劇情介紹
一個孤獨的小男孩在上學路上撿到一隻在半空漂泊的紅氣球,他帶著它上學放學,紅氣球象個淘氣又懂事的小精靈從此亦步亦趨地跟隨著他,陪伴著他。小男孩帶它在大人們的傘下躲雨,紅氣球聰明巧妙地躲避著老師和家長們的追捕,等待著小男孩的放學,它甚至還會快樂地和途中偶遇的小女孩牽著的藍氣球耳鬢廝磨,小男孩從此有了一個快樂的玩伴……最後在一家蛋糕店門口,紅氣球被一幫一直尾隨著他們的嫉妒的頑皮的孩子們捉去了,小男孩雖然竭盡全力把它救了回來,可是最終還是沒能躲過那幫孩子們的彈弓射出的石子,它泄氣了,被蜂擁上來的孩子們踩癟了。小男孩怔怔地望著它惆悵滿懷,這時突然滿街的各種五顏六色的氣球都掙脫了孩子們牽扯著的手,從街頭、視窗紛紛飛出來,一起飛向憂鬱的小男孩。小男孩仰望著它們重新綻放出燦爛的笑容,他歡喜地抓緊了這么多的氣球,任由它們把他帶向空中,自由地翱翔……
幕後花絮
《紅氣球》是台灣電影大師侯孝賢拍攝的第一部法語片,在這部影片中擔任主演的是法國影星朱麗葉?比諾什。熟悉侯孝賢的影迷都知道,《紅氣球》並不是部翻拍片,而是靈感來自法國導演阿爾培?拉莫里斯拍攝於1956年的同名短片,那部影片在1956年的坎城電影節上獲得了最佳短片獎,為了向拉莫里斯致敬,侯孝賢把新片的首映安排到了2007年的坎城電影節上,而後這部影片又成為第十屆上海電影節的閉幕影片。在著名的巴黎奧賽博物館的資助下,侯孝賢盡情地用鏡頭表現他眼中的巴黎。拉莫里斯的《紅氣球》“優美而單薄”,而侯孝賢的《紅氣球》則飽滿而風格獨具,在攝影師李屏賓的幫助下,侯孝賢拍出了巴黎以及生活在巴黎的人們的纖細而孤獨的一面,可以說,在人的孤獨這一點上,兩部影片是相通的。拉莫里斯的《紅氣球》沒有台詞,而侯孝賢的《紅氣球》對話頗多,拉莫里斯的《紅氣球》只有小主角一個主要人物,而侯孝賢的《紅氣球》有西蒙、蘇珊娜和宋芳三個主角。
幕後製作
影片象徵著純真和邪惡的較量,攝影優雅,具有詩意味道,紅氣球的擬人化也富有生動可愛的情趣,帶人瀏覽了整個巴黎的風貌,但缺乏該導演同期影片《白馬》(White Mane)的激情。
影片簡評
《紐約雜誌》的影評人戴維?埃德爾斯坦說得好,侯孝賢以阿爾培?拉莫里斯的《紅氣球》為跳板,拍出了一部屬於自己的傑作。在影評人為拉莫里斯喊出“誰還敢在銀幕上表現紅氣球”之後,侯孝賢給出了肯定的回答。《村聲》雜誌的阿隆?希爾斯也認為,《紅氣球》是必看的那種影片。但並非每個人都喜愛《紅氣球》,因為這部影片主要是拍給孩子看的,有人在影院裡觀察到,那些小觀眾光是看到紅氣球出來,就已經興奮得開始嘰嘰喳喳了,但陪同他們前來的成年人卻昏昏欲睡。敢唱反調的是《衛報》著名的電影記者彼得?布拉德肖:“對我來說,這部影片有點過於精巧了,以至於顯得弄巧成拙”。
主演簡介
星座:雙魚座
1964年3月出生於巴黎,父親是雕刻家,母親是演員,12歲開始接受演技訓練,畢業於巴黎愷撒獎后座。1988年則憑著《布拉格之戀》走紅國際。
1992年,《新橋戀人》讓比諾什拿下歐洲電影獎最佳女主角。1993年,她嘗試改變形象與戲路,接演了基耶洛夫斯基《藍紅白三部曲》中的第一部《藍色情挑》,本片為她拿下威尼斯、法國凱撒獎兩獎后座。隔年的《白色情迷》、《紅色情深》,她也都參與客串演出。
1994年比諾什為了生育大事而暫別銀光幕。當她再復出時,已成了法國片酬最高的女星。1997年時,《英倫情人》一片讓她榮獲奧斯卡金像獎及英國奧斯卡最佳女配角獎、柏林影后及歐洲電影獎最佳女主角。
2001年,比諾什嘗試了充滿夢幻感的《濃情朱古力》。憑本片,她再添一次歐洲電影獎最佳女主角獲獎紀錄,以及奧斯卡金像獎、金球獎卡等多項國際大獎最佳女主角提名。06年《非法入侵》獲英國獨立影片獎提名最佳演員,同年的《隱藏攝像機》亦獲倫敦人影評協會提名最佳演員等諸多獎項。
朱麗葉·比諾什的優秀演技,從獲獎紀錄來看已是無庸置疑。然而除了演技好之外,她更願意多方嘗試挑戰,如2007年與台灣導演侯孝賢合作的《紅氣球》、以及拍攝概念新穎的《巴黎我愛你》。2008年,比諾什又與塞德里克·克拉皮斯導演合作了《巴黎》,同年還主演了奧利維耶·阿薩亞斯的《夏日時光》等片。
在演出電影的同時,比諾什更肆意揮灑著自身無窮的才華。1994年她舉辦了自己的個人畫展,還設計並繪製了自己主演的多部電影的海報,她出版詩集和畫冊,她在百老匯的舞台上主演哈羅德·品特的《背叛》,獲得了美國戲劇托尼獎。為了自己的現代舞《我之深處》,她不惜放下電影事業。但電影帶給她的輝煌卻並沒有停止——2010年,比諾什在第63屆坎城電影節上憑藉伊朗電影大師阿巴斯的新片《合法副本》拿下影后,成為第一位包攬歐洲三大電影節影后的演員。而且她還是這屆電影節官方海報上的主題人物。
個人生活方面,率性的比諾什常與圈中的合作對象產生感情,但一直保持單身。1986-1991年間她與《壞血》、《新橋戀人》等片的導演萊奧·卡拉克斯保持著戀人關係,1994-1997年間她與合作《屋頂上的輕騎兵》的奧利維·馬丁內茲戀愛,1999-2003年間則是法國男星伯努瓦·馬吉梅的戀人。現在她獨自撫養著一子一女。
影片信息
更多外文片名:
TheRedBalloon
LeVoyageduballonrouge
Orsay.....(France)(workingtitle)
Ballonrouge.....France(workingtitle)
Àlarechercheduballonrouge.....France(workingtitle)
Podrózczerwonegobalonika.....Poland
級別:Canada:PG/SouthKorea:All/Taiwan:R-12
製作成本:€3,000,000/estimated
拍攝日期:2006年9月5日-2006年10月22日
製作發行
製作公司:
1.MargoFilms[法國]
2.法國第4電視台[法國](participation)
3.RégionIle-de-France[法國](participation)
4.LesFilmsduLendemain[法國]
5.3HProductions
6.Cinecinema
7.LeMuséed'Orsay
8.SoficaPosteImage
9.Soficinéma3
10.arteFranceCinéma[法國]
發行公司:
1.BacFilms[法國](2006)(France)(theatrical)
2.FilmsDistribution[法國](2007)(worldwide)(allmedia)
3.人造眼[英國](2008)(UK)(allmedia)
4.CafeGroove(2007)(Japan)(allmedia)
5.GutekFilm[波蘭](2007)(Poland)(allmedia)
6.IFCFilms[美國](2007)(USA)(theatrical)
7.IFCFirstTake(2007)(USA)(theatrical)(subtitled)
8.MadmanEntertainmentPty.Ltd.[澳大利亞](2007)(Australia)(allmedia)
9.NotroFilms[西班牙](2007)(Spain)(allmedia)
10.Sponge[韓國](2007)(Korea)(allmedia)
11.ParkCircus[英國](2008)(UK)(theatrical)
12.Sound&Media[英國](2008)(UK)(allmedia)
其他公司:
1.DolbyLaboratories[美國]soundpost-production
發行日期
台灣Taiwan2008年6月6日
法國France2007年5月17日......(CannesFilmFestival)
法國France2007年7月1日......(LaRochelleFilmFestival)
捷克 CzechRepublic2007年7月3日......(KarlovyVaryFilmFestival)
加拿大Canada2007年9月7日......(TorontoFilmFestival)
美國USA2007年10月7日......(NewYorkFilmFestival)
法國France2008年1月30日
韓國SouthKorea2008年2月6日
波蘭Poland2008年2月8日
比利時Belgium2008年2月13日
英國UK2008年3月14日
美國USA2008年4月4日......(limited)
羅馬尼亞Romania2008年4月16日......(B-EstInternationalFilmFestival)
荷蘭Netherlands2008年5月1日
土耳其Turkey2008年5月9日
日本Japan2008年7月26日
盤點侯孝賢作品
《桃花女斗周公》| 《月下老人》| 《煙波江上》[電影]| 《早安台北》| 《昨夜雨瀟瀟》| 《我踏浪而來》| 《天涼好個秋》[電影] | 《秋蓮》[電影]| 《蹦蹦一串心》| 《俏如彩蝶飛飛飛》| 《小畢的故事》 | 《油麻菜籽》| 《小爸爸的天空》| 《青梅竹馬》| 《最想念的季節》| 《就是溜溜的她》| 《風兒踢踏踩》| 《在那河畔青青草》| 《童年往事》| 《尼羅河女兒》[電影]| 《兒子的大玩偶》| 《風櫃來的人》| 《冬冬的假期》| 《戀戀風塵》| 《悲情城市》| 《老娘夠騷》| 《侯孝賢畫像》| 《好男好女》 | 《男生女相》| 《戲夢人生》| 《千禧曼波》| 《南國再見,南國》| 《咖啡時光》| 《紅氣球》| 《聶隱娘》[電影]| 《每人一部電影》| 《盛世里的工匠技藝》| 《沒有太陽的日子》[電影]| 《命帶追逐》| 《去年冬天》[電影] | 《愛麗絲的鏡子》| 《多桑》| 《少年吔,安啦!》| 《翠湖寒》[電影]| 《最好的時光》 |