《混沌》克罕爾德·尤瑟夫Khaled Youssef
編劇：Nasser Abdel-Rahmane
片長：122
國家/地區：埃及
幅面：35毫米遮幅寬銀幕系統
製作成本：$2,000,000/estimated
劇情梗概
《混沌》幕後製作
【關於導演】
埃及影壇元老級導演尤瑟夫·夏因此次攜新片《混沌》入圍第64屆威尼斯電影節競賽單元，已經81歲的導演由於身體原因取消了所有事先約定的訪問，但其如鬥士一般的精神和影片本身所具有的強大力量，仍然成為了威尼斯一道動人的風景。
尤瑟夫·夏因是整個阿拉伯世界最具影響力的導演之一，他本人是一位堅定反的伊斯蘭原教旨主義者。尤瑟夫的導演生涯始於1950年，其作品以強烈的現實批判性和鮮明的政治立場著稱。也正因為此，尤瑟夫的多部影片均被禁止在阿拉伯地區上映，他自己甚至還時常面臨被惱羞成怒的當權者揚言關入監牢的危險，而這位民主鬥士依舊我行我素，最近還開玩笑說，“現在要是還想抓我進監獄，已經為時過晚了吧。”
儘管老導演本人鬥志昂揚，但畢竟歲月不饒人。我們可以看到這部風格化影片的導演名單上還有另外一個名字：克罕爾德·尤瑟夫。在《混沌》拍攝後期，由於尤瑟夫出現了嚴重的健康問題，這位單獨執導過影片《風暴》的年輕後輩幫助尤瑟夫完成了最後的結尾。在威尼斯電影節的新聞發布會上，克罕爾德謙虛的表示，大家關注的是尤瑟夫·夏因的電影和風格，為了保持與尤瑟夫風格一致，他認真研究了前輩的所有作品，以免出現“狗尾續貂”的狀況。
在威尼斯的新聞發布會現場——也是尤瑟夫在本屆電影節唯一出席的一場發布會上，老導演對自己81歲的高齡毫不避諱，表示自己從不會對著鏡子說老。他還以老友，葡萄牙導演奧利維拉為榜樣，稱其方為“老當益壯”的楷模。無論如何，尤瑟夫·夏因那延續半個世紀的激情與不屈不撓的精神，都稱得上是當今電影屆的一份寶貴財富。
 |  |
 |  |
【關於影片】
《混沌》以尤瑟夫的祖國埃及為背景，而影片題材卻在某種程度上令人有些出乎意料。因為這個涉及官僚腐敗、三角戀情、暴力、強姦等各種“流行元素”的故事與尤瑟夫以往的取材風格可謂背道而馳，而這位大導演本人對此的解釋則是簡單的一句話：“為什麼要拍攝一部關於警察暴力和腐敗的影片？因為需要看這種影片的人無所不在。”
事實上，儘管《混沌》一片看起來是將注意力放在腐敗的警察勢力上，但尤瑟夫的視角顯然不會如此有限。從本片中，我們能看到現今埃及社會——甚至是整個阿拉伯世界的某種投影。這種投影與片名“混沌”相互映射，如代表邪惡警察勢力的男主角Hatem，就是一個典型的“取之生活高於生活”的阿拉伯官僚形象。
本片的幾位主演都算不上很出名，但在影片中均有上乘表現。女主角Nour的扮演者還被媒體列入了本屆威尼斯電影節影后的候選名單。在視覺效果方面，《混沌》基本上採用了單維度拍攝手法，儘管過於耀眼的燈光使某些場景顯得簡單化，但片中仍然有許多令人震撼的場面，如影片最後憤怒的居民湧入街頭要求討回公道的一幕就極具視覺衝擊力。而縱貫影片始終的極為傷感的配樂則與整個影片的內容和主題相得益彰。
獲獎情況
本片入圍第64屆威尼斯電影節競賽單元
本片為第4屆杜拜電影節參展作品
一句話評論
《混沌》一片最大的顛覆性在於它的風格化，但選擇參加威尼斯競賽單元作為表演舞台似乎並不明智。—— 《名利場》
80歲的尤瑟夫依然如年輕時一般充滿激情與憤怒，他的精神似乎具有傳染作用，使得片中角色大放光彩。—— 《電視電影》
這部由四隻手拍成的影片，讓我們看到了兩代人之間的一場完美的接力賽。——to have-aLire.com
