《美味關係:朱莉與茱莉亞》

《美味關係:朱莉與茱莉亞》

在朱莉婭·查爾德(梅麗爾·斯特里普 飾)改變世界之前,她只是一個平凡的生活在法國的美國女人,她最大的愛好就是“吃”。“為什麼我不能去專業的美食學校去學習做菜?”於是,在一群法國男人霸占下的廚房中,朱莉婭這個外鄉人開始嘗試製作傳統法國大餐。最終她獲得了成功,並將自己的經驗分享成一本厚厚的《掌握烹飪法國菜的藝術》。

基本信息

基本信息

書名:《美味關係:朱莉與茱莉亞
小說封面小說封面

副書名:365天,524道菜,一間狹小的公寓廚房
原書名:JulieandJulia
原副書名:365Days,524Recipes,1TinyApartmentKitchen
作者:朱莉·鮑威爾(JuliePowell)
引進:中資海派圖書策劃
出版社:重慶出版社
中文字數:約17萬字

內容簡介

帶著點布里奇特·瓊斯式的幽默和奧古斯丁·巴勒斯式的活力,朱莉·鮑威爾記錄了她如何在一年內成功做出美國著名女廚師茱莉亞·查爾德的524道法式菜佳肴,充實生活,獲得新生的故事。朱莉·鮑威爾年屆三十,住在美國皇后區一間破舊的公寓裡,做著一份乏善可陳的秘書工作。她需要新鮮事物來打破單調沉悶的生活,所以,她開始了一項有點瘋狂的計畫。她從母親那意外得到一本“古董”的菜譜書——美國著名女廚師茱莉亞·查爾德於1961年的經典著作《掌握烹飪法國菜的藝術》。朱莉·鮑威爾在一年內,成功炮製出書中所授的524道菜譜。剛開始,她以為一切會很容易,但是當她從簡單的薯蓉奶油湯(即土豆湯)過渡到複雜的菜式,如花色肉凍等,她意識到《掌握烹飪法國菜的藝術》這本書蘊含著更深的涵義。女廚師茱莉亞嚴謹的聲音常在她耳邊迴響,她為了依照菜譜煮菜,常常纏住當地的屠夫,向他請教怎樣買豬腎或羊牛的雜碎;半夜讓丈夫出門買黃油,烹調菜餚到午夜才進餐。終於她發現了製作完美的香橙巴伐利亞布丁的訣竅,吸取豬骨髓的妙法,及吃內臟享受到的強烈味蕾衝擊。最終將廚房變為了一個神奇的創造之地。她成功地用詼諧的幽默,澎湃的激情和頑強的毅力改變了平庸的生活。

圖書目錄

作者寄語序曲:小時候的廚事之樂
第1天+第1道菜:簡單的至味:韭蔥土豆濃湯
第23天+第34道菜:你必須先打碎幾個雞蛋才…
第36天+第48道菜:吸取生活中的精髓第40天+第49道菜:…學做煎蛋
第42天+第53道菜:一團糟/晚宴,晚宴/一團糟
第108天+第154道菜:收益遞減法則第130天+第201道菜:他們捕殺了龍蝦,是嗎?
第198天+第268道菜:證據在水管中第221天+第330道菜:失敗的甘甜
第237天+第357道菜:燒著的可麗餅!
第340天+第465道菜:該搬去威霍肯了
第352天+第499道菜:“只有在美國”
第365天+第524道菜:自身的簡單

各方評價

亞馬遜網站評價
《朱莉與茱莉亞》這本書講的是朱莉·鮑威爾用365天的時間,通過煮出“美食家”美國著名女廚師茱莉亞·查爾德《掌握烹飪法國菜的藝術》(上冊)這本菜譜上記錄的524道菜,來試圖為她的婚姻注入新活力,找回她的理想,並且撫慰她的心靈。這本書是《BJ單身日記》和《濃情朱古力》的混合體,也是充滿智慧、溫馨和啟迪的個人救贖回憶錄。 
我們第一次遇見朱莉的時候,她是一個臨時秘書,為自己做著的毫無前途的工作感到迷惘和痛苦。在愛自己但有一點麻煩的丈夫艾里克的敦促下,她決定建立一個部落格來記錄她稱為:“朱莉/茱莉亞計畫”的項目。接下來他們吃了一年滿是黃油的食物,為此他們在夏天的夜裡穿上極不舒服的束腰帶維持體型,並且發現一個道理:生活是由自己打造的,而快樂不像看上去那么難得到。 鮑威爾天生就有和讀者溝通的能力,這可能也是她的部落格受歡迎的原因,讀者和媒體對她的議論都十分之多。而有時她加入自嘲的幽默感,但從未失去她的原則或主旨。直到最後一天,她仍舊一絲不苟地製作蛋黃醬到深夜。“就像最開始的時候,丈夫和我,三隻小貓和巴菲,我們坐在外廳中間的沙發上,吃著、品味著,而茱莉亞的笑聲陪伴著我們…”
出版商周刊》評價2004年,鮑威爾按照美國著名女廚師茱莉亞·查爾德《掌握烹飪法國菜的藝術,卷一》這本菜譜上記錄的524道菜進行了為期一年的實踐,並將記錄放在個人部落格上,她從紐約市一名默默無聞的小秘書迅速成為了網路明星。鮑威爾開始她的“朱莉/茱莉亞計畫”,試圖通過此計畫找到生活的目標,而煮食與寫作這兩件事情都是需要投入非常多的時間和精力的。本書中的某些章節完全摘自部落格內容,但鮑威爾用她的個人經歷和生活背景來充實文章:對她溺愛的丈夫,熱鬧嘻哈的朋友們,勾心鬥角的同事。她還將一些部落格讀者的評論也加入了該書,他們對她都給予了熱情的支持。鮑威爾並沒有和美國著名女廚師茱莉亞·查爾德見過面,因為這位美國著名女廚師茱莉亞·查爾德已經去世,但是她優秀的廚師品格依然流傳了下來。鮑威爾運用想像重現了美國著名女廚師茱莉亞·查爾德及其在20世紀40年代的某些生活片斷。鮑威爾的寫作風格無拘無束,比如她煮龍蝦的細節,斬斷動物骨髓,及午夜煮食的細節。 
鮑威爾的行文經常會非常的跳躍,無暇理會文章應有的緊密結構,有時的話題之間甚至沒有聯繫,但是讀者們喜歡她感性的語調,也就不會介意這些缺點。不論是家庭主婦或是單身人士,都會不由自主地被鮑威爾風趣、一針見血但寬容的筆調吸引。
書籤雜誌》評價在一年的廚房實驗中,鮑威爾常常在午夜時分端上晚餐。評論家們認為從文字方面來看,她的努力得到了不錯的回報。雖然最開始,鮑威爾只是想通過這個計畫理清自己的頭緒,關於生活,關於工作,關於她生育上的困難,甚至關於她和朋友們的性愛經歷——她簡直具備一個美食評論家的全部素質。如果她謙虛、幽默、甚至有時粗魯的語調還不能夠為讀者對生活中的困難帶來思考,讀者亦可以欣賞她於書中隨處可見的小智慧。有的評論家認為她書的內容沒有超越原本的部落格,過多的細節描寫及自我放縱的描述,使得她的聲音變得“假如她是在紐約的美食家,那么她就是典型的布里奇特·瓊斯式。”不過,就算是如此,又有什麼不好呢。
書目》雜誌評價在青少年時期,鮑威爾讀了兩本對她影響深遠的書——《性愛的樂趣》和《掌握烹飪法國菜的藝術》,她將此兩本書結合起來,發現食物與性感之間絕對有關聯。幾年後,她和丈夫一起住在紐約,她臨時秘書的職位即將轉正,就在那段時間她開始了一年之內嘗試按照524個菜譜煮食的計畫,並將這段經歷放上了部落格。當她從簡單的土豆湯開始,直到做些複雜的菜式時,她的丈夫、兄弟、朋友和大量網上的讀者都紛紛給予她支持。一個需要新鮮豬骨髓的菜譜,導致他們尋找屠夫的一次長時間而有趣的經歷,而那道菜亦被稱為“像一次美妙的性愛”。採購與煮食需要付出的越多,整個過程就越性感,而鮑威爾培養了無比的決心,找到了自己在煮食、寫作和生活上的才華。這本是關於一個女性努力尋找生活意義的旅程的風趣活潑的描述。
《波士頓環球報》評價這本書非常有趣,能讓所有讀者都哈哈大笑。
西雅圖時報》評價鮑威爾的寫作風格非常風趣,表掉世俗但卻真誠有趣。
華盛頓郵報》評價的確是一本很好的書。

國外名人評價  

 
“一場盛宴,一次旅程,一本奇異之書。”——伊莉莎白·吉爾伯特,國際暢銷書一輩子做女孩》作者

作者簡介

2002年8月25日,對廚藝一竅不通的朱莉·鮑威爾決心投入一場冒險,如她所言,押上自己的婚姻、職業,以及家養貓咪的安寧生活,用365天的時間,將前輩茱莉亞的五百多個萊譜照做一遍,並將期間的一切——成功與失敗,歡欣與詛咒均記錄在案,公之於她的網路日誌

所獲獎項

首屆“布魯克圖書獎”日前揭曉,本年最佳部落格圖書是32歲的紐約業餘廚師朱莉·鮑威爾撰寫的《朱莉與茱莉亞:365天,524道菜,一間狹小的公寓廚房》。布魯克圖書獎由美國數字自助出版公司“露露”(Lulu)贊助,是世界上第一個以部落格圖書為評獎對象的獎項,旨在表彰產生於部落格基礎之上的優秀圖書。朱莉的作品來源於她自己的部落格,講述的是她按美國廚師茱莉亞·查爾德撰寫的菜譜做菜的經歷,結集成書之後已經賣出了超過10萬冊。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們