歌詞
打靶歸來戰士打靶把營歸把營歸
胸前紅花映彩霞
愉快的歌聲滿天飛
mi sao la mi sao
la sao mi dao ruai
愉快的歌聲滿天飛
歌聲飛到北京去
毛主席聽了心歡喜
夸咱們歌兒唱得好
夸咱們槍法數第一
mi sao la mi sao
la sao mi dao ruai
夸咱們槍法數第一
一、二 、三----四、
創作背景
膾炙人口的軍旅歌曲《打靶歸來》，堪稱流行歌曲中的經典之作。當年寫這首歌詞的作者是個只有國小文化、年僅20歲的坦克兵——牛寶源。
1959年3月，牛寶源所在的團隊開到大連海濱一個叫黃龍尾的地方進行實彈射擊。一天傍晚，牛寶源在靶場看見一隊戰士扛著槍，拿著靶牌，唱著《我是一個兵》，胸前戴著大紅花，精神抖擻地走在夕陽下。牛寶源心想，若是有一首反映戰士打靶的歌兒該多好。片刻間，他被眼前這幅練兵畫面感染，按捺不住心中的激動，掏出紙和筆，寫下了“日落西山紅霞飛，戰士打靶把營歸……”的句子。回到營房後，牛寶源將詩重新修改後寄給瀋陽軍區的文藝刊物，不久，竟被刊載了。
這首清新雋永的小詩還引起了另一部隊詞曲作者王永泉同志的興趣，他對小詩進行了改動，並用陝北民間的曲調譜了曲。在1960年全國業餘歌曲創作比賽上，由牛寶源作詞、王永泉譜曲的《打靶歸來》榮獲一等獎，從此在軍內外廣為傳唱。
詞曲王永泉資料
王永泉，中國音樂家協會會員，著作權法協會常務理事。瀋陽軍區政治部前進歌舞團作曲家。主要作品《打靶歸來》《我當上解放軍》《志願軍的鐵匠爐》等200多首膾炙人口的革命歌曲。
背後的故事
打靶歸來任何一首歌曲的流行流傳，都與其當時的時代背景和歌曲本身的生命力有著必然的聯繫。《打靶歸來》這首歌曲，就有著其鮮明的時代特徵——簡練樸實、貼近生活、鏇律優美、易於傳唱的顯著特點。
這首著名的歌曲是音樂家“王永泉”於1960年在部隊期間創作的！誕生的經過也有些故事。據音樂史料記載及王本人的口述——
當時，王永泉在解放軍步兵某團任俱樂部主任，正準備為全軍文藝匯演創作一首歌曲，在準備資料時，偶然在一年前（1959年）的刊物上瞥見一首四句小詩，既：“日落西山紅霞飛，戰士打靶把營歸。胸前紅花映彩霞，清脆的槍聲滿天飛”。小詩的作者是“牛寶源”。（以下簡稱牛）
當時，這首不顯眼的小詩，刊發一年了，知者寥寥！僅僅四句也似乎過於簡單。但王永泉覺得詩雖平常了些，然而內容還能與自己的創作思路吻合。由於當時匯演在即，時間緊，無暇新作，王遂將就著對小詩進行了研究，修改了有悖“常識”的地方。使其更適合歌曲的演唱格式及韻調。
即把“胸前紅花”改為“風展紅旗”。因為例行的打靶歸來胸前是不會帶紅花的，又不是凱鏇歸來？而“風展紅旗”場面就壯觀多了。又把“清脆的槍聲”改為“愉快的歌聲”。同理，在打靶時會有清脆槍聲，可是歸來就不能再亂放槍了吧？應該有的是嘹亮“愉快的歌聲”迴蕩在天際——如此翻新一改，就有了《打靶歸來》歌曲現在的第一段歌詞：“日落西山紅霞飛，戰士打靶把營歸。風展紅旗映彩霞，愉快的歌聲滿天飛”。或許這就是傳說中的化腐朽為神奇吧？牛寶源的小詩只留下“三句半”了。惜哉！惜矣？
接下來，王永泉又乘興增補創作了第二段歌詞：“歌聲飛到北京去，毛主席聽了心歡喜。夸咱們歌兒唱的好，夸咱們槍法數第一。”真乃奇思妙想！讓人拍案叫絕。這段歌詞超凡的想像力和所彰顯的革命浪漫主義情懷，在當時的歷史背景下，絕對是登峰造極了！同時也彌補了第一段歌詞的先天不足。（當時王永泉還寫了第三段歌詞，後因略顯重複而割愛）
兩段歌詞前後呼應、一氣呵成。第一段的“寫實”與第二段的“寫意”珠聯璧合、相得益彰，臻於完美化境。
曲調有如歌詞的翅膀，佳詞配上妙曲自然展翅飛翔。憑藉王永泉對民族音樂的深厚素養，在汲取了陝北民歌的元素後，經過反覆詠唱，水到渠成，“曲調自然而然地就產生了！”（王的原話）。這話說起來輕鬆，似乎是妙手偶得，實則若沒有深厚的音樂功底和高超的技巧恐怕很難做到吧？例如：“戰士打靶把營歸”一句。朗讀起來就像“繞口令”一樣的拗口，那唱出來豈不更難？而王永泉舉重若輕，只用了簡單的幾個音符一帶而過，輕鬆化解。足見“王氏音樂”技巧之深湛！隨後，在徵求了戰友們意見及對曲調進一步的潤色後，王永泉將《打靶歸來》的成品送參了全軍文藝匯演。在如林的作品中脫穎而出，眾望所歸的獲得了歌曲類唯一的“一等獎”！這就是歌曲《打靶歸來》的誕生和獲獎經過。（註：獲獎的是王永泉創作的“歌曲”《打靶歸來》而不是牛寶源的“小詩”《打靶歸來》！二者不可同日而語！）
歌曲鏇律的清新優美不言而喻，創作手法也新穎別致，獨具匠心。歌中根據“鏇律的音名”所加的襯詞和末尾的“口令”，都充分的展現了革命戰士團結緊張、嚴肅活潑的戰鬥風貌和樂觀精神。——此處無詞勝有詞啊！這應該說是王永泉前無古人後無來者的首創！“咪索啦咪索，啦索咪都來”一句，已成為中國人在心情愉快時脫口而出的經典引歌！步後有些風格類似的歌曲也嘗試過將佇列“口令”融入歌曲中，但都難脫窠臼，略有笑顰之嫌了。正是：“後夔不復作，千載誰與期？”
演唱者
賈世駿譚晶
劉斌
陳思思
小曾
范琳琳
劉小娜
范春梅
