《英雄的讚歌》
《英雄兒女》革命電影《英雄兒女》主題歌
歌詞
烽煙滾滾唱英雄，四面青山側耳聽，側耳聽
青天響雷敲金鼓，大海揚波作和聲
人民戰士驅虎豹，捨生忘死保和平
為什麼戰旗美如畫，英雄的鮮血染紅了她
為什麼大地春常在，英雄的生命開鮮花；
英雄猛跳出戰壕，一道電光裂長空，裂長空
地陷進去獨身擋，天塌下來只手擎
兩腳熊熊趟烈火，渾身閃閃披彩虹
為什麼戰旗美如畫，英雄的鮮血染紅了她
為什麼大地春常在，英雄的生命開鮮花；
一聲呼叫炮聲隆，倒海翻江天地崩，天地崩
雙手緊握爆破筒，怒目噴火熱血涌
敵人腐爛變泥土，勇士輝煌化金星
為什麼戰旗美如畫，英雄的鮮血染紅了她
為什麼大地春常在，英雄的生命開鮮花！
《英雄讚歌》四十年傳奇
凡熟悉《英雄讚歌》的觀眾，沒有人會只將它當成是一首簡單平常的歌曲隨便一聽，總是當即就會聯想起那一部堪稱經典的電影《英雄兒女》。甚至每當《英雄讚歌》唱起，人們眼前浮現的，首先是王成緊握爆破筒和王芳在戰火中引吭高歌的光輝形象。因此，與其說《英雄讚歌》是一首歌曲，還不如說它是一個非常成功的電影音樂現象，而且還不只是《英雄兒女》因為有《英雄讚歌》才大獲成功。於今仔細回憶，從1949年至今，在數不勝數的國產電影中，真正能讓觀眾難以忘懷的傑作，似乎都包含著一個美麗動人的音樂形象： 《上甘嶺》有《我的祖國》 ； 《冰山上的來客》有《懷念戰友》和《花兒為什麼這樣紅》 ； 《洪湖赤衛隊》有《洪湖水浪打浪》 ； 《五朵金花》有《蝴蝶泉邊》 。也許正是因為有了上述膾炙人口的電影插曲，所以這些電影才能得以源遠流長曆久不衰。
可悉數盤點之後又發現，沒有哪一部國產片比《英雄兒女》更能在音樂上做足功夫。電影裡的男主角，僅開演17分鐘就光榮犧牲了，其後所有情節發展，基本都是在圍繞一首《英雄讚歌》的創作而展現全部情節。當片中的王芳得知哥哥王成壯烈犧牲後，她長歌當哭，就想以歌唱的方式緬懷與寄託自己對哥哥的紀念和崇拜。當她在創作中遇到困難時，甚至部隊最高首長也介入到了歌曲的創作中，之後《英雄讚歌》終於曲折誕生，於是它又被王芳從後方唱到前方，為浴血奮戰的士兵唱，為祖國派來的慰問團唱，最後，整個電影在激越的《英雄讚歌》聲中謝幕。即使跟著影片情節的自然發展，觀眾也會信以為真地認為，“王芳”就是《英雄讚歌》的“作詞、作曲”和“主唱”；以至於人們只要一聽到《英雄讚歌》的音樂和旋律，腦海里首先跳出的就是“王芳”，幾十年之中，她幾乎完全成了這首著名歌曲的“形象代表”。以致於在《英雄讚歌》傳唱整整40年之後，有人還在尋找這首歌的原唱是誰？創作者又是何人？
“喧賓奪主”的劉尚嫻
據不久前劉尚嫻自己回憶，當年的經過是這樣的：“要拍《英雄兒女》的時候，我剛從電影學院畢業，正在拍實習作話劇《北京人》 。有一天，在走廊裡面迎面碰到了武兆堤導演，跟我擦肩而過，還回頭看了我一眼。不一會兒老師就把我叫去了，武導演也在，大家坐在一起隨便交談，這次見面和談話以後，中間好象又經過了一些挺複雜的什麼事情，現在也記不很清楚了。去年，我碰到了劉世龍（王成的扮演者），他問我：你知道當年怎么挑上你的嗎？我說我真不知道，結果他告訴我，最先發現我的是謝晉導演。我現在想說的是什麼呢？人生有許多事情其實偶然性很大。假如在我之前找到了合適的人，也有可能會比我演得更好，只不過王芳最後還是落到了我身上。”
可真正的幕後經過，並不象劉尚嫻想的那樣簡單。事實上，當劇本完成之後，導演武兆堤和編劇毛烽為尋找“王芳”四處奔波，跑了許多文藝團體，可始終都沒發現最合適的人選。就在他們踏破鐵鞋無覓處時，謝晉給他們帶來一個喜訊。原來他在北京電影學院辦完事正要走出大門時，突然看見一位姑娘迎面走來，謝導一下覺得她很像武兆堤和毛烽要找的“王芳”。當時因為過往倉猝，甚至連她的名字都沒來得及問，遂後才有劉尚嫻所說的整個經過。
幕後主唱張映哲
20世紀90年代初，《北京日報》曾刊登了一篇首鋼工人尋找這首歌原唱者的稿件，可《英雄讚歌》的真正原唱、空政歌舞團的獨唱演員張映哲看到報紙後，卻沒有出頭主動"認領"。因為她一向都不喜歡張揚自己，加之身體不好，患有腦血栓和心臟病，所以從來都沒有進入人們的視線。就在本文發表之前，當記者四處進行電話採訪時，許多人甚至包括好幾位後來跟唱過《英雄讚歌》的著名歌唱家，仍然對這首歌的原唱者莫衷一是，甚至還有人肯定地說：原唱者肯定不會是張映哲！
為此，記者仔細考證了《英雄讚歌》在電影之外的真實幕後經過。
著名指揮家胡德風先生
記者首先找到了從1953年總政文工團成立以來，就一直在其中擔任合唱隊隊長兼指揮的著名指揮家胡德風先生。
記者：《英雄讚歌》的首唱是不是張映哲？
胡德風：當年為《英雄兒女》唱這個歌，專門有一個演員挑選小組，《英雄讚歌》的詞作者、曲作者都在其中，當時選了很多演員來試唱，可最後這些同志錄過音以後，導演配合電影畫面、整個合唱、還有樂隊，再仔細一比較下來，都感覺還是張映哲同志最為理想，所以最後確定還由張映哲來演唱《英雄讚歌》。這個事情當時參與的許多歌唱家們都不知道，她們唱完就走了，而且都以為自己可能會選上。或者說，很多人並不知道幕後一直都在選擇由誰來唱。包括張映哲自己也一樣，等電影放出來之後，她才知道，哇，是我唱的。
被全國幾億人整整傳唱了40年的《英雄讚歌》的真正首唱者張映哲，如今因為腦血拴、心臟病、胃出血，長期住在空軍總醫院裡。我們關於《英雄讚歌》的採訪，就是在她的病房裡進行的。
記者：您給我們講講《英雄讚歌》當時錄製的情況。
張映哲：當時是團里下達任務，說有一個電影要錄音，叫我去試唱，說前邊已經有好多人都要錄。我那時有別的演出任務，心裡沒太重視，突然有一天，團里領導通知我馬上去新聞電影製片廠錄音，我一點都沒準備，坐車去新影廠路上，我就趕緊看譜子，進了錄音棚之後，我照本宣科對著譜子唱了一遍，完全不在狀態。中間休息時，編劇毛烽同志耐心地給我仔細講電影的故事梗概，我聽過之後覺得非常感動，很快就在心裡引起了強烈共鳴。當一進入狀態，我就要求馬上錄。錄完之後，我跟毛烽同志說：我已經全力以赴了。說完我就走了。後來到放映《英雄兒女》時，才知道這個歌最後還是採用了我唱的。
公木先生
關於《英雄讚歌》的幾段幕後故事
《英雄讚歌》的詞作者是一位著名詩人、學者、教育家公木；曲作者是一位大作曲家劉熾。公木先生於1998年10月30日因腎功能衰竭在吉林長春辭世；劉熾先生於1998年10月23日去世。兩位大師雖並非同年同月出生，但離開人世時卻象約好一樣，同年同月，祭日只相差了7天。
據劉尚嫻回憶：當時編劇毛烽和導演為《英雄讚歌》寫歌詞，找到了公木先生，先把沒有最後剪輯的電影毛片給他看，之後他鑽進長影招待所住了一夜，第二天就拿出了“烽煙滾滾唱英雄”。
公木先生的夫人吳翔回憶當年情景是這樣的：“寫《英雄讚歌》是1962年，當時武兆堤、田方、劉熾他們三個一起來家裡找。公木對我講，他們讓我寫歌詞，我不想去，我是摘帽右派，費挺大勁寫完之後還不定會怎么說。後來武兆堤、田方、劉熾還是非拉著他寫，公木就被他們給拽走了。第二天下午他回來說就寫了四段歌詞。我問他，你的新思想基礎是從哪兒來的？底氣又是什麼？他說我不是前幾年寫了一個“烈士贊”的詩嘛，我感覺《英雄兒女》這電影就跟那詩有關係，都是寫英雄，劉熾給我講了腳本、主題，然後我就寫出來了。
關於《英雄讚歌》的創作，劉熾當時留下了這樣回憶：“1940年，我到內蒙古去採風，住在一個名叫王月豐的出色的民間歌手家裡，每天晚上就象開音樂會，唱一晚上喝一晚上。我那時記憶力好，記譜快，每晚不停地記。內蒙到處是歌，那些日子真讓人難忘。寫《英雄讚歌》時，就採用了一首內蒙古民歌《巴特爾陶陶呼》當種子，加以發展即完成了《英雄讚歌》。
《英雄讚歌》流傳了幾十年，現在依然沒有失去它的魅力，從它的創作集體、從這個集中的每一個人的身上，都可以找到答案，那就是這個民族的精神、這個民族的文化所具有的無窮魅力。
相關資料
【1】http://www.cctv.com/video/wwwzongyi/2006/11/wwwzongyi_300_20061113_32.shtml
【2】http://www.myscore.org/showarticle.asp?id=476
