就應該懂得外國文。魯迅就有很豐富的知識，我們的優秀作家也應該成為這樣的大作家。我們許多作家，是革命培養出來的，有豐富的鬥爭經驗，和民眾也有聯繫，就是知識不夠，是“土作家”，只懂得關於老百姓的一點東西，不知道世界知識。只當一個“土作家”是不行的。我們的青年作家或專業作家都要有豐富的知識。文化水平決定作家的創作水平。要讓那些有天才的人專業化，讓他們學習歷史，學習文學，給他們條件，為使他們成為一個大作家打好基礎。
關於減輕作家的文學行政工作
文學行政工作很重要，沒有這部分工作，作家的隊伍就不能組織起來。要調一些非作家來做行政工作，以免除一些作家的行政職務。
作家協會有多少人？（周揚：總會、分會一共不到一千人。）人少，其中又有很多青年，從裡邊很難找到做行政工作的人，應該調一些做黨政工作的人來乾行政工作，減輕作家的負擔。
關於文學編輯
這工作不是作家就不行。應該重視編輯工作，對於編輯的待遇，各方面都要提高。編輯工作是一種高級創作。因為他要看作家的作品，鑑別作品，因此這個工作本身就是創作，只不過他不寫就是了。（周揚：編輯也要到生活中去。）很贊成。
關於作家體驗生活
體驗生活還是要參與實際工作，哪怕是很短一個時期也可以。一個沒有到農村去領導過或辦過合作社的人，自己一點經驗也沒有，要描寫農業合作化，那總是困難的，寫矛盾、衝突也沒有辦法寫。
關於黨、政府和負責同志對作品的批評以及作家怎樣對待這些批評
黨與政府採取政治上的干涉，有的是應當的，就是干涉得對的；但是也有的干涉是粗暴的，或者干涉錯了的。一個作家寫的作品沒有被通過，或是一個劇本不讓上演，不讓發表，或是讓作家再改。這怎么辦呢？作家對於黨與政府的意見都是很尊重的，作家自己對於生活也沒有十分把握，因此感到很為難。以後如果這種干涉是正式代表組織的意見，就應有一個正式決定，來一個正式檔案，無論是代表黨委或政府，都應有正式檔案。作家如果不同意組織上的意見，還可以把組織上的正式決定連同你的意見寄到中央來，或是寄到文化部、宣傳部、作家協會，都可以。如果有組織上的正式決定，在這個決定沒有取消和改變以前，你就得服從，因為你在那個地方首先還是受當地黨委的領導，還是不能無政府主義。如果證明是他們干涉錯了，我們就可把這些材料加以通報或在報紙上發表。總之，對於這種干涉，不論他們是文化局長或是黨委書記，都要他們來一個正式決議，不要口頭講，口頭上發表議論不能算數。
我們對於新產品應該愛護。雖然它還有些公式主義，還很幼稚，不完全合乎民眾的需要，落後於民眾的要求，民眾有意見，議論紛紛，但是我們要愛護它們，因為它們是新產品。
作家不能不讓人家提意見，不讓人家講話。自由論爭就是要讓大家講話。有的意見是負責同志講的，這些負責同志的話，也應該看作是讀者、觀眾的意見，尊重他們的意見，是完全應該的，但作家不一定要按他們提的意見那樣修改，作家如果不同意可以不改。作家不讓負責同志發表感想也不好，因為是負責人，言論就沒有自由了？那不行。他們可以發表他們的感想，至於你採納不採納，或者是不是按他們的意見修改，你有你的自由。如果是政治上的錯誤，那就要做出決定，有正式檔案，那當然是另一回事。沒有正式檔案，你可以只當作個別意見，可以不聽。那一天我看到曹禺〔86〕同志，曾說：延安時期演的《雷雨》比現在演得好。也許我這個印象是不對的，但是，是不是以後就不許我講話了呢？既有兩種不同的感想，就可以講。（陳毅〔87〕：作家應該有獨立的見解，獨立的風格。）很同意。
關於作家的社會主義熱情
現在工人、農民對於社會主義的積極性這樣高，而有些作家――人類靈魂的工程師倒反而沒有積極性，沒有社會主義熱情，哪怕是極個別的人，也應該注意這個問題。作家沒有社會主義的熱情，就是有另外一種熱情。
這是在中國作家協會第二次理事會擴大會議期間同作協負責人周揚、劉白羽的談話。
劉少奇文集
| 劉少奇同志是偉大的馬克思主義者，偉大的無產階級革命家、政治家、理論家，黨和國家主要領導人之一，中華人民共和國開國元勛，是以毛澤東同志為核心的黨的第一代中央領導集體的重要成員。劉少奇同志的光輝業績、崇高風範、高尚品德，永遠銘記在全黨同志和全國各族人民心中。 |
