內容簡介
2009年,《牧羊少年奇幻之旅》在中國掀起“尋找夢鄉”熱潮,“文學鍊金術士”保羅•柯艾略暢銷人氣的最新小說《波多貝羅的女巫》隆重上市。
保羅•柯艾略在這本書中再度發揮他擅長的寫作風格,熔神秘、心靈、信仰與悲劇於一爐,精美的文字與碎片拼接式的寫作手法令全球讀者目眩,在支離破碎的斷片中抽絲剝繭,一邊逐步拼湊出一個精靈女子令人神迷的靈魂世界,一邊為之痴痴嘆息……
雅典娜,一個和智慧女神同名的普通吉卜賽女子,因為從小表現出的異常稟賦而披上神秘的光輝,也因此招致普遍的懷疑與猜忌。
她自由不羈,離經叛道,無懼傳統成見,遠赴東方學習書法,去倫敦波多貝羅街頭迷狂舞蹈……
歲月回溯,碎片重新拼接,通過前夫、神甫、生母、房東、記者、鄰居的眼睛,串成一個尋訪心靈故園的望鄉故事,打開一個鮮為人知的惆悵世界……
作者及譯者簡介
作者
保羅·柯艾略(Paulo Coelho),著名作家,1947年出生於巴西里約熱內盧。少年時代,因叛逆,被視為精神疾病受到三次電擊治療;青年時代,因反對政治獨裁,被投進監獄;1986年,38歲的他踏上去往聖城聖地亞哥之路,心靈頓悟。
從1987年的《朝聖》開始,18部作品以68種文字出版、655個版本全球在160多個國家和地區出版發行,銷售總量超過1億冊,榮獲國際大獎無數,被譽為“唯一能夠與馬爾克斯比肩,擁有最多讀者的拉美作家”。
以博大悲憫的心胸、奇絕獨特的視角、清澈如水的文字,將哲學沉思、宗教奇蹟、童話寓言熔為一體,感動了全球上至各國政要、國際巨星,下至平民百姓、販夫走卒在內的數以億計的讀者,甚至目不識丁的人,也對他的文字世界無限神往。2007年,由於作品在全球形成的深遠影響力,被任命為聯合國和平大使。
2006年,本書震撼問世,被迅速翻譯成44種文字,在全球引發巨大反響,好評如潮。美聯社以重大篇幅報導:“和保羅所有其他小說一樣,作品有著難以置信的美妙文筆。”日本媒體評價說:“書寫了一個謎一樣的女子,代表了保羅最高水平。”保羅自己則說:“女巫能夠通過靈感去引導行為,能夠與自然相互交融,面對挑戰毫不畏懼,我只想拂去她身上的世俗偏見。”
譯者
閔雪飛,職稱講師 葡語精讀、葡語視聽、葡萄牙歷史和文化概況教育背景:1995年9月—2000年7月 北京大學外國語學院西班牙語系 本科生
2000年9月—2003年7月 北京大學外國語學院西班牙語系 研究生
2004年10月—2005年6月 葡萄牙科英布拉大學文學院
媒體評論
這部偉大傑作必將令數以億計的人振奮一生、惆悵一生。 ——《時代周刊》
柯艾略具有和每個讀者對話的罕見才能,他能撫平每一個人的心靈創傷。 ——《紐約客》(美國)
柯艾略的文字猶如優美的詩篇,文字背後的內涵具有不可估量的價值,給心靈以希望,為臉龐塗上一抹微笑。 ——《每日快報》(英國)
女巫能夠通過靈感去引導行為,能夠與自然相互交融,面對挑戰毫不畏懼,我只想拂去她身上的世俗偏見。 ——保羅·柯艾略
“女巫”就是所有女性身體中隱藏著的神的面孔。 ——YES24(韓國)
一部探索大愛、恐懼與憐憫的烈火一般的小說,寫給天下所有尋找奇蹟與靈性的人。 —— 《華盛頓郵報》(美國)
用不同視角、不同心靈講述一個“女巫”的迷人小說。 ——《世界報》 (西班牙)
雅典娜無盡的激情、莫測的魅力和強大的精神自由,是柯艾略所有作品中最值得期待的形象。 ——亞馬遜(美國)
和保羅所有其他小說一樣,《波多貝羅的女巫》有著難以置信的美妙文筆。 ——美聯社
保羅·柯艾略真正掌握了文學煉今術的真髓。 ——大江健三郎(諾貝爾文學獎得主)
一部比《牧羊少年奇幻之旅》更深刻、更豐富的傑作。 ——亞馬遜(日本)
保羅·柯艾略又一次將神秘主義的曲折故事與對人類靈魂的深刻尋訪完美結合。 ——《書單》雜誌
書寫了一個謎一樣的女子,代表了保羅的最高水平。 ——日本亞馬遜