簡介
編劇: 秋實
主演: 郭曉冬 香川照之 李佳
類型: 劇情
地域: 內地
國家: 中國
片長: 109
發行公司: 日本東京劇場株式會社
出品年份: 2004
上映日期: 2004-02-27
編創
編劇:秋實(曾任《那山,那人,那狗》、《贏家》等影片的編劇)
導演:霍建起(曾執導過《那山,那人,那狗》、《贏家》、《藍色愛情》、《九九艷陽天》《生活秀》等電影作品)
攝影:孫明(曾拍攝過《法官媽媽》、《生活秀》、《情不自禁》、《刑警張玉貴》等影視作品)
美術: 崔韌 (曾拍攝《生活秀》獲2002年金雞獎最佳美術指導提名)
錄音:晁軍(曾拍攝《漂亮媽媽》、《藍色愛情》、《生活秀》等影片)
製片主任:盧渝(曾拍攝《雲南故事》、《藍色愛情》、《生活秀》等影片
劇情
為了幫助中學老師解決糾紛,在北京工作的林井河請假回到10年沒有回過的農村老家,故鄉的變化不大,當年考大學時的往事,依然歷歷在目。困擾了曹老師兩年的糾紛由於井河的出面順利解決了,就在井河準備返回縣城的時候,他在家鄉的橋頭遇到了暖——一個他很怕見到,又從未忘記的人。暖瘸著腿,背著重物,對井河的出現反映平靜。
多年以前,秋收時節村裡的人喜歡盪鞦韆,井河和暖都還是中學生,兩個人在同一所中學裡讀書,暖因為長得漂亮,能歌善舞,在當地十分有名,大家都覺得暖遲早是要到外面去唱戲,當演員的。很多男生,包括井河在內,都很喜歡她,只有村子裡放鴨子的啞巴,老是和暖過不去,為此,井河和啞巴還動過手。
井河決定推遲回城,曹老師並不意外,他告訴井河,暖和啞巴結婚七八年了,她們的女兒已經快六歲了,井河說自己以為暖早就遠嫁他鄉了,他沒有想到暖會嫁給啞巴。
井河發現自己愛上了暖是在小武生出現之後,省里劇團來村里演出,全村的男女老少都像過節一樣,而吸引暖的不僅是劇團精彩的演出,還有一個長相英俊功夫出眾的小武生,小武生也喜歡暖,他鼓勵暖為實現當演員的理想而努力,暖也夢想著和他一起遠走高飛。但是,鞦韆盪得再高也要回到原地,劇團走了,除了一句只要招生我一定通知你的承諾和一面小鏡子,小武生什麼也沒有留下,暖陷入了等待和思念的痛苦之中,此時的井河因為自己不能使暖解脫而深感苦惱,啞巴也時常在村口眺望。
第二天早上,井河拿著他原本是帶給曹老師的糖找到了暖和啞巴現在的家,啞巴對突然出現的井河有些敵意,暖用手語告訴啞巴,井河替曹老師解決了糾紛,井河在北京當幹部,還娶了城裡的女人做媳婦,兒子也有半歲了,小女孩很喜歡井河送她的糖果。暖留井河吃飯,井河一邊幫啞巴幹活,一邊和暖聊天,他好象很難把自己的心情表達清楚,相比之下,暖倒很平靜,說自己和啞巴一起生活沒有什麼不如意。
兩年過去了,暖固執地等待著小武生的訊息,甚至荒廢了學業,井河反覆說服暖,小武生不會回來了,她應該努力學習,考上大學,實現自己的理想。暖為情所困,聽不進去井河的勸告,但是她真心希望井河能夠考上大學,她知道井河對自己的一片真心。感情的鞦韆正在盪起,不幸的是,牽引鞦韆的繩子斷了,兩個人摔了出去,暖摔斷了腳腕。終於考上大學的井河在離開家鄉前當著暖的父親對暖說,上完大學我一定回來接你,於是,暖又開始了她的期望和等待,這次的旁觀者是啞巴。
飯桌上,井河和啞巴喝起了白酒,啞巴很想在喝酒上壓井河一頭,小女孩卻對井河描述的城市充滿好奇,啞巴感到一種無形的壓力。井河看著啞巴,看著暖現在的生活,他深深歉疚,在暖送他出門的時候,他終於落淚,他說:暖,我把你忘了。雖然是暖不回信在先,但是井河心裡在明白,這正是自己當時所希望的,他可以藉此開脫自己並且尋找新的感情,見到暖之後,他才意識到自己多年以來根本沒有想過暖的處境和感受。他感到很慚愧。啞巴也感到慚愧,因為他也曾經做過一件不應該做的事情。只有暖不想再提過去的事情,她覺得井河能來看看她,就很滿足了。
第三天的早上,井河為了把小女孩非常喜歡的自動傘送給她,再次來到暖家,他對暖說,以後有什麼事情可以找他,但他萬萬沒有想到,啞巴會對他提出那樣的要求……
角色
暖|演員李佳
曾經漂亮出眾,能歌善舞。很多年輕人,當然也包括井河,都喜歡她。曾先後喜歡上了小武生、林井河,但是小武生走後沒有回來接她。暖在盪鞦韆時發生意外,而林井河畢業後也沒有回來接暖,暖最終嫁給了啞巴。
林井河|演員郭曉冬
曾經暗戀暖,在小武生走後與暖相戀。井河上大學後漸漸不再愛暖,也沒有回來接她,心存內疚,十年未還鄉。10年過去了,現實已無法改變,留給井河的只有深深的歉疚。
啞巴|演員香川照之
放鴨子的啞巴也喜歡暖,他總是和暖過不去。小武生、林井河兩人先後許諾接暖,又都食言。在暖身心失落的時候,只有啞巴留在暖身邊照顧她。最終暖嫁給了啞巴。他們結婚7年,且有了個小女兒,名叫丫。
劇本
《白狗鞦韆架》是作家莫言的一部短篇小說。
莫言於1981年開始創作,被日本諾貝爾文學獎獲得者大江鍵三郎譽為:在中國最有希望獲得諾貝爾文學獎的作家。在他的作品中對原始生命的謳歌與讚美充分表達出從人類的陰暗面去發現光明的一面,把從鄉村生活中得到的對生命的豐富與大自然的感受通過小說描寫出來,他認為自己是作為一個老百姓而寫作,因而他所感受的生活和他靈魂的痛苦是跟老百姓一樣的。
執導《那山,那人,那狗》電影的導演霍建起將《白狗鞦韆架》搬上銀幕,是要將本故事的精神就象敘事人的表白一樣穿越出小說本身,飛到觀眾的眼前,感受到故事裡的聲音;故事裡的氣息;故事裡的思想; 把一些沉重平凡卻又博大而深邃的人類心靈世界展現在人們面前。小說本身提供了很好的故事基礎,通過一系列的人物及道具:鞦韆架、小橋、茅草地、啞巴、瘸了一條腿卻仍然追求幸福的女人;城市中的"我"與農村裡的"暖";一步步揭示了人性的善和惡,醜陋及美麗,讓我們感到命運的無奈,卻又不肯低頭的抗爭,結局出人意料,又在情理之中。個性鮮明的作者,實力派的導演這一強強聯手--必將使得這部作品贏取廣泛的好評。
影響
《暖》通過故事的形態和故事的各個側面表現了世俗的泥沼怎樣陷住了人們的身體及頭腦,記錄了一個真實而平凡的故事:男人和女人們掙扎著構成了婚姻的風景,人性的掙扎、疲憊的心靈陷在泥濘中,卻又不甘心地抱有一點可憐的希望;然而,時間像流水,一去不復返,讓我們相信這樣的描述,正是這樣的描述使一個平凡的故事具備了吸引人們去關注人物峰迴路轉的命運,體味著人生無常的無情而被驚懾。
同時,在這些單純的內容中又因為滲透深刻的人生感受,人生認知而顯得血肉豐滿,因其式樣的特別而激起我們的注意。故事不止停留在索隱發微、纖毫畢露的寫實層面,而是以對農村生活的深切感知為基礎,由此生髮出富有強烈的藝術感染力和豐富內涵的象徵意象,使作品顯得既厚實又空靈,以奔放不羈的想像力令人驚嘆。
這種具備了人世間豐富色彩的作品對於一個電影創作者來說,無疑是非常重要的。
一部電影的成功通過艱巨而繁難的創意與勞作是一定會得到回報的,但這"回報"決不僅僅指的是經濟效益,在商品經濟成為當今的時代大潮之際,一部作品能對人們心靈產生一些衝擊,通過表達出人們的愛與恨,醜和美,光明與陰晦,夢境及現實就是一種更好的回報。
評價
這部作品不一定是當代最傑出的,但一定是一部有著鮮明風格的讓人感動的作品。因而,好的作品也必將在市場上取得驕人的成績。
榮譽
2003年金雞百花電影節 最佳故事片 和 最佳編劇
2003年第16屆東京國際電影節頭獎——金麒麟獎及 最佳男主角
歷屆金雞獎最佳故事片獎
第1屆 《巴山夜雨》、《天雲山傳奇》 | 第2屆 《鄰居》 | 第3屆 《人到中年》、《駱駝祥子》 | 第4屆 《鄉音》 |第5屆 《紅衣少女》 | 第6屆 《野山》 | 第7屆 《孫中山》(上、下)、《芙蓉鎮》 | 第8屆 《老井》、《紅高粱》 |第9屆 《蛇口奏鳴曲》 | 第10屆 《開國大典》(上下集) | 第11屆 《焦裕祿》 | 第12屆 《大決戰》| 第13屆 《秋菊打官司》 | 第14屆 《鳳凰琴》 | 第15屆 《被告山槓爺》、《沒有原告的殺人事件》 | 第16屆 《紅櫻桃》 | 第17屆 《鴉片戰爭》 | 第18屆 《安居》 | 第19屆 《那山那人那狗》 | 第20屆 《生死抉擇》 | 第21屆 《毛澤東在1925》 | 第22屆 《美麗的大腳》、《衝出亞馬遜》 | 第23屆 《暖》、《驚濤駭浪》 | 第24屆 《美麗上海》 | 第25屆 《可可西里》 | 第26屆《雲水謠》 |